本字幕由喵萌奶茶屋制作 如喜欢本作品请支持购买正版 谢谢合作 字幕组招新QQ群：421320480
翻译：Nemeton 御邪魔虫 Ronny 花落 校对：K 时轴：Ronny 特效：黑鸟 繁化：风风 后期：Poi
也就是说 不论时间跳跃多少次
时间机器都会被破坏吗
是的
现在就去广播馆等真由氏
不让她坐时间机器不就行了吗？
当然 这么做可能会拯救铃羽和真由理
但也很有可能会发生预料之外的事
什么意思?
我不知道时间机器的破坏是不是收束现象
但可以确定 这是导致第三次世界大战的重要契机
可能性非常高
你要去哪
稍微吹吹风 思考一下
冈伦
冈伦是从未来经历了无数次的时间跳跃才回到这里的吧
是的
那么 未来的冈伦也和现在是一样的感觉吗
而不是中二病那样…
中二病？
我觉得他总有一天会回来的
我明明决定了绝不放弃的
但事到眼前就…
振作一点
冈部伦太郎
红莉栖
对了 现在还没有被教授隔离
你已经看到过未来了吧
并且…你不正是为了改变它才回来的吗
既然是科学家 只要可能性不是零
就不会有「放弃」这个结论
我会全力协助你的
有什么好笑的
没
只是觉得无论在什么时候 哪个年代
你们这群研究员真是一点都没变
真是愚蠢
这仅仅只是让机关放松警惕的演技罢了
助手1号and2号哟
助手？
立刻开始会议
跟我来吧
这是什么情况
不知道…
赶紧过来
最爱做实验的孩子们
也就是说 导致第三次世界大战有两个重大的诱因
美国和俄罗斯
以及…时间机器
这个刚才说过了
与其有关的组织是Stratfor的莱斯基恩
以及同为美国阵营的DURPA
还有俄罗斯的情报机关
恐怕就是这三个组织
规模是不是太大了点
就像冈伦平时说的机关那样
没错
可以说是因为我这个让世界陷入混沌的天才科学家凤凰院凶真被注意到了
世界各国终于因而开始了行动
前辈
怎么了
冈部先生是脑袋被夹了吗
还是说遇到了什么难过的事情…
闭嘴 克里斯蒂娜
不许叫蒂娜
你这么说不会感到羞耻吗
这种事我也知道 我也不是没觉得害羞…
我觉得这样就好
我认识的冈伦 是个超级麻烦 聒噪
说什么都要顶嘴 中二到骨子里的家伙
但是 也正因如此
才能用乱来的理论来打破不可能
桶子
但你刚才一脸生无可恋地出去
和真帆碳一起回来的时候又一脸阳光灿烂
到底发生了什么
你们刚才做了什么冈伦！
亲亲吗
你们亲亲了吗
你都有了真由氏还这样 我太羡慕了
我都说了我什么都没做！
桶子 你从根本上就搞错了
我不是冈部伦太郎
吾之名为…
凤·凰·院 凶真！
这就是疯狂科学家真正的姿态
你们就睁大眼睛好好记住吧
这样真的好吗
是我 计划进行到最终阶段了
没错
这一旦发动 即使是大国的谍报机关也无法抗衡
嗯 是的
他在和谁说话？
好了 赶紧接着讲
你一开始就这么说该多好
小萝莉哦
就像我刚才说的
盯上时光机的就是这三个组织
至今为止失败就是因为这三个组织在妨碍我们
但并不是没有解决方法
你是想说 时间机器被破坏并不是无法避免的收束？
也就是说 真由理的她们就这样行动
只要在飞往过去的那一瞬间
只要那一瞬间不被阻挠就行了
并且与Stratfor勾结的莱斯基恩和DURPA士兵的行动
至今为止都已经成功阻止了
就是说
就剩俄罗斯了
那有什么作战计划吗
没有
什么?
你说了这么半天 结果还是一点想法都没有?
好了好了 很好笑了
什么意思?
闭嘴!
莱斯基恩和DURPA的行动
已被我凤凰院凶真的才智和妙计制止了
你们也动动脑子解决一个问题行不行啊
可我们也就刚刚才知道这些信息
真没办法
这种时候 首先要考虑一下原因何在
考虑一下他们行动的动机
理清因果关系是最重要的
这种情况下 俄罗斯…
俄…罗斯…
出现了 真帆碳的誓约胜利之姿势
说什么呢
没办法了
来
诶?
好了 写吧
第一点 美国的两个组织和俄罗斯
为何会知道时间机器在这里呢
美国会知道一定是因为莱斯基恩
未来的莱斯基恩借助篝
向现在的莱斯基恩传递了时间机器的情报
但是篝小姐和教授是在好几年前相遇的吧
为什么教授得到情报没有立刻行动?
