没有别的办法吗？
没有
那个时候 她…
不是艾纽·利塔娜
为什么你能这么肯定？
是为什么呢？ 但是我确信
不那样做的话 莱尔·迪兰地就已经死了
怎么会…
路易斯·哈莱维也是
她也被什么控制了 我有这种感觉
最近你有点奇怪啊
与以前不同…
为了检查舰内系统 暂时切断电源
检查结束 恢复为普通电源
舰艇控制系统恢复 All Green
米蕾娜 敌舰队呢？
貌似不在可视范围内
不能大意 可能会像之前那样使用卑劣的手段
提耶利亚…
皇小姐 系统崩溃的时候好像有收到紧急加密通信
内容是？
只有一个宇宙区域坐标
地点是…拉格朗日5
（拉格朗日5 Eclipse）
建设中断的殖民地Eclipse
大小姐
没事的 我还没有…
誰かを悲しませてまで 笑えなくても
在伤害别人之前 不必强颜欢笑
そう言って彼女はうつむいてたんだ 夜に泣いた
这么说着她低下头 在黑夜里哭泣
冷たく貼り付いて 凍えている
冰冷黏合在一起 浑身僵硬
降り続く現実に 傘などない
雨下个不停 却没有伞来遮挡
生きてゆくことが 戦いなんて
把自己囚禁在
そんな理由だけで 閉じ込められた
只有战斗才能求生的因果之中
My Heart My Story
我的心 我的故事
泪のムコウが見えるの 輝いている
泪水的彼岸所见到的 是五彩光辉
小さな窓には あの頃みたいに 青い空が映る
小小的窗口 映照出那时蔚蓝的天空
ah ah 鳥のように 飛べはしないけど
啊 虽说不能像鸟儿一样自由翱翔
誰かを悲しませたとき 感じる痛み
伤害别人之后的那份心痛
忘れないように
为了不忘却
そっと目を閉じて 泣いた
轻轻地闭上眼 哭泣
#21 革新之门
去拉格朗日5？
对方只是给了个地点 打算回应他吗？
我很在意
而且 刹那他无论如何也要去…
刹那？
我也赞成
伊恩
如果去拉格朗日5 在那里避难的琳达她们也在继续研究
顺利的话恐怕还能拿到之前提案的新装备
到那之后还能给Gundam进行补给和修理
明白了
你要我给舰船掌舵？
拉赛负伤了
必须有人来保护托勒密
不能让我上战场吗？
我曾和斯米尔诺夫上校约定过的
拜托了 听我的话
办不到！
索玛·比利斯
继续这种战斗的话 总有一天你也会…
托勒密会迂回吸引敌人注意力
在这期间就拜托你们趁机与发信人联络
明白了
能行吧？
是救人吧？ 救人的话我就帮你们
…莱尔
之前的事抱歉了 太过感情用事了
我没资格当Meister
莱尔 我…
战斗吧
我要战斗
知道了
是的 干掉那些改革者
既不是作为卡塔隆 也不是作为Celestial Being
我是因为我自己的意志而与他们战斗
不过啊…
哥哥…
托勒密 第一 第三舱门打开
弹射时机交由OO控制
明白
OO 刹那·F·清英 出发
O-Raiser 沙慈·克洛斯罗德 出发
O-Raiser 对接模式
OO-Raiser 飞往拉格朗日5
光学摄影机捕捉到Celestial Being的太空船
正在改变航向
继续追击
明白
第三舰队开始改变航向
打败了Celestial Being的话 反对势力的士气也会下降
那些散漫的特殊许可持有者一点也靠不住
为了不辜负片桐司令的期待
就以压倒性的战力击败那些家伙
怎么回事啊？ 连艾纽都被干掉了
我们明明是改革者的
OO Gundam…
我就不客气了！ OO！
什么啊？
Gundam！
那种作战方式 不仅仅是MS的性能
OO的驾驶员已经开始革新了
哈？ 在说什么啊？
