各有所思

宫田的挫败让一步心情低落，为了发洩无止境的怒气，一步埋头练习以致身体感到疼痛，间柴还没有恢复与宫田比赛时的伤痛，对於记者追问比赛中那一脚是否是意外感到可恼时，心情沮丧的一步来到久美打工的面包店，一心以为久美是宫田的支持者的一步，无意间说出间柴的坏话，不料久美就是间柴的妹妹，在与鹰村坦白此事之後，隔天就招来青木与木村的嘲笑。