為什麼要我當小女孩的保鑣？
她不是一般的女孩 她是馬利歐波西的女兒
嗯？
在他出庭期間 他的女兒被綁架的話可就不妙了
那也不用像我這樣的義體去吧
她是與你年齡相仿的普通女孩
你和她相處一段時間也會是個好經驗
我可不是普通女孩
她生氣了啊
她就只對訓練有興趣而已
因為皮諾丘的那件事？
是啊 她被打敗後深受打擊
她是自尊心很高的女孩
馬利歐波西的女兒是誰？
是他的私生女
她獨自住在那不勒斯
雖然大眾不知道她 但我們不能掉以輕心
喬瑟先生 我是想讓她看看世界 而不只是戰鬥
我回來了 奧古斯都
看來我明天要去見馬利歐的女兒
我和合榭又吵架了 儘管我根本不想那樣
在信守 那感覺的種種困難中
我要保護你 對唯一的你實現我的諾言
在這充滿疑惑的世界
我還是未能找到答案
儘管如此 我仍大步向前 Why
如果我能以我的雙手 改變這夢一般的現實
在信守 那感覺的種種困難中
我要保護 對我而言是唯一的
我以我跳動的心發誓
我會奔跑到最後一刻
在我生活裡
感受到的永恒之愛中
我要實現 我的承諾
（荷蘭 海牙）
（歐洲警察組織總部）
你要現場調查？
不行 赫特曼 有其他的工作要你來做
你是指去巴黎 羅馬 里斯本 等其他地方
去和警官開會？
是的
歐洲警察組織又稱為歐洲FBI
每個地方的警察組織都看我們不順眼
和他們建立良好關係是很重要的工作
但是長官
每年有150萬的 女孩被人蛇集團買賣
請讓我也參加專案組
劇名：善意之花
赫特曼 我們前兩天談到的事
我欣賞你的熱忱 但我不會讓你出外勤
為什麼？
派你過來的德國警方有特別交待
我怎麼不知道這事？
加強你的外交技巧及人脈
這樣 你無論是在這裡或是你的國家 都能出人頭地
之後你就能實現你的理想了
拿去吧
這什麼？
虐待兒童事件的現場
看完之後再考慮考慮
你知道殺人影片吧？
為娛樂目的所拍攝的殺人影片
嗯？
他們拐騙或購買兒童 拍攝他們被殺死的過程
怎麼會有這種事？
其中有許多都是假的
但如同你說的 每年有那麼多人口被買賣
且有許多失蹤或被切開的屍體
有少數案例被判定是真的
這就是現實
我們的世界充滿邪惡
在你還沒能接受那事實前 我不會派你去做現場調查
你成長過程幸福 所以你相信人性本善
（坎帕尼亞 那不勒斯）
你好 我是馬莉亞馬基維利
我是威克托合榭 這位是崔耶拉
你好
多多指教
在你父親作證的期間 我們就是你的警衛
嗯
那我如果要去城裡的話呢？
為了你的安全 基本上是禁止外出
嗯？
我去那不勒斯警局辦事 這裡就交給你了
交給我？你何時回來？
下週一吧
別擔心 歐嘉她們也會留在這裡的
我問你
什麼？
我聽說你是職業殺手？
是的
露兩招讓我瞧瞧吧
好
好厲害！
崔耶拉
什麼？
你的興趣是什麼？
興趣？
我喜歡看足球 我自己也會踢
你沒有嗎？像是收集東西之類的？
哦
嗯泰迪熊
你看！
我爸經常送我
佩皮諾 加爾塔諾 賈辛托 佐夫 波波
這是艾力斯 去年聖誕節收到的
我有一隻一樣的 也是去年馬利歐送的
嗯？你那隻叫什麼名字？
奧古斯都
這名字聽起來很強啊 他踢哪個位置？
呢？
我聽合榭說 你去年聖誕節救了我爸爸
嗯
馬莉亞小姐 你
叫我咪咪
咪咪 你愛你爸爸嗎？
馬利歐說他很久沒見到他女兒了
你不怨恨他吧？
他是我爸爸 當然我愛他呀
那就好
終於覺得我有幫上忙了
我最近因為工作上的失誤 極為消沈
看來你還真是辛苦
那你呢 咪咪？ 你一個人生活不辛苦嗎？
怎麼會呢？我每天都很開心呀
不管看幾次都一樣 波琳
她是被勒死的
兇手是大個子的男人
是啊
抱歉 拉協兒 阿朗幹員一直要我們再來確認
他是想把調查沒有進展的事 歸咎給法醫吧？
別那麼說啦 他自己也是很拼的
你想不想認識他？他很不錯哦
我就不用了
你總是要多多認識人啊
你等到阿姨年齡就太晚了
認識？也許吧
威克托爾合榭
你不是巴黎警局的嗎？
我是拉協兒貝洛
我們在同一層樓工作 但說話好像還是第一次
找我有什麼事嗎？
我想和你談一下
你週末有計畫嗎？
我的工作是判定兒童的死因
像是失血過多而死 窒息而死
但調查一直都沒進展
儘管有人蛇集團的情報
但歐警在事發地都幾乎沒有管轄權
對不起 都是我一直在講
不 沒有的事
我不是個很體貼的人 我很少和男性一起用餐
這衣服和香水都還是向同事借的
我也很久沒有在 工作以外的場合用餐了
