眞让我吃了一惊
正要到高潮 却被泼冷水了
改日再战吧 胜负就保留着
竟在耍酷
世上眞的什麽人都有
又多了一件有趣的事了
居然溜了出来 这可是星期天啊
你该不会是太过没用吧
眞失礼
中午前忙得要死的
因为一个星期都在工作 所以给我放假
是吗 那就好
不管这些 倒是哥哥你为什麽到这来？
没什麽 只是来看看你的情况
老爸他们也担心呢
我没问题的 很精神地工作着
那就好
差不多没汽油了 找个地方加油吧
哥哥 我认识一个朋友在油站工作
欢迎光临
哥哥 这个人就是树
欢迎光临
无铅汽油 20公升
是
好帅的哥哥呀
那86 Turbo 好像是…
妹妹好像受你照顾了
她很倔强的 一点都不可爱吧
不 没有这回事
我说 哥哥 别对树说些多余的话
但她本性是很好的 多多指教了
是
还有一个和这是无关的事…
我听说在群马有非常厉害的86
好像是在下坡从未输过的车子
虽然整个群马区很大
但我想你们至少听过传闻吧
我当然知道呀 是我的朋友
那是眞的吗
是的
你是叫树吧
初次见面就拜托你 眞不好意思
可以介绍我认识那台86吗？
想和他见面谈谈
到底是怎麽样改装的 十分感兴趣
易如反掌呀 虽然有点天然呆
但是个好家伙来的
不如 就今天也行的
眞的吗
完全OK
我下班后也打算到他那去玩
太好了 拜托你了
多谢惠顾
没想到是和美朋友的朋友呢
眞感激你呀
这个朋友交得眞是时候呀
怎麽我一点也高兴不起来呢
哥哥你一直都在打听树的朋友
好像树的事无关紧要似的
没有这回事啦 也是个感觉不错的家伙呀
和树的朋友见面后打算做什麽？
也没打算做什麽啊
总之想先见一见
在水平很高的群马 从未输过
眞的很厉害呢
如果单单是这样就好
哥哥你一跑起来就兴奋过度了 我可担心了
拜托你了 拓海
我想给和美的哥哥留下好印象啊
这种时候争取对方好感 对我也有好处吧
好了 我去就是了
这是没问题的 可要是比赛之类的话 我可不干
现在我家的车子引擎不行
那种事我知道的
我在之前Night Kids中里的事已经有所反省了
和美的哥哥是个不错的人呢 你见一见就知道了
好有型啊 聚集了三台86
可是…我的是85
好年轻呢
关于中午来的86 Turbo的事
那台车子在之前…
Red Suns和Emperor的交流赛时见到过
上坡的加速力非常强呀
有一个驾驶着那台车的哥哥…
和美也不会对树有意思吧
你还是老样子呢 池谷
你的这种想法…
会对恋爱産生负面影响的
她既然来见树 就不会想这种东西的吧
比起去想些多余的事
还不如鲁莽一点向前进呢
因为你还年轻
才刚换上引擎？
是的 和之前的引擎比较起慢得不行
对吧 拓海
总之就是这样的状态 暂时也不会考虑比赛
对吧
是这样吧
是最普通的4A-G吗？
我对机械的事不太清楚
虽然有点马力 但总之很难控制
十分奇怪的引擎呀
可以让我看看引擎吗？
嘛 也可以
什麽啊这是？
和4A-G不同…
不 4A-G倒是4A-G
不要和我开玩笑了
你是在戏弄我吗？
这东西你是从哪得来的我是不知道
但不要侮辱别人 这引擎不可能会慢的吧
不…这个…那个…
在生什麽气呀？
我怎麽知道
本以为同样是86 可以沟通
因为我穷 Turbo改装不配当你对手吗？
到底是什麽意思 麻烦你说清楚呢
不要这样 哥哥
到底怎麽了？完全不明白呀
和美 你别插嘴
公路赛居然改装到这种程度
从未见过 连听也没听过
这台引擎是正式比赛用的引擎
无论我多麽渴望 也是高不可攀的宝物
这样的引擎作为86的心脏 在公路上跑
眞是望尘莫及
那也不必这样啊
装上什麽引擎也不要紧
但不需要说谎吧
快就是快 直说不就行了
你们两个好像早就配合好了的说话态度…
把别人当成傻瓜
怎麽会 我们没有…
别在这胡言乱语了 你！
我才没说谎呢 回去吧 树
不想和这种人说话
拓海…
要逃吗？
我还没说完呢
不好…拓海生气了
最糟的情况要来了
和美
我…
哥哥 你到底是怎麽了？
难得树他亲切地把朋友带来
快向树他们道歉！
不道歉的话就回去吧！
不要再到这边来了！
和…和美…
不准你对我的朋友说这麽过分的话
难得…难得我用自己的力量在这里努力
你不要偶然一出现就弄得一团糟啊！
我知道了 回去就行了吧
树 我也回去了
等等呀 别丢我一个人啊
再见
喂…等…拓海
拓海…拓…拓海
眞不知所措呢 被和美这麽一说
来到群马这里 对和美来说也不错呢
但…对我来说
眞抱歉
哥哥一说起车子的事就没头没脑的
不要紧 我不介意
刚才看到树你困惑的表情之后
