ずっと前から決まっていたような
似乎一直以來就決定了一樣
ずっと前から決まっていたような
似乎一直以來就決定了一樣
遠い昔からわかってたような
似乎很久以前就知道了一樣
遠い昔からわかってたような
似乎很久以前就知道了一樣
見えない線の 上をたどるように
彷彿循著看不見的線一般
見えない線の 上をたどるように
彷彿循著看不見的線一般
導かれ出逢い 交差する Saison
指引著在交錯的季節相遇
導かれ出逢い 交差する Saison
指引著在交錯的季節相遇
背中合わせの 光と影のように
如同相互依偎著的光與影一樣
背中合わせの 光と影のように
如同相互依偎著的光與影一樣
強く引かれる Mystification
被神秘所深深吸引
強く引かれる Mystification
被神秘所深深吸引
耳元で囁き呼ぶ声に振り向けば
聽見耳邊的細語回首望去
耳元で囁き呼ぶ声に振り向けば
聽見耳邊的細語回首望去
気付かぬうち 開かれていたトビラ
是不知不覺中已打開的大門
気付かぬうち 開かれていたトビラ
是不知不覺中已打開的大門
少しの偶然と 必然をつなぐように
就像些許的偶然連起必然一樣
少しの偶然と 必然をつなぐように
就像些許的偶然連起必然一樣
動き始めた二つのHistoire Ah
兩個人的故事便開始律動 Ah
動き始めた二つのHistoire Ah
兩個人的故事便開始律動 Ah
ずっと果てなく続いて行く
無邊無際直到永遠
ずっと果てなく続いて行く
無邊無際直到永遠
白棋的王被騎士保護
緩慢地向勝利移動
然而 黑棋的城堡染上灰塵
棋盤上開始發生變化
好像德國終於開始進攻波蘭了
但是我們蘇瓦爾
在科學院首領丘比特·羅傑的工作下
以至於能夠正確地用愛回應親愛的國民們
我們的國家將不染指於戰爭
所有的窗中都將射入和平的光芒
羅傑的工作幹得真不錯啊
但是 真是很遺憾
如果那份努力 能完全獻給國家的話
而不是因為個人的慾望
布洛瓦 你…
您知道塞倫王國嗎 陛下
塞倫？
居然是塞倫
那個骯髒灰狼的…
擁有壓倒性優勢的白棋在這裡栽了跟頭
回過神來的時候 不知何時
主教已經被自己的棋子阻隔
塞倫王國的灰狼
因為其超人的智慧而為人所畏懼
在蘇瓦爾結束了自己的歷史
他們現在還在憎恨著蘇瓦爾
並且…
在他們的風俗中有種叫遺物箱的東西
這就是某個男人生命的證明
出生在灰狼村 塞倫王國的後裔
沒錯
這個遺物箱的主人 丘比特·羅傑
什麼
羅 羅傑…
他隱藏著自己骯髒的身份 潛入了皇宮
並且欺騙了先王 成為了耀眼的科學院首領
這一切都是為了計劃奪取蘇瓦爾 復興塞倫王國
這就是欺騙了先王的丘比特·羅傑的
誓約書
什麼和平
這場戰爭將大幅改變未來的世界地圖
如果不參加這場戰爭 蘇瓦爾的國力無疑將會下降
這正是羅傑預料之中的
羅傑 是真的嗎
回答我 羅傑
陛下 我…
叛徒逃跑了！
找出來！
果然是隻狼
馬上就派遣搜查隊
不用了 被拔去獠牙的狼唯有餓死
象棋盤在訴說
庭園裡的小戰鬥結束 下一場遊戲的舞台…
向滿是灰塵的棋局宣告將軍
看那個
喂那個 是哪裡的飛機？
是軍隊
躲開 讓開路
你想死嗎
洛亞 洛亞
怎麼回事啊
好像是緊急召集
洛亞
不可以放開那隻手
決不要放開
不要放開自己的靈魂…
柯蒂麗亞 我會
保護你 柯蒂麗亞
我要保護的人是維多利加
幼狼被囚禁在王宮的地下監獄
我們也無法出手
我不能見死不救
那是我的靈魂
機會一定會到來
是嘛 艾薇兒同學也要回英國了嗎
是…
