我是御靈 你的神明大人
發生什麼事了
姐姐
艾露
本來只想治好征人的說
是力量太強了嗎
讓死人復活了
難不成這傢伙
真的是神
那群人怎麼回事
就這麼若無其事地走了
還活著
真的活著
那終生呢
其實 我也以為自己死了
但莫名就是還活著啊
開宴會囉
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
世界中 こだまする I wish
迴響於全世界的心聲 I wish
世界中 こだまする I wish
迴響於全世界的心聲 I wish
夜空に願った
對夜空悄悄許下
夜空に願った
對夜空悄悄許下
声にならない本音
說不出口的心願
声にならない本音
說不出口的心願
僕等は誓った
我們立下了
僕等は誓った
我們立下了
認め合う事を
互相接納的誓言
認め合う事を
互相接納的誓言
空に踊る春
空中舞動的春
空に踊る春
空中舞動的春
君に注ぐ夏
傾注於你的夏
君に注ぐ夏
傾注於你的夏
木々が歌う秋
繁木歌唱的秋
木々が歌う秋
繁木歌唱的秋
大好きな冬もずっと
直到那最愛的冬天
大好きな冬もずっと
直到那最愛的冬天
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
信じる気持ちを君に
給你帶來相信的力量
信じる気持ちを君に
給你帶來相信的力量
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
お願い カミサマ 叶えて
拜託你 神明大人 實現願望吧
世界中 こだまする I wish
迴響於全世界的心聲 I wish
世界中 こだまする I wish
迴響於全世界的心聲 I wish
叶えるよ I wish
會實現的哦 I wish
叶えるよ I wish
會實現的哦 I wish
オネガイ
拜託了
オネガイ
拜託了
第二話 其名亦可畏 御靈大御神
至神至妙 御靈…
乾杯
雖說是勉勉強強熬過來了
但是跟那麼大一個皇都幹上了啊
怎麼辦
我要怎麼做才能保護這個村子
我們只是一個邊境上的破村子
無論是武力還是財力都不可能與之為敵
如果要說唯一的希望…
幹嘛苦著一張臉啊
放開我
我要趕到征人的身邊去
先穿上衣服
御靈正在逃離艾露拉爾！
這是在幹什麼
艾露拉爾抓住了御靈！
說到底
你和征人到底是什麼關係啊
那什麼
光著身子就抱上去了
我是征人的…
神
所以神到底是什麼意思啊
神對於征人來說又意味著什麼呢
一輩子到死為止都要在一起
就是這樣
也就是 約定了終生的關係？
所以說 征人不僅結了婚
是想要一生都保護她的意思嗎 這個村子裡有沒有能把我變成小孩子的
還喜歡這麼小的孩子嗎 這樣的嗎
喜歡小孩子 喜歡小孩子 是 是什麼 什麼意思
這樣就行了
她呀 其實喜歡征人來著
啊 姐姐
原來是這樣
你聽我說啊 姐姐 征人喜歡小孩子…
征人
而我…
在這邊有喜歡他的人啊
太好了
有人喜歡他 我也很高興
從今以後 也希望你能跟他好好相處
那是當然的
嗯？其實是媽媽嗎
喂 克倫
我不清楚的事情太多了
可以跟我講講關於這個國家的事嗎
說到底 終生到底是什麼
為什麼可以強制結束一個人的生命
終生制度是幾百年前
皇帝陛下與議會共同定下的
幾百年前？
征人
御靈
這麼撞過去很危險的
征人 征人 征人
征人 這個孩子是怎麼回事
她跟我是一個國家來的
老朋友了
美若天仙
請跟我結婚
放手