不然的话就说不通
你说他是纯种？
刹那·F·清英…他会成为人类中的第一个改革者吗？
Gundam…
你在这里啊 准尉
新型MA的补给…
闭嘴
别管我
准尉 怎么了？
说了别管我…
打扰你们了吗？
Mr.武士道
有事吗？
给我和准尉的特别命令已经下达了
准备出击
是
请让我一同前往 我这就去找古德曼中将申请许可
随你的便
不过我不认为你能跟上我和准尉的机体
离到达目标地点还有几小时
稍微休息一下吧
那就恭敬不如从命了
最近的你有点奇怪啊
刹那 就由你来改变
代替没能将这些改变的我
我知道
我要改变 不管前面会是什么
席琳么
克劳斯 没事吧？
擦伤而已
你也没事真太好了
要上宇宙去？
已经和联邦的政变派幸存者接触了
支部大部分都被摧毁 继续留在地面上很危险
嗯 但是在宇宙的卡塔隆的战力…
我不能悲观
现在 还有人正以与我们和Celestial Being不同的方式
传达自己的想法
这首歌是…
是的 玛丽娜公主的歌正在传唱
玛丽娜的歌传向了世界… 为什么？
我认为人们都在追求和平
通过玛丽娜公主的歌 消除纷争 一同生存
我们只知道否定别人
说不定都看不到人们相互理解的这条路
相互理解的心情…
玛丽娜一直在追求这个 相信着这条路的前景
指定地点没有人出现
大小姐 Celestial Being真的会来吗？
我怎么知道
但是 不这样的话 世界就会变成改革者的了
变成利冯兹·阿尔马克的东西
妮娜·崔尼蒂是什么时候倒向改革者那边的？
别光是问我 自己也想想
就是因为你这样 我才不得已成为王家的继承人的
因为哥哥你没有成为继承人的器量 我的人生被扭曲了
所以我才期望着世界的变革
将所有地位 名誉 资产作为交换
是的 我要让人生重来 我要得到只属于自己的未来
我要你陪我到最后 红龙
你有这个责任
那个乱七糟八的理由算什么？
无聊
你果然是个笨蛋
妮娜·崔尼蒂
我最讨厌你了
永别了 大小姐
留美！
我最讨厌你了
永别了 大小姐
留美！
红龙
快闪开
哥哥…
留…留美
活下去
哥哥！
这里就由…
碍事的家伙
只会逞能而已
要追吗 要追吗
现在不用
对吧
嗯
这样计划就能加速进行
不属于伊奥利亚也不属于利冯兹
而是属于我的计划
来了吗
MS无法到达指定地点
机体的控制就交给你了
知道了
在这里面吗…
刹那·F·清英
王留美？
怎么了？ 受伤了吗？
没什么
重要的是给你这个
是什么？
这里标记了Veda本体的所在地
Veda本体…
如果改革者知道了这件事
Veda就会被转移
要尽快把Veda夺过来
明白了
快从这里逃出去
我没事的
但是…
我不能跟你走
就别担心我了
明白了
不能跟你们走
因为志不同道不合啊
刹那
怎么了？
什么？
那台机体…
四年不见了 少年
那个男人是…
你这家伙…
少年 要是不想失去Gundam的话
就请回应我的心愿
你的心愿是什么？
真真正正的决斗
什么？
我格拉汉姆·艾卡 期盼与你一决高下！
Mr.武士道
是受利冯兹指使的吗
你不惜这么做就那么想一决胜负吗
当然
玷污了我的天空
夺去了同胞和恩师的生命
粉碎了身为Flag机师自豪感的不是别人
正是你和Gundam
正是如此
这已跨越了爱 超越了恨
成了我的宿命！
宿命？
想嘲笑我的一厢情愿吗
但别忘了最初实行武力介入的就是Gundam
这男人又是一个…
被我们所扭曲的存在
明白了
我接受你的决斗
希望你全力以赴
沙慈 控制交给这边
你要战斗吗？
没有别的办法
