徒劳无功

一大早，约翰特意穿上标有牲畜协会字样的防弹衣，与凯斯和几名探员一起，骑马来到围栏边。围栏另一侧，韦德仍在悠闲的放养着那些野牛，但与那天不同，他二话不说拿出了布鲁氏菌的检测报告。韦德与约翰之间的宿怨已存在多年，又熟知经营农场的门道，普罗维斯此次雇佣他，目的不言而喻。约翰暂时对他无可奈何，只能把希望暂时放在杰米身上。