结果弄到这么晚
都怪你在那里慢慢挑啦
要被诺茵骂了
因为伊路格少爷的喜好很难猜阿
问玛荷不就好了
那样感觉就输了 我不要
死要面子
别抱怨了 快走吧
你干什么
别出声
把钱都交出来
伊法
你也是
还挺可爱的嘛
玛荷
看你迟迟不归 我有点担心 就来看看
没受伤吧？
没事
谢谢你 玛荷
生面孔啊
第一次来穆鲁德乌？
你谁啊
出来混却连我们都不认识 看来是新入行啊
要不要导游服务啊？
少戏弄我们
给我记着
要是敢对我们的人出手
就送你们去地狱一游
Rightness corroded
Remaining regret
Demolish this story
Dark seeks light
不平等な生を啀み合う
直面著不平等的人生
密かにズレてった flic flac
悄然间错开的flic flac
狂乱の正義のヒーローは
狂乱的正义英雄
独善を謳歌している
正在享受独善其身
拗れた未来の在処と
扭曲的未来所在
名誉と何万分の愛情
名誉和几万倍的爱
零れた生命に 意味を探してた
在零落的生命里寻求意义
“Tell me the meaning of life”
告诉我生命的意义
“Fallen tears fail to reach”
泪水滴落 未能取得
馬鹿げた倫理 全部ガラクタで
荒诞的伦理全都是垃圾
従僕であれと カミサマ気取り？
让我俯首帖耳 你难道自诩神明？
理想 幻想 運命は正論？
理想 幻想 命运即正论？
砕けて腐り果てた aPHORism
早已破碎腐朽殆尽的名言警句
純粋観念の思想
纯粹观念的思想
苛つくんだもう
已令人烦躁异常
何もかも逆さまの世界だったんだ
原本这世界就已天地倒转
息を止めて いま
现在就把呼吸停下
ずっと 冷たい暗闇漂う
冰冷的黑暗长久弥漫
殺し殺された｢僕｣愛したい
重蹈覆辙杀与被杀 我想要爱
糸で吊られ 操られた
被丝线吊着操纵着
そんな人形は嫌なんだ
我讨厌那样的人偶
きっと痛みが愛を創るから
因为痛苦一定会创造爱
触れた絶望を壊せるように
为了破坏触到的绝望
叫ぶから break the world
尖叫着破坏这个世界
Dark seeks light
Rightness corroded
Remaining regret
Demolish this story
Dark seeks light
Rightness corroded
Remaining regret
Demolish this story
Dark seeks light
（计划08 选择的仪式）
真的吗
伊路格少爷
我回来了
欢迎你回来 塔儿朵
今次怎么样？
看 这是战利品
收集第二钮扣啊
都是被我勾走了心的好对象哦
被你的枪勾走的？
嗯 不过有时候勾走的不是心 而是脑袋就是了
我收到了报告
你在战场上大展神威 甚至被称为「雷速的女武神」啊
请别叫这个名字 羞死人了
我派塔儿朵上了战场 积累战斗经验
同时让玛荷积累操纵情报和资金的经验
来到穆鲁德乌已经快两年了啊
是啊
虽然生活忙碌
但也因此 我才得以了解这个世界
为了便于行走而塑造的假身份 伊路格·巴洛鲁
让化妆品牌奥尔纳大获成功
作为商界新贵 受邀出席各种场合
以乳液和朱古力为武器 收获了大量人脉
并随之构筑起广阔的情报网
这生活也要结束了 果然是转瞬即逝啊
是啊 转瞬即逝
这样一来 交接工作就完成了
嗯 我不在的这段时间
奥尔纳就全权交给你了
嗯
以现在的我 即便伊路格兄长不在 也能守护奥尔纳…
不 我会让它继续成长下去
你的话 的确能做到啊
其实我已经在考虑 在穆鲁德乌之外开设奥尔纳的据点
在临近城镇吗
是的 我找到了条件合适的店面
这里是…
原本持有它的商会发展得不错
但在一次商会首脑变动后就大不如前
最近开始抛售产业了
如果要购入 现在正是好机会
这么一回事啊
虽然玛荷没有说 但我调查过她的过往
玛荷是一家知名商会老板的独生女
后来商会的一员得力干将背叛
谋杀了玛荷的双亲 篡夺了商会
玛荷孤身一人 感到自己性命堪忧
这才逃到了穆鲁德乌
这里就是那家商会所拥有的店面之一
也是玛荷父亲赖以起家的第一处店面
玛荷是想有朝一日夺回父亲的商会
作为这个计划的基石 这处店面再合适不过了
就按你的意思来吧
我相信你的手段
可以吗 不再调查一下？
我不会要求你不夹杂私心
但既然要夹杂私心 就拿出成绩来
嗯 这是自然