因为他无法改变
诶?
和时间悖论是一回事
即便他采取了和历史不同的行动
由于世界线的收束 一切都会被修正
世界线…
不过教授的计策就是反过来利用这一点
原来如此…
也就是说在未来世界的2011年7月7日
时间机器争夺战将会打响第一枪
7月7日时间机器将被破坏
他是觉得在那一天有机会夺得时间机器吧
DURPA是从哪里得到那个情报的呢
因为同处于西方世界吧
再有就是俄罗斯了…
会不会是从美国阵营窃取到了情报
教授既然从未来的自己那里听说了第三次世界大战
那他一定会做好保密工作
他们最不想把情报泄露给俄罗斯了
桶子 用电脑查点东西
可以 查什么?
关键词中钵博士
还真是得救了啊
多亏了被金属探测器检测到
论文没有被烧毁
果然 中钵博士流亡到了俄罗斯
爸爸…
爸爸?
这个话题先搁一边
中钵博士确实拿着关于时间机器的论文
流亡到了俄罗斯
但是俄罗斯并没有成功开发出时间机器
你的意思是?
因为如果俄罗斯成功了就不会爆发战争了
半年前袭击了我们
破坏了红莉栖的电脑的是俄罗斯一方
他们从中钵的资料出发发现了红莉栖的存在
为了不让资料落入其他势力手中…
她还有没有留下别的资料
她的笔记或者文件
承载有她的知识…
就是这么回事了吧
我本身包含有牧濑红莉栖的记忆
以及她的思考方式
如果想要开发时间机器 他们一定需要我吧
那个时候…
在Amadeus被夺走的同时
世界线之所以会发生变动…
怎么了?
能否回溯到俄罗斯接触到这些信息之前
保护住Amadeus
接触之前…是什么时候?
说不准
只能尽早了
你们第一次获取红莉栖的记忆数据是什么时候?
红莉栖去日本之前…
估计在去年春天前后
时间跳跃回到那个时候…
能…能做到吗?
去年春天 还没有…
而且电话微波炉最初完成已经是去年夏天了吧
怎么想也不可能回到那之前了啊
那就用D-mail 桶子
真的好吗
冈伦你一直是反对的啊
确实 一旦使用就会被SERN发觉
既然如此…
只能寻找其他的办法了
现在再说可能有点迟了…听我讲
D-LINE?
没错 利用D-mail的原理使得LINE能向过去发信
能够瞒着SERN发送信息吗?
嗯…
不过去年春天LINE还处在测试版的阶段
只有我装了应用
向去年的正月前后发送信息是极限了
也就是说只能向桥田先生发送信息
能行吗?
有机会
收到未来的自己的信息
要保护维克多·孔多利亚大学存有的
牧濑红莉栖的记忆数据
如果有这么一条指令 你会执行的
毕竟如果冈伦看到了 肯定无法坐视不理啊
等等
我不觉得这样就能阻止情报泄露
对手可是庞大的国家机器
只要目标没有消失他们就不会放弃
说不定他们还会复制并将其分散开来
这么说确实…
那我们该怎么做
只有销毁这一个办法了
连接刚刚获得原本红莉栖的记忆备份的数据库
使系统完全自毁 令其无法被修复
红莉栖?
只有这一个办法了 前辈
如果能在去年春季的时候消除数据
Amadeus将无法再重建
可是这样一来 你就…
也就是说
要将Amadeus本身…从世间抹去…
投企的文艺复兴
投企：马丁·海德格尔提出的哲学概念
他怎么回事
我也不清楚
这样下去 明天时间机器还是逃不过被毁的命运
这种可能性很大
那还有什么好犹豫的
没错 可是
我好像能够理解他
而且 你也已经意识到这点了
我觉得冈部可能是…
什么事
我只是来传个话
Amadeus想和你谈谈
你…你好
哦
我好像很长时间没有来外面看看了
让我也看看风景吧
虽然这里没有什么可看的风景
原来还有这样的景色
是第一次看夜景吗
当然啊
如果我也长了腿的话 自然会自己到处走走
可我只是个程序
如果你是在犹豫要不要删除我
身为Amadeus这样一个程序 我感到很自豪
这表明我是一个可以给人心带来影响
像是真实的人一样的AI
你会消失的啊
果然你在纠结这个
出来一趟不容易 可以再带我到处看看吗
白天和晚上差别好大啊
那当然了
别的城市也是这种感觉吗
不 要看是什么地方
新宿和涩谷晚上的时候也很热闹
相反 银座一带晚上可能会比这边还安静
是吗 这样的啊
你想去哪边
我想想
我想上那边看看
好的
好像我们以前也这样到处闲逛过呢
是的
话说你的那种奇怪的说法方式呢