不知为何突然对哥哥生气
回过神之后已经打出手了
不要把我当成个喜欢打架的女孩呀
不要紧的
我…不知道怎麽说 还是很高兴的
一想到和美为了我们而生气就…
为什麽要停下？
就这样一直驶过去的话我也不会追你的
但你一停下 我就想继续谈刚才的事
我并不是对你感兴趣
但有一件事怎麽样也很在意
装在这车子里的引擎 是否眞的那麽厉害
想让你清楚告诉我
这不是普通的引擎 我还是察觉到的
如果你所说的是正确的 这是台好引擎的话
为何马力出不来 我很想知道
我眞的什麽都不知道的
你是说眞的吗？这件事
到底车主也不知道 是怎麽回事？
到底从哪得来的？这大宝贝
是老爸他不知什麽时候从哪里弄来的引擎
又什麽也没告诉我 所以我不知道
老爸？是这样吗？
难道说你的老爸 从事赛车相关的工作吗？
不 是开豆腐店的
为什麽豆腐店能得到这引擎呀？
即使渴望 也不是有钱便能买到的引擎啊
算了
我也对这引擎的潜能很感兴趣
能否载上我跑跑吗？
我想用自己的身体来感受这引擎
有何打算？文太
预计要花上一个月时间呢
但他已经十分习惯了呢
订购的东西早就送到了喔
是时候了吧？
怎麽办呢？
另一件事 拓海的反应好像还不足
虽然他热心想用技术来驾驭是件好事
但也差不多该发觉了吧
嘛…再观察多会吧
奇妙的感觉呢
换档后的加速就变得不凌厉
但在转速表红色区域前的出力还非常大
换档时传动带松脱了吗？
────────────── “传动带”是引擎用于传输动力 的其中一个部件，形状多样各异 ────────Initial D
这样可是缺陷引擎吧
连突贯Turbo的冲力都比不上 太差了
为什麽？
这家伙的潜能应该不只这样的
不是吧
又来了 为什麽？
是吗？我明白了 原来是这麽回事吗
我来告诉你吧 马力出不来的原因
这是最基本得有点荒唐的事情
就是这个
在你眼前的转速表
转速表？
这个转速表是不行的
刻度完全不够
这台引擎是通过提高转速来挤出马力的…
高转型引擎
自然吸气的比赛用引擎就是这样的
证据就在车子加速换档之前…
突然间就输出很大的马力
不再提高转速是不行的
最美味的地方被封印着 不能使用
如果我估计没错的话…
这台引擎超过一万转也轻松自如
只有七千过点的普通转速表 太不像话了
这就等于把这宝物给浪费掉了
这本来就不是给86配备的引擎
虽然统称都是4A-G
但这是从二世代的AE101开始采用的
─────────────── “AE101”86后两代 第七代Trueno ─────────Initial D
有5气阀的新款
────────────── “5气阀”3个进气阀 2个排气阀 气阀是气缸上的重要组件，它负 责气体的吸入和排出。传统的气 阀是由阀座、阀片、弹簧、升程 限制器、螺栓等组成。 ────────Initial D
应该装有叫做VVT的低转与高转切换气阀的装置
────────────── “VVT”Variable Valve Timing 可变气门正时系统。当今高性能 引擎普遍配备该系统。通过配备 的控制及执行系统，对引擎凸轮 的相位进行调节，从而使得气门 开啓、关闭的时间随引擎转速的 变化而变化，以提高充气效率， 增加引擎功率。 ────────Initial D
光以这点来看 就很清楚了
绝对不会有错 这是超高转速型引擎
刚才坐在助手席上时
让我想到件不可思议的事
装上了比赛用的引擎 但内装却太过冷清
最低程度也得装上水温表和油压表
恐怕改装这车子的人 是十分了解车子的人吧
底盘 制动系统 和整体平衡都作了大幅度强化
车身也很结实
但又为何只有计量表这类东西没有装上
能想像出来的答案只有一个
有着什麽理由 刻意把马力给封印了
封印马力？
如此完美单纯又纯粹的方法
越是一流车手就越不会让转速超负荷
一日未换转速表 就无法想到使转速超越红色区域
“转速表的红色区域”
我到目前为止 一直对开86的人抱有同伴意识
从未有过敌意
这样的事也是第一次
但现在 我绝对不想输给你
不管你的驾驶技术再厉害
但你缺乏了作为车手的一样很重要的东西
只有你 我绝对不想输
不久后 我一定会和你分胜负
重要的东西…我完全是空白的？
眞的很大打击呀
害怕得全身在发抖
我眞的感觉到我的入弯不如他
我的身体是这样深信不疑着
在极限中的生死一线 那家伙超越了
明明对机械一窍不通
但那如神般的伎俩又是什麽？
眞的难以理解
如果在和他的比赛中输掉的话
我到目前为止的努力全都白费了
就算赌上性命 也要取胜！