別碰我 髒東西
羅伊
居然被拒絕到這個份上
有什麼…
有什麼要覺醒了
我從沒像今天這樣覺得這傢伙噁心
御靈大人
什麼
御靈大人的神力 可以創造出多大的奇蹟呢
什麼都可以做到
我就是有這麼厲害
與一國的軍隊為敵 也可以拿下嗎
喚來洪水 一下子就沖跑了
果然如此
我們的教團是一神教
一神教所信奉的神大多都是全能神
我正覺得沒掛可開的異世界轉生不對勁呢
終於來了 SS級外掛之全能神
好 這就來給你露一手吧
喂 等一下 別現在來啊
你幹嘛呢
宰了你哦 羅伊 趕緊給我擦乾淨
好的
那什麼 剛才應該不算吧
難道說
信徒
不會吧 我的信徒也太少了
信徒的數量越多 神能發揮的力量就越強大
沒有信徒的話 什麼也辦不到
這裡是異世界啊
怎麼可能有你的信徒啊
怎麼突然不用敬語了
而且怎麼會是零啊 征人你呢
開玩笑的吧 我所剩的力量全都用來幫你了啊
喂 大事不好了
皇都裡的人開始調查這件事了
軍隊會不會跑到這座村子裡來啊
怎麼辦 是不是不能再喝閒酒了
沒事的 征人肯定會想辦法解決的
對吧
啊 那是當然
我就說吧
真厲害 不愧是征人
全都放馬過來吧 皇國軍
輕輕鬆鬆
難辦了
這下真難辦了
這要我怎麼辦啊
怎麼能拋下我呢
怎麼對神這樣
對不起 沒控制住…
不對 你別老跟著我啊
因為征人看起來不太對嘛 怎麼了嗎
還能是什麼
都怪我 這座村子可能要被軍隊踏平了啊
那這樣 我們兩個現在逃走不就好了
怎麼可能啊
什麼都不做 就選擇逃跑
就這樣嗎
逃跑有什麼不好的
我是看著你長大的
征人一直都很努力 一直都默默忍耐著
你還打算再這樣嗎
不對
我只是逆來順受罷了
我本可以反抗教團 反抗老爹 但我卻不斷逃避
所以才會落得那般下場
該死
御靈
只要信仰你的人變多 你就能使用神力對吧
是這樣
那麼我來讓你變成神
我要在這個世界上創造出宗教和神
我絕不會和上個世界一樣 無動於衷的
我說什麼你都會聽的 對吧
當然
我是…御靈大人的…信徒
要我舔哪裡我都願意
好孩子
對於優秀的僕從
要給點獎勵才行呢
喂
你在聽嗎 羅伊
信徒 我當了
好
太棒了 增加了
不對 為什麼征人你不是信徒啊
喂征人 你在沒在聽啊
征人 為什麼 為什麼啊
怎麼了 奇奇
乖乖
綜上所述
教團『救世御靈教』
最高運營指導人 兼 最高決策管理者
卜部征人
現在起我們要開始推廣崇拜御靈的教團
爭取在軍隊到來之前獲得一萬名信徒
只要有那麼多信徒
教團『救世御靈教』唯一神
國之常世御靈大御神
（簡稱 御靈）
就算是燒毀城市 分開大海也不在話下
教團『救世御靈教』
廣域布教傳道推進局執行委員長
羅伊
讓更多人知道
御靈大人的可愛 還有腳尖的聖水
展現神蹟是增加信徒的最好辦法
但這傢伙現在就是一具空殼
總之 先進行演說吧
我也從混帳老爹那裡學了不少
煽動信徒的演說手段
我來寫草稿…
沒有那個必要
就算沒有引發奇蹟的力量
我也還有在一百多億年的光陰中
醞釀而出的神之智慧
用這份智慧告訴人們我的強大
讓他們臣服就好
信仰我
以神的智慧 揭開世界的真理
我從宇宙誕生起就一直活到現在
信仰我
我什麼都知道
要說我都知道些什麼
信仰我
大家看這裡的征人
他第一次開口說話
喊的不是媽媽而是御靈大人
再比如他曾經把青花菜說成西連花
再比如他右邊屁股上的痣…
其實是鉛筆芯
征人好可愛啊
我想想 征人還…
演說到此為止
果然能引發奇蹟才算得上神
可是我現在沒有力量啊
我知道
我對你已經不抱期待了
接下來由我搞定一切