我可是伊路格兄长的左膀右臂啊
谢谢您 伊路格兄长 最喜欢您了
我明白
进来
打扰一下
副代表 大家都到齐了
伊路格兄长 可以占用一点时间吗
嗯 可以
大家进来
伊路格代表 这是我们的一点心意
这是一种少见的花草茶
我想您一定会喜欢
一点薄礼 聊表谢意
谢我？
现在我们拥有的一切 都是因为您
再怎么感谢您都不为过
谢谢您 伊路格代表
我什么都没做 只是缘分罢了
或者 只是单纯的运气吧
即便伊路格兄长是这样想的
您也确实把我们从难熬的不幸中拯救出来了
就算离开了这里 也别忘记我们啊
您不在了 我们会舍不得的
要保重身体啊
以后就没办法聊天了
如果能偶尔回来看看我们就好了
谢谢你们
不管我去到哪里 都不会忘记你们
我不在的这段时间 奥尔纳就交给你们了
嗯！
好美
这就是您真正的发色
是啊 已经时隔两年了
我也有两年没穿这套仆人打扮了
真可爱
对你来说 这才是真正的面貌吧
嗯！
伊路格·巴洛鲁已经不在穆鲁德乌了
现在开始 我就是卢各·图哈德了
玛荷
奥尔纳 以及我构筑的情报网 全都交给你经营了
是 卢各兄长
穆鲁德乌的据点由我来守护
对不起 玛荷
只有我跟着卢各少爷走
要说我不羡慕 那肯定是假的
但这里有唯独我才能做到的事 以此帮助兄长 我很自豪
玛荷…
塔儿朵 你要连带着我的心意
在卢各兄长身边好好帮助他啊
嗯！
卢各兄长
请带上这个 作为我的替身
父亲去世前 对我说了一句话
要信任一个人 首先必须怀疑他
他说得很对
所以 我怀疑过卢各兄长
とある町の片隅
某座城市的角落里
至今为止 已经怀疑过无数次 无数次
乙女のように恋落ちた
宛若少女一般坠入爱河
然后我明白了
卢各兄长需要的 是作为魔力持有者的我
素敵な王子様が迎えに来たと
幻想着会有完美的王子来迎接我
只是想把我当成暗杀的助手 利用我而已
即便这样 能帮到卢各兄长
都合の良いおとぎ話だわ
真是个自我陶醉的童话
也是我的幸福
但是 偶尔 只要一小会儿就好
疑っていたけど
我也曾经怀疑过
差し出されたその手にも
可到了你将手递给我的时候
请来看看我 卢各兄长
嗯 我一定会来看你的 玛荷
もう一度甘い夢
我愿再做一次美梦
说好了哦
您每个月都去蒂亚小姐那边
私、あなたを守り
我发誓，我将守护
如果不来看我…
抜く誓いたいの
你直到永远
我会满心不甘 多半会哭的
あなただけがこの
因为唯有你才能实现
玛荷对我来说是重要的妹妹
夢を叶えられる
我的甜美的梦
我怎么会不来看你呢
嗯 我等著您
卢各兄长
从今往后 我余下的人生
只为帮助您而使用
要再来看我啊
王子殿下
和玛荷分别 会舍不得吗
说实话 的确舍不得
我第一次交到同辈的朋友
是吗
那么我今后尽量让你来运送卵磷脂吧
你会经常有机会见她
我好开心
但是我想 玛荷一定更想见到卢各少爷
为什么？
因为玛荷最喜欢卢各少爷了
不是亲情或者友情
而是 那一种
我懂你的意思 但你错了
玛荷对我的情感是憧憬
虽然相似 但不一样
卢各少爷说话有时好难懂
你迟早会懂的
我感应到了魔力
是狼类的魔物啊
快到车厢里去
是…是！
卢各少爷
能让我试一下修行的成果吗
可以
我上了
动作不错
风弹…
风！
结束了 卢各少爷
进步了啊 真是精采
这都要感谢卢各少爷的锻炼
不愧是雷速的女武神
都说了别这么叫我 羞死人了
魔物已经侵入人类活动区
勇者差不多快现身了吧
大豆田啊 才两年时间就变了很多啊
虽然让人怀念
但我觉得穆鲁德乌更适合卢各少爷
我倒是觉得这里更符合我的本性
让我感到心安
塔儿朵 下去打个招呼吧
少爷您回来了
您回来啦
多亏了少爷您 大豆能卖出高价
俺足足买了两头牛呢
那真是太好了
即便离开了图哈德 您也在为我们费心劳神啊
虽然是好事
可是少爷不在 还是有好多困难没法解决啊
卢各少爷
请收下吧
别和我们客气 一点谢礼而已
谢谢大家
卢各少爷真是深受大家喜爱呢
是啊 所以我才要让这片领地更加繁荣
回来啦 回来啦 回来啦
卢各不在 妈妈好寂寞啊
啊 卢各的味道
您要这样 也请挑个没人的地方
那可不行 这么久没见卢各了
妈妈好寂寞的
卢各 不可以再出远门了哦
不 我还要工作 办不到的
好好享受过啦
也欢迎塔儿朵回来
我回来啦 夫人
谢谢你陪在卢各身边
别看他这样 其实很怕孤单的
哪的话 倒是我总要依赖著卢各少爷
是吗 今后卢各也要拜托你啦
有你这样的好姑娘在他身边 我就放心了
我会加油的