我都是在出差時參加會議用餐的
前幾天被局長訓了一頓
說我太不懂真實世界了
確實如此 我低估了兒童受虐的情形
我不知道人類可以這麼邪惡
我也不敢相信啊
在我加入歐洲警總前 我從沒看過那麼淒慘的屍體
而我也害怕竟然漸漸習慣這些的自己
告訴我 赫特曼先生
你現在知道真相了 你打算怎麼做？
放棄希望回去德國？
不 我還是想向局長爭取到第一線工作
我要相信這世界還沒被遺棄
我要幫助兒童
我從義大利探員那裡聽說
那不勒斯的黑手黨最近開始
在阿姆斯特丹進行人口販賣
我們無法正式進行調查
但我們可以一起過去 如果你願意
嗯？馬基亞維利吉安地酒？
因為酒名和我的姓一樣 我爸送了我一箱
這是尼可洛馬基亞維利後代釀的酒
嗯？他是誰啊？
崔耶拉
他是中世紀的思想家
他說“君主需要有狐狸的精用
及獅子的勇猛”
正確 不愧是崔耶拉
沒什麼啦
將軍
你好會玩遊戲啊 崔耶拉
再玩一次桌面足球？
不用了 我玩了三天了 還是贏不了你
那出去外面玩真的足球 那我應該可能贏你
不行 現在還在審判中啊
啊？我想見我男朋友 拜託！
你不是一直在傳訊息了嗎？
我要見他啦 我要見他 然後抱抱親親他
你去幫我說服合榭啦
不行
小氣
崔耶拉
嗯
你愛合榭 對吧？
為什麼那樣說？
很明顯啊
你有告白了嗎？
才沒有 因為我自己也不清楚是不是愛他
且無論如何 我們都不會有那種關係的
那無妨吧？老師和學生 長官和下屬
你就看著他的眼睛抱他 這樣就萬事OK了
嗯 可能是吧
崔耶拉和咪咪一起時 看來也像是普通女孩
是啊
和她同住幾天後我就發現
義體和普通女孩果然是不同的
我懂用槍 武術 開鎖
而我對流行的音樂及電視節目 卻一概不知
所以 我應該做的事果然只有
（那不勒斯地檢處）
感謝你為我女兒所做的一切 合榭
不客氣
很高興得知審判順利進行
希望這至少能彌補一點我以前的罪孽
你今後有什麼打算 馬利歐？
像以前一樣逃亡海外
咪咪應該還是想要留在那不勒斯
因此暫時不會再見到她了
嗯
幫我向崔耶拉小姐問好
不 算了 她應該認為我是個大惡人
（荷蘭 阿姆斯特丹）
馬利歐的說黑手黨的事是真的嗎？
他從一開始就反對組織的人口販賣
他也後悔扯上這件事
裡面在拍攝殺人影片？
拉協兒 你待在這裡
不 我要去
我不想再見到兒童的屍體了
原來槍傷這麼痛啊
振作點 拉協兒 到了外面就叫警察過來
還沒找到孩子啊 我們得救他們
有燈光
你在這裡等著 拉協兒
你知道殺人影片吧？
為娛樂目的所拍攝的殺人影片
他們拐騙或購買兒童 拍攝他們被殺死的過程
這就是現實 我們的世界充滿邪惡
拉協兒
幫我去走廊守著 赫特曼
拉協兒！
她還活著 我得救她
赫特曼
我也不想相信
我不知道真實世界這麼醜陋
過去有無數的兒童死去
但至少 如果我能救這孩子
我就會相信這世界並未被遺棄
一如你所言
對吧 威克托
什麼？
我們的世界並未被遺棄
就像你說的那樣
啊 是的
就是因為有像你這樣醫生 拉協兒
拉協兒
拉協兒...
在搞什麼？
真是丟特種部隊的臉！
立刻給我全副武裝跑十公里！
是
崔耶拉 是
我的隊員真是沒用
你一定很失望沒能大顯身手吧
沒啦
你們聽好
即使再優秀的戰士
一旦大意就會這樣
不管敵人長什麼樣都不能大意
你一直都以憑著身體能力
去壓制你的對手
所以你才會敗給那個叫皮諾丘的
那樣可以嗎？ 她可是你最重要的部下吧？
我正是要讓她受點挫折才找你的
她因為制約 無法和公社裡的幹員進行訓練
且我們也沒有像你這樣的高手
那對我的隊員也是個好訓練
畢竟現在的恐怖分子也不只是大人
別擔心 過兩星期
我那隻小兔子絕不會再輸給任何人
嗯 十分感謝
麻醉了？
是
那就進行腿的定期更換
新的腿比以前的性能更高
是啊
自從用克拉耶絲進行測試後
研發進行得相當順利
多納托先生
什麼？
義體在哭
擦乾
把她的眼淚擦乾 她們睡著時會流眼淚
你醒了？
你的定期維修完成了
你能走的話就可以回去了
怎麼了 做惡夢嗎？
我不是很記得了
但那是個好夢
我在夢裡見到了我媽媽
她帶著眼鏡 身上有香水的味道
且她輕輕把我抱在懷裡
一個沒有心的玩偶 出自一雙溫暖的手
我不微笑 也不說話
我要你改天聽聽 那種感受
雖然那些 無法付諸言語
我將召喚 我所有的力量
去明白 生存的意義
下集預告：萌芽的感情