Season's Greetings

凯龙在南美的亚马逊丛林地区集结大规模叛军，准备对麦克罗斯市发起进攻，目标夺取史前能量发生器。
　　此时正值圣诞期间，麦克罗斯的市民们正准备热闹过节。瑞克寻找丽莎想请她原谅上次的不愉快。明美不再唱歌，在这繁华的节日里，她孤独地来到瑞克的家里。丽莎来找瑞克，正好听见明美和瑞克的对话，她极度痛苦地奔进了大雪中。
　　圣诞夜当天，凯龙突袭麦克罗斯市。麦克斯夫妇等战士带兵迎击。格罗佛下令所有战士要不惜一切代价保卫史前能量发生器。丽莎没有通知瑞克，可瑞克仍听到了广播并立刻出战，明美为他的安危忐忑不安。凯龙掠夺了史前能量，在离开前他送了麦克罗斯市一个圣诞礼物：无数炸弹。城市大火一直烧到夜里，为了救火，战士们不得不放弃追击凯龙。深夜当钟声敲响时教堂外响起了人们的歌声。战争和恐怖无法泯灭人类对幸福的向往，人们在灰烬和余烟中迎来了又一个平安夜。