==============================
三个月前 拉格朗日3
GN Drive 连接完毕
确认已经连接
OO各部分一切正常
两架太阳炉均正常运转中
很好 开始协调测试
开始吧 提耶利亚
了解
GN Drive REPAUSE解除
拓扑缺陷由既定状态向高位推移
Twin-Drive的粒子同步率
35 37 40 47
49 55 58
突破了60%
超过80% 就能进入稳定活动领域
能行吧
拓扑缺陷发生不稳定因素
什么
Twin-Drive搭载率低下
融合率也处于下降中
这样一来 所有的搭配都尝试过了
为什么 为什么会不稳定
到底缺什么
只剩下Exia的太阳炉了
本想在那些家伙行动之前做些什么的
最后的希望 Exia的GN Drive
愛が愛を「重過ぎる」って理解を拒み
爱说爱“过于沉重”
憎しみに 変わって行く前に…
在转变成恨之前 把它拒绝于心门之外…
何もかもそうだろ？
万物皆是如此吧？
バツの悪い事情にはいつも蓋して
总是把不合时宜的事隐藏起来
食わせ物のリアル
这就是冒牌货的真相
歪んだジレンマ時代で
在扭曲了的窘迫时代
約束したはずの二人さえ
就连本应定下约定的两人
気付かず通り過ぎて行く
都会毫无察觉地擦肩而过
壊しあって 解り合ったことも
那开始崩坏但曾经互相理解的事情
置き去りにした
将其撇下
これが成れの果てなの？
这就是所谓的末路吗？
認めないで 立ち向かったときも
心中不服 想与之对抗
落ちて行く時のイメージから逃げ出せずに
不要从当初堕落的印象中逃离开去
Ah 何度でも探し出すよ
啊 就算历经千百次也要找出
君の目 その手の温もりを
你的双眸 你手中的余温
愛はいつも私を傷つけるだけ…って君はつぶやいて
你小声嘟囔着“爱总是让我遍体鳞伤…”
信じる事が怖くて泣いたんだろ
因畏惧坚信不疑的事而哭过吧
弱さを知って強くなれ
知道软弱才能变强
恐れず信じることで
不要害怕坚信不疑地走下去
本当の愛を知るだろう
才是爱的真谛吧
#02 Twin-Drive
你到底想做什么 把人叫出来
突然说自己是Celestial Being…
尼尔·迪兰地曾经是Gundam Meister
哥哥是…Gundam Meister？
没错 他生前驾驶过Gundam
生前驾驶过…？
难道 哥哥已经死了吗
死于四年前的战争
你想让我继承哥哥的遗志吗
我可没这么说
但如果你也和尼尔·迪兰地一样
想改变这个世界的话
并且有为此战斗的觉悟的话
这里存有我们的情报
这样好吗 如果我把这个交给保安局的话…
保安局马上要对欧洲卡塔隆地下指挥部进行镇压
什么
他们是来真的
我是卡蒂·马内金上校
刚刚前来赴任
欢迎你的到来 上校
是
正如你所知
我们独立治安维持部队A-LAWS
是为了铲除反联邦势力而设立的
直隶于联邦政府的部队
打击对象是持有军事力量的非联邦参加国
自称卡塔隆的反政府组织
还有…另一个是上校你应该很熟悉的
是Gundam…吧
如果他们再次采取武力介入的话
我方部队就必须与之对抗
舆论也会站在我方一边
而且我十分看好与Gundam有着实战经验的你的才干
在A-LAWS尽情地施展拳脚吧
是
独立治安维持部队A-LAWS
联邦忠实的看家狗吗
我可以坐下吗 上校
比利斯中尉？
你也在A-LAWS吗
是的
接到征集命令 昨天到任的
斯密尔诺夫上校居然能同意
上面的命令是不能违背的
这位是？
安德烈·斯密尔诺夫 军衔是少尉
斯密尔诺夫？难道是斯密尔诺夫上校的…？
是的 我是他儿子
把AEU的作战指挥官以及人革联的超兵都集中起来了吗
真不愧是片桐司令
应对神速
好 返回指挥所的同时
开始Exia太阳炉的协调测试
协调模拟中Exia和O Gundam太阳炉的联动率应该很高
(O GUNDAM: GN-000 GN系列GUNDAM的始祖机， 即刹那曾经看到的那台)
不实测一下是不知道的
伊奥利亚·修亨伯格 把新Gundam主发动机理论与TRANS-AM一起留给了我们
只靠纸上谈兵就能对200年后的科学水平进行了预测吗
搭载两个太阳炉
粒子产量指数化