御靈大人沒有錯
就是傻傻的才可愛
傻傻的？
請問 你們在做什麼
這位御靈大人乃神明是也
祂能展現諸般奇蹟
能復活生命 橫掃千軍萬馬
洞察過去 現在 以及未來一切事象
乃是超越人類智慧之存在
如此所言 汝必不信
因此 我將展現御靈大人奇蹟的冰山一角
艾露拉爾
你現在正為人際關係而苦惱吧
對 你說的沒錯
你是怎麼知道的
難道征人知道我喜歡他了
御靈大人用神力窺見你的內心
然後告訴了我
御靈告訴你的？
開玩笑的 怎麼可能
這是所謂的巴納姆效應
騙子占卜師只要講一些模稜兩可的事
被占卜的一邊就會自己覺得被說中了
實在是方便的心理效應
就這樣讓所有人相信御靈的力量…
我厲害吧
讀心而已小事一樁
艾露拉爾
你的苦惱
說白了就是體重增加
胸長太大了吧
不是的
順帶一提 征人喜歡小的
小…的…？
誰借我把斧頭
住手 艾露
我喜歡大的
這團廢肉我不要了
征人喜歡小的
別她說什麼你信什麼
我喜歡大的
可是 御靈大人可以窺見人的內心
所以肯定也知道征人的真實想法
這個 和那個不是一回事
該死
我們的神太笨了
完全想不出怎麼收集信徒
村子裡的人為什麼就是不明白我的厲害呢
但是還不能放棄
被神力所庇佑之人不畏劍刺
用神力就可以翱翔天際
御靈 嘿
我就是個渣渣神
無能神
做不到 真的做不到
沒人在 也沒人會來
建立教團好難啊
混帳老爹 你還真厲害啊
一直把你當成垃圾騙子真是對不起了
姐姐 不好了
難道說 皇國軍已經來了
奇奇
它好像不小心吃了田裡撒的除害獸藥
要趕緊想想辦法
先吃藥…
不對 趕緊先去找獸醫看看
皇都和議會不會管任何人類以外的生命
我們既沒有藥 也沒有醫療知識
什麼都做不到
奇奇
不好意思 打擾到你了
但是它對我們來說就像家人一樣
征人？
我讓御靈幫忙
找到了可能可以解毒的藥草
就用它來製藥吧
好了 喝吧
加油啊
好 接下來再觀察一會吧
我總感覺
以前的征人是不會做這種事的吧
嗯 確實是啊
但是 如果有我能做到的事 我還是想試試
可惡
不要啊 不要死啊
不要啊
奇奇
御靈?
奇奇
應該已經好了
御靈?
因為征人有困難 所以我還是決定幫忙了
不過單憑一個變態信徒的力量
這就是極限了
太謝謝你了
征人 御靈
信徒的數量增加了
而且感覺力量變強了不少
三個信徒就會增加這麼多力量嗎
一般不會這樣
應該是這兩人有特殊的天賦吧
難道說 成為信徒的方式不同
獲得的神力也會有差異嗎
艾露拉爾和希露莉爾親眼見到了御靈的神蹟
從而變成信徒
而羅伊對御靈懷有的是強烈的喜愛
空有崇拜的類型嗎
我已經不再是什麼渣渣神無能神了
沒有崇拜我供奉我的愚民們
你們看好了
首先…
讓你們見識見識我的力量
等等 你又說話不過腦子
那個
這樣的話 我有件事想要拜託你
那我開始了哦
你認真的嗎
復活皇都那些傢伙什麼的
他們可是想殺死我們的啊
為什麼要費勁救他們
我覺得他們也不是自願想要做那份工作
只是被強加的任務
不也挺好的嗎
說不定還會多幾個酒友呢
御靈也會保護我們的吧
在快要對抗皇國軍時 竟然還增加敵人
特別是那個叫做維魯特蘭的男人太危險了
這次說不定真的會被他殺死
回來吧
這樣就完事了
我竟然會對那種小孩子…
感受到恐懼
你是誰啊
我是皇國騎士 維魯特蘭
什麼
有什麼地方變了 不過比之前要好吧
咕 殺了我
真的會這麼說啊
本字幕由喵萌奶茶屋製作 僅供交流試看之用 請勿用於商業用途 翻譯：Rotten Rook 星野 不睏的紅茶 校對：星野 後期：MIR