这就是我期望之路
修罗之路
OO-Raiser
Masurao·改·Susanoo
（Susanoo：须佐之男）
驱逐…
堂堂正正地…
目标！
一决胜负！
无论是Celestial Being还是改革者
都将像哥哥那样献上生命完成变革
而我将在那美妙的未来…
根本不会有…
那种东西嘛
妮娜 为什么？
不是说过吗 我最讨厌你了
对你唯命是从只是为了活命而已
稍稍听话些马上就博取了信任
不过 你的使命结束了
给我去死吧
这是你对人任意摆布的惩罚
只要能活命我什么都会干
只要我能幸福就行
没错 听从改革者摆布也是如此
哥哥们的仇还没有报呢
时机一到就狠狠地咬断他们的咽喉
你的使命也结束了
哈罗？
必须给肆意妄为的人以惩罚
改革者？
你的审判者也将要出现了
你说审判者？
难道是…那家伙？
有趣 可以为哥哥们报仇了
没错 某种意义上说这也是报仇
什…什么？
就是那个
就是那台Gundam
杀了妈妈和爸爸的
那时的Gundam！
什么？！
那台机体是Throne
杀了路易丝家人的…
住手 路易丝·哈莱维
路易丝？
冤冤相报…
路易丝
都说要全力战斗了！
家人的仇？我也有啊！
你以为不幸的只有自己吗
我是被创造出的
被指使着战斗
怎么能…死在这里！
没错 你不想死
但是 妈妈和爸爸…
连这话都没来得及说出口！
畜牲！
Throne被…
路易丝！
就不能专注到战斗中来吗！
Mr.武士道和Gundam激战中
准尉的机体呢？
在那儿吗？
我做到了
妈妈 爸爸
我报了仇了
我打败Gundam了
准尉…
妈妈 爸爸 你们在哪里？
我做到了哟
做到了
所以…夸奖我吧
说声“做得好”吧…
花は風に揺れ踊るように
好似花在风中摇摆舞蹈
雨は大地を潤すように
好似雨水滋润着大地
この世界は寄り添い合い 生きてるのに
这个世界互相吸引 生生不息
なぜ人は傷つけ合うの
为何人要互相伤害
なぜ別れは訪れるの
为何离别终会到来
君が遠くに行ってもまだ
纵使你已远去
いつもこの心の真ん中
还把那份温柔的笑容
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま
埋藏在心灵最深处
抱きしめた君のカケラに
拥抱你的碎片
痛み感じてもまだ 繋がるから
感到疼痛证明仍紧紧相连
信じてるよ また会えると
相信我 还会再见
I'm waiting for your love
等待你的爱情
I love you I trust you
爱你 相信你
君の孤独を分けてほしい
想分享你的孤独
I love you I trust you
爱你 相信你
光でも闇でも
无论是光明还是黑暗
二人だから信じ合えるの
因为我俩彼此信任
離さないで
不要离开
活着
我正是为了此刻而活着
哪怕成为改革者的傀儡
唯有这武士道…！
竟然不惜做到这地步
刹那
集中精力战斗
这样下去
将做个了断
那样的话
这样一来
TRANS-AM！
终于觉醒了吗？
这里究竟是…
我已经进入涅磐了吗？
不对
少年
这是粒子汇集之地
你在说什么鬼话
我觉得你能理解
伊奥利亚·修亨伯格制造出Gundam
不 制造出GN Drive的原因
什么？
武力介入只是布局
伊奥利亚的目的是…
引导人类走向革新
没错 我…要进行变革
为了夺回Veda
开始了强行突破A-LAWS舰队的作战
下集 “为了未来”
若是那场战争关系到未来的走向
就算背负罪行也要力争到底