都中午了你還在喝啊？
我覺得自己是個半吊子
記得我第一次去找你的情形？
記得很清楚 你是盛氣凌人的小女孩
我為了恢復我父親的名聲 才變成激進分子
但那種單純的動機 卻在不知不覺中淡了
像昨晚那樣的不痛不癢的破壞
根本不是一番作為
看來你還想幹一票
你要一起嗎？
我向來都和你一起的
但願能趕得及
我要來飆車了
你開車行嗎？
開一會兒車就會醒了
在信守 那感覺的種種困難中
我要保護你 對唯一的你實現我的諾言
在這充滿疑惑的世界
我還是未能找到答案
儘管如此 我仍大步向前 Why
如果我能以我的雙手 改變這夢一般的現實
在信守 那感覺的種種困難中
我要保護 對我而言是唯一的
我以我跳動的心發誓
我會奔跑到最後一刻
在我生活裡
感受到的永恒之愛中
我要實現 我的承諾
崔耶拉
請先走吧 合榭先生
但是...
崔耶拉
請去搜捕克利斯提亞諾！
叔叔
皮諾丘
我...
你沒聽到槍聲嗎？快逃！
求求你 叔叔！
我不想讓你死啊！
聽好了 皮諾丘 我決定了
我決定去避風頭 你也快離開這裡
中庭藏有一輛車 你開車快走
皮諾丘 對不起
原諒我
合榭先生
崔耶拉 你沒事吧？
皮諾丘逃了 我正在搜尋中
我正在和守衛僵持著
合榭先生
我沒事 快去追皮諾丘
是
根本刺不中他
你這怪物
那是...
那是我在蒙達奇諾被奪走的槍
你竟敢用
合榭送我的寶貴的槍來打我
到底誰才是怪物啊？
你怎麼可能會明白 我只有戰鬥這條路
彼此彼此
阿雷西歐...
車子準備好了嗎？
很好 那是克利斯提亞諾 帶他上車 黎各
是 吉安先生
費洛 是
有後援過來嗎？
沒有 我們攔阻了所有車輛
馬可 我們抓到克利斯提亞諾了 我們將從西邊的道路出去
明白了
喬吉歐 看得到我們嗎？
可以 把車開過來
小孩子？
法蘭克
黎各
克利斯提亞諾 你還好嗎？
快扶他上車！
你們為什麼要來？
這可不是為了你
這是為了皮諾丘
他在哪裡？
還在大宅裡...
馬可
什麼事？
目標被截走了 紅色愛快羅密歐
馬上會到你那裡
收到 我們在攔下他們
安潔麗卡
是
有輛紅色的車子向我們駛來 攔下來
收到
真是愚蠢
幫助我只會讓你們身陷險境
你不是要替你父親報仇嗎？
沒錯！但我也要救你們兩人！
我無法抛下你們
安潔
芙蘭卡
撐著
法蘭克
對不起
芙蘭卡 醒醒 這樣的速度過不了彎
快踩煞車
卡緹莉娜 你別死啊
崔耶拉
我們在下游把車子打撈上來了
但沒發現他們的屍體
了解
我們搜索了大宅
但看來克利斯提亞諾已把資料銷毀
他好像預料到會有進攻
剩下的就交給米蘭分局處理 你們歸隊
沒有義體損失吧？
兩名受重傷
我派直升機後送她們回去
請總部準備好身體部件的替換
崔耶拉
別這麼魯莽
合榭先生
我贏了
嗯
請誇我一下 我贏了
馬可先生
你沒受傷吧？
沒有
崔耶拉和黎各呢？
用直升機後送回總部了
還好不是致命傷
那就好
馬可先生
對不起
對不起什麼？
沒能把那輛車攔下來
你總是不停道歉啊
你表現很好
吉安先生
我們要坐直升機 別站起來
是
你的傷很快就會好
之後就能再為我出任務
是
人們來來回回
於不同的小鎮
就像隨風而飄
他們往哪裡去？
我也將會是
他們其中之一
有時候
人們很冷漠
原來是作夢
有時候 人們對事情不再有感受
儘管如此 他們還是為會了別人而犧牲
崔耶拉
你的治療也完成了 黎各？
嗯 我在等你 我們一起回去吧
那是何時的事？ 那些逝去的生命去到哪裡？
身體能復元真是太好了
是啊
不開心嗎？ 你不是擊敗皮諾丘了嗎？
是啊
的確不怎麼開心 不知道為什麼
有時會有
傾盆大雨
總感覺他和我很像
然後皮諾丘成為人類
即便最小的心最後也會消失
喬瑟先生說 黎各和崔耶拉今天就能回來了
是啊
很棒吧 克拉耶絲？ 是啊
果然只有一個人住很孤單啊
啊
怎麼了？
我得走了 我和喬瑟先生有約
路上小心
感激的感覺
道別的痛苦
喬瑟先生
我遲到了嗎？
沒 時間正好
那麼 我們走吧
好
來
我會追趕上那無數的足跡
一直到另一邊 哪怕我碎成片片
終點將到來 我的生命將開始
我捲屈在溫暖的水裡