好！ 最後一課打起精神吧
好 明白這個的人舉手
沒有嗎 那我來點名了哦
來 艾薇兒同學
美麗的怪物
美麗的怪物 美麗的怪物 美麗的怪物…
美麗的怪物嗎
看來靈異部已經弄到手了
因為這個原因嗎 那群人那麼興奮
各位客人 請先來這邊避難
真是麻煩
久城同學…
維多利加同學…
今日我是以靈異部的身份 來請求警方協助的
席紐勒警察局長
已經完全變成靈異部的爪牙了嗎 古雷溫
古雷溫！
賈桂琳
你不是說要把那個少年送回國的嗎
為什麼要騙我！
你明明不是那種人
古雷溫！
執行父親的想法 這是作為嫡子的我的職責
但是…
誰
哦 布洛瓦啊
德國來的使者傳遞了共同作戰的想法
我們蘇瓦爾終於也要站上世界的舞台了
世界…嗎
人們在哭泣 建立在那哀歎之上的王國
我是要將無辜的人們投入哀歎之海嗎
要讓他們流下血淚嗎
用這雙手
您在說什麼呢
您是為了強烈的嫉妒和自尊心
連心愛的人都殺死了的人
那沾滿鮮血的手 不可能再次洗淨
就算那雙手再次沾上鮮血 也無可畏懼
因為那不是像過去那樣為了黑暗的慾望
一切都是為了大義
對啊 我殺死了愛
您殺死了愛
現在各地的軍隊都集中在蘇瓦倫 正在重新編制
贊成布洛瓦大人的貴族也超過了八成
那是？
志願兵
崇拜美麗的怪物的國民爭先恐後地聚集到王宮
為了成為她的心臟
得到活著的美麗的怪物 這和獲得力量的意思相同
美麗的怪物 美麗的怪物 美麗的怪物…
確信蘇瓦爾的勝利 民眾變得好戰
現在整個國家都是靈異部的僕人
讓美麗的怪物再幹點活吧
皇后走向東邊
但是 黑棋的騎士…
美麗的怪物
與德國結下同盟了
那麼接下來將會如何行動
這個世界？ 這個蘇瓦爾？
在那棋盤上有戰局
來吧 占卜吧
連個招呼也不打 真是個煩人的傢伙
為了你準備了這麼多的書
與之前你作為城堡的圖書館塔沒有不同
對 我說過了
把書送到這裡
過去的智慧將告訴我一切
也包括你的計劃
什麼？
利維坦的回憶錄告訴了我
你長年迷戀的人造人 好像終於造出來了啊
年輕時被鍊金術師利維坦迷住的你
懷著製造人造人的夢想
但是 利維坦的鍊金術只是把戲
無人察覺的事實擺在眼前
你被深深地傷害了
「靈異果然是沒有力量的嗎」
但是 你沒有放棄
被利維坦的謊言所慫恿
浪費了這個國家大量金錢和士兵
在此你判斷到
靈異能夠操縱人的內心
混蛋 不許再說侮辱的話了！
製造能夠隨心所欲操縱的傀儡
就像過去利維坦操縱自己一樣
這就是你的人造人
那些人造人們現在就是聚集在你手中的棋子
的確你比誰都相信靈異的力量
不斷地誘惑著人們的 虛假的力量
真是明察秋毫
這個國家已經操縱在我的手中了
科學院被放逐 魯伯特變成棋子
全國都是人造人
而你也一樣 灰狼
有我的血的味道
你也是我製造的人造人
你是我的東西
那血 那肉 以及智慧之泉
你的一切都是為了我而存在
這裡有著與圖書館塔無異的大量書籍 大量知識
但是…
這裡…沒有你
辛苦了
這個 被留下了
看起來很甜啊
一點都不甜
失業了
暫時先到我家來吧 你也沒有親人
嗯
等戰爭結束了 一定要去找那些孩子
一定
真是個好老師 也讓我幫幫忙吧
嗯
那些孩子 現在在哪裡…
你在發什麼呆
聽好 就算你是長官的兒子
在這裡也只是一個普通的軍人
大家也都給我記著
是
解散
站得起來嗎
謝謝
真是不講理啊 那個人
不 我已經習慣被人不講道理就發火了
維多利加
射擊
我現在在北方的大地
就算分隔兩地 我也沒有忘記你
因為 因為我…
這是什麼啊
這 這個是
拖拖瑣瑣的 這種東西就要沒收…
什…你小子
這個我不能讓步