这就是OO的Twin-Drive系统
送饭来了
放在这了 一定要吃哟
还有 我把红哈罗也放在这里了
请多关照 请多关照
有事找我们请跟红哈罗说
数据库也可以随意阅览
你们想把我关到什么时候
哎
你被A-LAWS盯上了
我才不是什么卡塔隆
要是对方也这么想就好了
你们还想进行武力介入吗
不 是与A-LAWS战斗
与联邦军？
政府直派的独立部队
他们已以镇压为名进行了14次屠杀
遇难者达到数万人
这一消息已被封锁了
你应该也领教过他们的做法了吧
那又怎么样
联邦政府不就是在你们的武力干预下建立起来的吗
所以 才要做个了结
继续战斗 又会把无辜的人牵扯进来
就算不战斗的话 人还是会死
艾恩先生 测试差不多要开始了
明白了
他呢？刹那在哪里？
去接人了
接我们的同伴去了
喂喂 适可而止吧
你实在喝得太多了
这样我可照顾不过来啊
那我走了
再见 比利
多谢你两年的照顾 后会有期
等…
等等 九条
我可不是这个意思…
来客人了吧
是熟人吗
没想到你会把这里告诉别人啊
正好 还可以请他一起吃饭
偶尔叙敍旧也好嘛…
等等
刹…刹那…吗
4年没见了 皇·李·诺瑞加
你在说什么啊 她的名字是…
行动代号 皇·李·诺瑞加
Celestial Being的战术预报员
这样一来你无处可逃了
保安局的镇压是真的吗？
那 受害者呢？
是吗 知道了
以后再联络
我是GIN1 请求立刻联络
由于事态紧急 请求直接面谈
Exia和O Gundam的协调虽然达到了目前最高数值
仍超不过70%
距离稳定范围还有10%
如果用TRANS-AM强制启动的话…
别说傻话了
这么一来导致超负荷的话 最糟糕的情况就是自爆了
那就再对系统进行一次检测
我当然会做的
在西班牙对平民的攻击
被判断是Gundam Throne所为
攻击理由：不明
Gundam Throne？
Throne的机体并不在本计划之中
Throne还搭载了疑似GN Drive的装置
放射出的攻击型粒子
可能会对人体产生影响
影响人体？
这是怎么一回事
不能对左手进行再生治疗
据说Gundam的光束兵器中带有对再生细胞有害的元素
Gundam Throne
就是这架机体把路易丝…
他们是敌人 他们是敌人
这是什么意思？
把我带来想要做什么
就算成立了联邦政府 世界也丝毫没有改变
明明牺牲了这么多人 却没有任何改变
伊奥利亚的计划毫无意义
这就是借酒消愁的理由吗
不行吗？
我已经厌倦了
这事情我做不了
我 我们还会战斗
如果促使世界变革是我们的罪过
要赎罪就只能使世界再次改变
我做不到…
要逃避吗
逃避有什么不好吗
我没有你那么坚强
向同步卫星轨道空间站出发
开往Grand Union的特急班机F1200…
我说刹那 不要管我了
有新的Meister会来
新的…Meister？
哟 好迟啊
洛克昂…怎么 还活着吗
真有这么像吗 我和哥哥
哥哥？
我来介绍 他是莱尔·迪兰地
不对 我叫洛克昂·斯托拉托斯
Celestial Being的Gundam Meister
克劳斯 GIN1已经与Celestial Being接触了
卡塔隆中东支部 地下设施
究竟会不会协助我们呢
以太阳光系统输电权为把柄
迫使参加国对其唯命是从
对非参加国则采取弃而不管的政策
现在联邦这做法实在是惨无人道
而且联邦过于急迫实行统一
进而成立了直属的治安维持部队
企图镇压反抗势力
这样下去只会导致联邦独裁
他们应该也很清楚这件事
真是如此就好了…
Gundam居然再次出现了
难道刹那也…
是玛丽娜·伊斯迈尔吧
你被拘捕了
小姐 为什么要将Celestial Being的资料告诉他们
这四年间 您到底是为了什么而做的这些准备
他们要是连这种程度的危机都无法度过的话 就没有意义了
小姐 比起改变世界
您更像是在寻求战斗
对 只有在战斗的尽头才会有世界的变革
跟他们取得联系
我知道了 小姐
你在做什么 利冯兹
咦 真是不错的情报啊
不愧是Celestial Being的原特工
要通知霍姆·片桐吗
对 这样也好
已经找到了搭载Gundam的那艘飞船的坐标？
