失控之火

当一场野火肆虐全城引发混乱时，妮拉（Nyla）对利亚姆·格拉瑟（Liam Glasser）的怀疑仍未消散。与此同时，詹姆斯（James）试图帮助一位陷入困境的老友，而赛斯（Seth）的一次致命失误，却将两名队友置于险境。