母亲 父亲在哪？
差点忘了 他让你去书房
知道了 那我去向父亲报告
我要听塔儿朵好好说说卢各的事
嗯 我会一件不落地向您报告的
你长大了啊 卢各
是的
我已经14岁 迎来了成年
我不是这个意思
很遗憾 在图哈德有很多成年的大孩子
而你已经真正地长大了
我虽然命令你在穆鲁德乌以商人身份安身立命
但没想到能有这般成就
伊路格·巴洛鲁的化妆品牌 奥尔纳
在贵族圈内已经无人不晓
我虽然发明了主打商品 乳液
也制定了推广计划
但此后都是靠着巴洛鲁的力量
以乳液带来的声誉为武器
他为一些平平无奇的化妆品也附加了品牌价值
甚至改写了化妆品界的势力版图
亲身见识了他的高明手腕 令我震撼不已
他已经接近商人的顶点
我让你在他手下积累经商的经验
也是为了让你了解世界
创造有利于暗杀的面具以及人脉
这不是虚言
但是 还有另一层意图 你明白吗
不明白
我是希望你在图哈德家之外
找到另一条人生之路
这是什么意思？
坐下说
卢各
即便不当暗杀贵族 你也能以商人身份成功
很多人对此报以期望
日前 巴洛鲁来拜访我
希望你放弃暗杀贵族身份 专心当一个商人
他说 这样对你更好
他希望你能辅佐巴洛鲁商会
有朝一日支持他的儿子贝路伊德
如果你选择那条路 我不会阻止
您在说什么呢 父亲
我之所以积累经商的经验 是为了暗杀
我如今已经不能再选别的道路
而卢各
你还没有进行过暗杀
你还能选择其他的活法
我不是和您一起执行过暗杀任务吗
你只是担任我的助手 并没有杀人
我已经杀过人了 作为暗杀训练
那都是死刑犯 你只是在代为执行死刑
与真正的暗杀相比 你要背负的重量完全不同
我们图哈德家一直以暗杀手段为阿尔班王国切除病灶
维护这个国家
但是 国家不会维护我们
坦白说
当暗杀被曝光
成为弃子也一样是我们图哈德的职责
即便我们并未失手
也有可能被雇主出卖
为你准备伊路格·巴洛鲁这个户籍
是为了在被国家抛弃的时候
你能以另一个身份生活 是一道保险
但是 也可以这样想
你可以干脆放弃没有回报的暗杀
一开始就选择轻松的活法
我再问你一次
即便如此 你也要以卢各·图哈德的身份而活吗
父亲 我…
不…爸爸！
儿子我选择做一个图哈德
有些事 只有以图哈德的身份才能做到
你是出于正义感 才这么说的吗
你已经有为了国家 舍弃自己生命的觉悟？
不是的
我没有那么高尚
我…
很珍视图哈德的子民
也很珍视在穆鲁德乌认识的人们
为了我珍视的人能幸福生活
我需要这个国家维持和平
我遇见的 我收获的幸福
我不想它遭到破坏
这就是我的选择
就算国家舍弃了我 那也没问题
我可是被你锻炼出来的 怎么会束手就擒呢
届时我逃出去 以伊路格的身份生活也不迟啊
被抛弃之后的事 等实际遇到了再想就好
我的暗杀 并不是出于他人的命令
而是为了我的幸福 凭我自己的意志执行
而且 我不会像第一次那样大意
即便是对雇主 或者那个女神
我都会保持怀疑
我才不要被再一次害死
另外 还有一个理由
有些东西 只有身为图哈德才能得到
那是什么
我怎么不知道？
我爱上了蒂亚·维科尼
我还考虑在未来某天和她结婚
要与伯爵千金蒂亚结合 我必须要有贵族地位
商人的身份不够
唉 我原本觉得自己的儿子太过优秀
没想到还有这么傻的一面
这样啊 是因为蒂亚啊
我明白了
卢各 继承暗杀贵族吧
我现在就有一项任务交给你
是一个必须处决的贵族
他向邻国倒卖军事机密
收取毒品作为报酬
将其在国内散播 是个令百姓苦不堪言的人渣
必须及早从我们国家切除掉
我不提供建议
以你自己的方法 杀了他
我会完美完成任务
我可是卢各·图哈德
悠然と空に浮かぶ月
悠然飘在空中的明月
ひとり淋しくはないの？
你一个人是否会孤单？
私はダメ 油断してると
我就无法忍受 一不小心
あなたの名前を呟いてしまいそう
就会忍不住念出你的名
会いたいよ 今すぐに
好想见你 现在就见你
唱えるたび切ないブルー
每次念出 都是哀伤的蓝色
話したいことがたくさんあるよ
想对你说的话实在太多
どんな話でも聞きたいよ
不管是什么话题 都愿听你诉说
ほんの数秒も宝物で魔法になる
仅仅数秒时间 也视若珍宝 犹如魔法
淋しさはきっとあなたを想うため
我的孤单 一定是源于对你的思念
切なさはきっとここにある
我的悲伤 一定就在这里
願いを叶えるための
为了心愿终有一天能实现
二人の約束
你我二人的约定
（计划09 暗杀的代价）
下集 暗杀的代价