男人之子

哈迪兰被绑架，歹徒带他去见鲁本，梅格娜进行跟踪。哈迪兰与鲁本进行对峙，得知雷迪与托姆的毒品生意有千丝万缕的关系。 助理警察局长维尔克帮助哈迪兰查清了丹尼尔与朗乔马的联系，哈迪兰随即发现了肯叔叔一个惊人的秘密。在他告诉梅格娜之前，一起悲剧发生了。