是来自司令总部的情报 应该无误
不愧是片桐司令 做事就是滴水不漏
MS全机出动
现在起我舰将对Gundam的宇宙船发起奇袭
AHEAD 第一第二小队 准备出击
上尉 请给我出击的许可
这不是由我决定的事
你就留下待机吧 哈莱维准尉
脚部的设定 没问题了
辛苦了
AHEAD启动 各机赶快准备出发
该死的Celestial Being
AHEAD 出击
紧急暗号通信 是从托勒密上来的吗
是王留美发来的情报
这边的位置被A-LAWS知道了
我开Seravee出击
菲露特你和伊恩尽快完成适配作业
了解
敌人部队接近 敌人部队接近
战斗准备 战斗准备
敌人部队接近 敌人部队接近
怎么会 要战斗吗
战斗准备 战斗准备
二号弹射器 舱门已经打开
Seravee 到达弹射轨道
电磁弹射器电压从230上升到520
机体位置固定
弹射时机转交给Seravee
了解 Seravee 提耶利亚·艾迪 出发
敌人编队
是A-LAWS的MS吗
刹那 我们的战力呢
只有提耶利亚的机体 但有一台即将下线的新型机
只有两机…
这组织还真够冷清的
艾恩先生 诺瑞加小姐发来紧急暗号通信
诺瑞加… 是皇小姐发来的？
是战术计划 离开始预定时间还有0032
太勉强了
刹那那家伙 真的把她给带来了
捕捉到敌方舰影 确认MS一机
是干掉阿拉加中尉的那台Gundam的运输舰吗
第二小队去攻击运输舰
剩下的对付Gundam
上尉 从运输舰里
啊 机体被…
从现在开始…啊！
探测器出现障碍 他们想争取时间吗
修正轨道
了解
采用ST27路径
了解
原来如此 是这么回事啊
Seravee 迎击目标
高浓度压缩粒子装填
GN火箭炮 压缩粒子 发射
第二小队去攻击运输舰
我来对付Gundam
伊恩 把OO开出来
等…等一下 刹那 这边还没有…
没时间了
驾驶操作就拜托你了
什 什么啊
准备小型舰 同时进行OO的发射程序
第一弹射器舱门打开
那就是Celestial Being的…
将OO运送至弹射轨道
可恶 搞什么啊
OO 搭载了O Gundam和EXIA的太阳炉的机体
我的Gundam
Twin-Drive系统 能运作吗
刹那 OO还不行
用TRANS-AM
太乱来了 刹那 别去
TRANS-AM 启动
他还是用了
不行 粒子率停滞在73%
用TRANS-AM也不行吗
两台敌方MS 急速接近中
OO呢
醒来吧 OO
这里有O Gundam
有EXIA
还有我在！
启…启动了 指数化的时间延迟吗
Twin-Drive 维持稳定
干 干掉了吗
那道光是怎么回事
那究竟是什么系统
OO Gundam 刹那·F·清英 出击
新型机？
用AHEAD击溃他
OO 驱逐目标！
怎 怎么回事？
那性能究竟是怎么回事
用这家伙的话
这样就不能用光束兵器了
近身战可是我占优势！
这就是我们的——
Gundam！
刹那…
那就是Gundam的力量吗
刹那…
敌方MS 正在撤退
Gundam…
利冯兹 那GN Drive是怎么回事
不知道吗 连Level 7都掌握了的你
伊奥利亚·修亨伯格…
純真さがシンプルな力に変わる時
当纯真化为单纯的力量
世界に影をつくりだす
为世界造个影子
ガラスケースに横たわる
躺在玻璃盒上
光の存在に触れたくても
想触碰光的实感
振り上げた手
抬起的手却
降ろせなくて
久久不能放下
落ちるように
像坠落一般
しゃがみこんだ
站不起身
Prototype boy 明日の理想だけで
Prototype boy 只为明日的理想
語り継ぐような美談にもならないけど
虽说成不了口口相传的美谈
この体を失いそうなギリギリの場所が
那生与死的边缘
哀しいくらい似合ってる
总与悲情相伴
皇小姐 欢迎你回来
好久不见了 诺瑞加小姐
乱来的战术还是一如既往啊
我…
啊…
啊 洛克昂
洛克昂 还活着 洛克昂 还活着
真是热烈的欢迎啊
怎么回事
是他弟弟
洛克昂·斯托拉托斯…
不对 他不是那个男人
OO 启动了
玛丽…
要救出被囚的Meister
一度失意的战术预报员再次投身战火
下集 “阿雷路亚夺还作战”
因为已不想再失去任何人了