可恶 逃到哪里去了
我们分头去找
好
大哥 我又来看你了
请问…
肚子好饿
香 饭还没做好啊
良 你回来了啊
这位是客人
汉斯·吉克弗里德先生
香
恭喜你交了外国男朋友
作为养育她的大哥来说
没有什么比这事更开心的了
你们就好好交往吧
什么嘛
他啊 听说是个孤儿呢
父杀是澳洲人 母亲是日本人
因为一直很想来看母亲的故乡
所以从澳大利亚飞到日本来了
独身一人从异国他乡过来 真的很勇敢啊
嗯 很勇敢 太厉害了
真的很勇敢啊 了不起啊
就是说 香你是被他的这一点给吸引了啊
要洋式的还是和式的礼服呢 香
你自己去办吧
你可真是容易害羞啊
吃吧 汉斯 不要客气哦
好的 我开动了
好好吃
这么年轻 但很有礼貌
我看你很会拍马屁啊
你说什么了吗
不不不 没什么
对了 汉斯
把酒店的预约取消了就住在这里吧
酒店的费用也很贵啊
良 应该没问题吧
好啊 既然你想这么做的话我也没意见啊
都说了不是这种关系
谢谢你们 香小姐 寒羽先生
这次来日本果然是对的
能够受到这么热情的招待
我听说欧洲有一位人称「地狱贵公子」的杀手
你这次是来杀谁的
不知道 说不定就是你
晚安
这就是东京最高的大厦
走吧 进去吧
母亲在世时的东京也是这样的吗
不 应该变化很大了
这个城市每天都会有细微的变化
感受也几乎不同哦
和我生活的城市完全不一样
对了汉斯 我可以问你件事吗
昨天你在墓园里埋了什么
那是母亲的头发
我想至少让她的头发可以在故乡的地底下安息
你真的好贴心啊
为什么要监视我们
你找我的客人有什么事吗
快滚 下次再被我发现 就小心你的命吧
你给我记着
汉斯 汉斯
你怎么了
汉斯
你振作一点
汉斯…
真的已经没事了吗
嗯 没事了
我想应该是旅途的疲惫吧
汉斯 你在欧洲到底做了什么
刚才好像是你帮我赶走了杀手啊
因为我杀了…组织的老大
寒羽先生 我啊
大概在像他们那么大的时候就被迫举枪
还接受了如何杀人的训练
根本没有自由可言
就算提出想去母亲的故国看看
组织也完全不当回事
所以你杀了老大
我本不想杀了他的 那算是形势所逼吧
我也没有办法 因为我的时间所剩无几了
因为我得了不治之症
医生说我只剩下3个月的时间了
香小姐
汉斯…
你其实早就知道汉斯是杀手了吗
嗯 第一次见面的时候就知道了
看来我还是没用啊 居然完全没看出来
我当你的搭档也有好几年了
实在不够格啊
真不像是你的风格啊 香
你在沮丧些什么呢
是因为汉斯吗
还没到完全没救的地步啊
但是…
现在或许还来得及
这个时候有什么是你可以为他做的
对啊 你说的对啊
妈妈…
汉斯…
汉斯…一定能治好的
一定…
医院？
是的 去医院好好检查一下 一定能治好的
不用了 不用多此一举
汉斯
我知道了 我会去医院的
但我有一个条件
条件？
寒羽先生 请你和我比一场吧
子弹各六发 瞄准标靶的中心位置
只要射偏一发就算输
如果我输了的话 我就去医院检查
那如果我输了呢
你让香小姐和我约会一天
你会陪我的吧 香小姐
嗯
那我先开始吧
真是太厉害了
好厉害
刚才如果是实战的话 你已经没命的
这场赌局是我输了
算了 就给你一天休息的时间吧
去和香约会吧
寒羽先生
良
好啦 你们俩就开心地去享受这一天吧
年轻真好啊 天空这真蓝啊
我看看 浅草和上野
想不到你会喜欢这些古朴的地方啊
没关系的
我就是想看看母亲在世时的东京是什么样子的
你说 我们两个看起来像是什么关系啊
兄妹？恋人？
像母子吧
母子？你说我是妈妈吗
讨厌 我看上去有这么老吗
汉斯 你的母亲是怎么样的一个人啊
我记不太清了
因为她在我很小的时候就去世了
这样啊
但是如果母亲还在世的话
一定无法原谅现在的我吧
这样的我也无法见到在天堂的妈妈啊
但若能见到的话 我想对她说声对不起
汉斯 你一定能治好的
绝对可以治好的
所以等你痊愈了 就和我们住在一起吧
香小姐
良一定也会同意的
谢谢你 香小姐
汉斯
香
汉斯
可恶
汉斯 快上车
跟预计的一样 跟过来了
你们到底是什么人
你给我闭嘴
你为什么不开枪
我一定会救出香的 即使用的性命交换
这是陷阱
但也不能回头了
请把这个交给香小姐
这是…
我觉得这次来日本 真的不虚此行
已经没有任何遗憾了
总之我先帮你保管着
事后你亲自交给香会比较好
如果我还活着的话
你们两个都来了啊
良 汉斯
明知道是陷阱 但还敢送上门
看来我们是被你们小看了
不过这也是你们致命的关键了
你们要是敢伤害香 我就要你们的命
没命的人会是谁啊
想救这个女人的话
你们俩就在这里决一胜负吧
什么
快开始吧 不然只要我轻轻扣下扳机…
寒羽先生
你们快住手
别惊慌失措 你做我的搭档有几年了
是啊 没错
一定没问题的 良
汉斯 我相信你一定懂的
要瞄准我的心脏射击
我知道 这把抢是不会背叛我的
这是唯一一个能就香的方法了
良
干得漂亮 汉斯
不愧是地狱贵公子
说好的 快把香放了
好啊 这有什么问题
在此之前 你要先把抢给扔了
香 快来我这里
良 良
香
不许动
什么
良
你们…竟然骗我
没错
汉斯
这都结束了
汉斯
香…还好你没事
汉斯
刚才要是稍微偏移一点
子弹就会贯穿我的心脏
你真是厉害啊
毕竟我是专业杀手啊
汉斯
还是被寒羽先生说中
结果真的要了我的命
良 快把汉斯带去医院
没事的 香 现在这样就够了
香…
是母亲…
是母亲…我让遇到了你
我能来日本 真的是来对了
真的…
汉斯
汉斯…
汉斯让我把这个给你
汉斯是在母亲的温暖的怀中死去的
汉斯