呼哈哈哈 那种
你喜欢那种感觉吗 我的助手
还是算了 我会忍不住吐槽的
原来是这番景象
有意思吗
很有意思
因为这里充满混沌 不受什么规则约束
我存在的地方 一切都有它的缘由和必然性
不该存在的东西都被删去了
冗余都被排除了
一切都是基于高效建立起来的
但是现在我看到的这个世界
夸张点说是没有秩序的
存在不必要的东西
无意义的行动也是家常便饭
明显存在正确答案的选择
也会有人选错
但也正因如此 偶然诞生了
并将必然赋予无意义的事情
相互之间又产生复杂的联系
最终不断造就奇迹的出现
就这样相遇发生了
这是作为一介程序的我所不能企及的世界
红莉栖
冈部伦太郎
我能理解你对删除我这件事会产生伤感
对此我多少还是有些开心的
那么…
但是你有对我说过命运石之门世界线
椎名真由理的生命
还有更靠前的我的原型的生命
可以一起拯救的世界线现在就在你的眼前
我会反复提醒你 我只是一个程序罢了
就算我被…
我懂
那就请你…
是我
之前害死了你的原型
我被置于只能拯救真由理和红莉栖其中一人的处境中
我最终选择了真由理
然后 我还放弃了去拯救你
原型的我认同了吗
是的
对我说这样就好 说我没有做错
说了很多次
说我应该选真由理 说那是正确的决定
也是呢
我的自尊心不会允许别人为我牺牲
你明白自己必须要做的事吧
拯救椎名小姐和铃羽小姐 并且不让世界大战…
但是你…
但是…
但是你会变得不曾存在
不仅是不存在
甚至没有人知道你的存在
但是 你会记得我吧
如果失败的话 如果我找不到的话
那不就是一直以来的你吗
你对此后悔 决心改变现在
所以经历了3000次时间跳跃回来对吧
自从我的原型体死去
我就经常想
「我究竟算是什么样的存在」
「我究竟是为何而存在」
「想来想去 我成为了第三次世界大战的导火索
因这种悲剧的理由而存在
这是我存在的理由吗」
但是 如果我能为拯救我的原型体红莉栖而出一份力
为了拯救这个美丽的世界 我才存在于这世界上的话
这不是很符合逻辑 又很浪漫吗
红莉栖…
让我看看天空
真耀眼啊
嗯
你们生活在一个比你们所认为的美好得多的世界
时光流逝 混沌与偶然产生奇迹 编织出了必然
就生活在这样的世界
对吧
设定完毕了哦
那么 前辈
没问题吧
是
入侵维克多·孔多利亚大学脑科学 研究所的服务器，将研究中的人工 智能Amadeus的数据破坏。 开门的钥匙见以下附件。
OK 接下来把真帆碳准备好的文件添加为附件
发送到过去的我那里就行了吧
Amadeus 受理控制代码的密码
Der alte würfelt nicht.
注：爱因斯坦的名言，德语。上帝不掷骰子。
控制密码已输入
系统进入紧急模式
最高权限管理者比屋定真帆下令
传送指定补丁程序到指定文件
重启的同时 为了继续执行处理 变更部分命令
已接受命令
按照最高权限管理者比屋定真帆的命令 开始处理
比屋定小姐
前辈
请不要放弃 继续努力
可能性是无限的
我非常了解前辈
所以我能说出对前辈有信心
前辈一定会超越我的研究
能够开拓前方的地平线
然后一定会走向我们应该到达的世界
我们一定会到达那里
Amadeus
总有一天 当时间再度交汇 在那个我们约定的日子
大事な記憶は 別の理論式で 打ち消される
重要的记忆 被其他的公式 全部抹消
我们一定会在应该到达的地方
再度相见!
事象の地平も 万物のそれさえ 書き換えた
事件的界线 与世间万物 都被改写
前辈
凤凰院凶真就拜托你了
红莉栖
箱に閉じこめた 愛の断片は
尘封于箱中的 爱之碎片
Go!
近く遠すぎる 次元の最果て
咫尺天涯 位于次元的尽头
改変のプロセスは とても無邪気に
变化的过程 如此纯洁无暇
神さえも 欺くフィクション
连神都能欺骗的幻象
約束のあの場所へ───
向着约定之所前行
もうすぐ 時計の鐘が響き ゼロのゲート開くよ
再过不久 钟声就会响起 零之门将会打开
眩しい光に 包まれゆく
被耀眼的光芒 渐渐包围
奇跡を 運命に書き換えて 笑い声が溢れる
奇迹也会被命运改写 笑声洋溢而出
あの時間 あの場所で キミの“時”が もう一度 始まる
在那时 在那里 你的时间 将再度流转