你說什麼
真是對不起
但是…不能交給你
我還有 你給我的戒指在
這個戒指給了我力量
這個項鍊 給了我力量
無論分離得多遠 就算你不在這裡
我…
什麼啊 原來是兒子啊
從腳步聲到味道都和父親一模一樣了啊
明天要舉辦靈異部亞伯特·德·布洛瓦侯爵的首相就任式
要在那裡讓你去表演一下
穿這個去
那時候的美麗的怪物的衣服是粉紅色很鮮豔的
但是這件禮服卻是…
黑色
我…
就算這樣我也…
只要有這個項鍊在 我就一直在你身邊
在你的…身邊…
暴風雨再次來臨了
這次不同於上次大戰
現在 如果我們不站出來的話
歐洲的 遠至古代的歷史將會毀滅
但是我國 蘇瓦爾不一樣 擁有能抵抗的力量
今日 在這裡和大家為能夠約定蘇瓦爾的未來而歡慶吧
這場戰鬥是向著榮耀的戰鬥
就算受到傷害 約定好的勝利也在等著我們
因為 我們有美麗的怪物在
美麗的怪物
美麗的怪物 美麗的怪物 美麗的怪物…
我 我什麼也不會約定
因為約定是只有相互理解 靈魂相應的人們才有的光輝
現在的這個國家 沒有約定的未來
這裡有的
只有亞伯特 充滿你謊言的通往毀滅的契約
你這傢伙
好久不見了 亞伯特·德·布洛瓦
媽媽
快回去 因為我媽媽她…
沒錯
因為你 柯蒂麗亞她
灰狼
你還記得啊 亞伯特
我也沒有忘記 那座灰塔的地板
連心都要凍僵般冰冷的地板的感覺
我的身體還是冰冷的
為了溫暖 讓血液流動 還有給我剛降生的孩子用熱水洗澡
需要的是火炎！
可惡
果然應該把你處理掉的 灰狼
我不會再讓你玩弄我的女兒了 亞伯特
柯蒂麗亞 為了保護你而自己選擇做你替身的道路
然後 我的一隻臂膀
為了完成柯蒂麗亞的心願而選擇了做幫手的道路
不是為了你
因為柯蒂麗亞哭著說 如果失去你的話她就自盡
哭著說！
不流出眼淚地 不叫出聲音地哭泣著
但是
但是我不同 我要把柯蒂麗亞淚水的根源斬斷
我要把你在這裡
殺死！
柯 柯
柯蒂麗亞！
Whenever，Wherever
無論何時 無論何地
Whenever，Wherever
無論何時 無論何地
新たな旅立ち 迎えよう
去迎接那嶄新的旅途吧
新たな旅立ち 迎えよう
去迎接那嶄新的旅途吧
火炎啊 燃燒吧
燃燒起來 把那孩子的未來
照亮吧
失いかけていたSoul
喚醒即將消逝的靈魂的
失いかけていたSoul
喚醒即將消逝的靈魂的
呼び覚ました Confide in you
是你的信賴
呼び覚ました Confide in you
是你的信賴
共にした日々を 強く 握りしめ
將共同度過的日子緊緊握住
共にした日々を 強く 握りしめ
將共同度過的日子緊緊握住
Whenever，Wherever
無論何時 無論何地
Whenever，Wherever
無論何時 無論何地
互いに寄り添い
相互依偎
互いに寄り添い
相互依偎
恐れる事などない
已無所畏懼
恐れる事などない
已無所畏懼
闇が 二人分かつとも
即使黑暗把兩人分開
闇が 二人分かつとも
即使黑暗把兩人分開
確かな鼓動が そう告げているから
清晰的心跳聲如是宣告
確かな鼓動が そう告げているから
清晰的心跳聲如是宣告
再び出会えるまで
直到與你再次相逢
再び出会えるまで
直到與你再次相逢
想いよ
思念啊
想いよ
思念啊
どうか 君と共に
願永伴你左右
どうか 君と共に
願永伴你左右
在那個早晨平靜的大海上 我看到了
在永遠的光輝中搖曳著的 你的頭髮
我有能夠相信的東西
對堅信著的東西 將你的名字…
透過死神的肩膀注視永遠
— 維多利加 — 久城