我们开始是漫游者 我们一直是漫游者
我们在宇宙海洋岸边徘徊许久
我们已最终准备好向其他星球起航
卡尔萨根
我们是喜欢探索的物种
制造飞船带我们进入未知
我们在出生的行星上航行
看到它的奇迹 把它作为家园
这还不够
我们建立飞行器
探索更高更快更远的地方
英雄把它们飞到似乎不可能的地方
这还不够
现在我们制造特殊飞船
将运送我们到达空间边缘并返回
和往常一样 少数勇敢而辉煌的灵魂
在探索的危途上准备好引导飞船
使用航天飞机
我们在太空建起前所未有的前哨
我们研学国际空间站的无重力世界
凝视无限宇宙的黑夜
这还不够
现在我们制造飞船出发
进行我们最大的探索冒险
火星和更远空间
谁会知道30年如此快速流逝
这些独特的航天器
将留在其身后
公众被它们的成就着迷
一个行星 处于外太空探索边缘
最后的航天飞机落地时
作为宇航员 我觉得是在和一个老朋友说再见
我叫克里斯·弗格森
很幸运执行过三个航天飞机任务
奋进号是其中之一
因此毫无疑问我要在那里
当她前往​​新家
洛杉矶加州科学中心时
这么看着你可能会觉得
让奋进号通过洛杉矶街头
和发射入轨需要同样多的工程
看着航天器蹭过城市社区
你能感觉航天飞机代表了多少东西
仿佛它我们全部带入太空
我当然不希望世界忘记
这个飞船 还有修造的人
和他们留下的传奇
给我们下一个空间前沿领域照亮道路
它们过来了
航天飞机是第一个
可重复使用的驾驶型航天器
其工程和软件如此严密
它可以由比今天手机还差的电脑飞行
200
100
时速235英里
航天飞机着陆速度在历史上
建造过的飞行器中最快
当你滑翔22万磅重的飞船
进行无动力着陆 轮胎受强力冲击
触地
酝酿于1970年代
作为建造美国低轨空间站的有翼货车
给你有效载荷ID一号
航天飞机实际超期飞行十年
航天飞机项目让我们在太空真正完成些任务
把精密设备送入轨道
发生错误时能提取并修复设备
航天飞机部署 提取和修复
上百科学和通讯卫星
对理解外太空 没有飞行任务
比开始于1993年的五个飞行更重要
去修复和升级哈勃太空望远镜
确认 哈勃
你可以释放
我认为历史将把哈勃太空望远镜
视为天文学最杰出的成就之一
对两个近邻和难以想象之遥的星系
哈勃给我们前所未有的视野
远距太空望远镜的研究显示
几个类似地球的行星
储蓄液态水的能力
远大于科学家曾经的计算
1995年航天飞机开始
国际太空探索新时代
第一次亚特兰提斯号
与俄罗斯和平空间站接轨
8英寸
7
6
4英寸
现在我们捕捉住
总共航天飞机访问和平号11次
这些任务建立的国际合作和经历水平
一直延续到今天
虽然和平号不再绕行地球
航天飞机证明是可重复使用的出色工具
让我们在太空失重环境里生活 修造和科研
但航天飞机最真实的遗产
每90分钟穿过我们之上的天空
没有航天飞机的载荷和空间行走能力
国际空间站不可能建成
航天飞机 俄罗斯联盟和质子火箭
飞行了40次去建设国际空间站
一个真正工程奇迹
我的三个轨道任务是去空间站
美国宇航局在亚洲 欧洲和北美的合作伙伴
建造的模块在地球上空合到一起
在一个13年的过程中
创建一个浮动的世界
比足球场长
生存空间比六间卧室的房子更多
一个典型的ISS任务要求宇航员
在太空站居住六个月
但一些待了一年
学习更多由于和地球长期分离
非常真实的身体问题和心理压力
这些任务和15个国家
设计 建造和ISS并提供乘员
把太空探索彻底变成一个国际合作项目
并建立一个完全不同的住所和科学实验室
洗去我的烦恼
洗去我的痛苦
随着蹒跚的雨…
ISS系统设计和科学实验
催生众多有益地球的发现
包括水净化和机器显微外科的突破
最重要的
ISS是我们未来的跳板
给我们知识和信心
在我们探索外空间时维持人类生命
大家都帮忙
大家都和蔼…
生活在ISS都是为了完成工作
也有点小乐趣
每个人都幸运
每个人都亲切
蹒跚上路…
国籍主要和品尝对方食物有关
是 是 是
啊 哦 哦 哦
哦 哦 哦 耶
耶 耶 耶…
在三十年的友情和奉献中
355人乘坐航天飞机成为历史
他们绕地球21000次
一切似乎例行…
直到确定不是
1分15秒
速度每秒2900英尺
海拔9海里
距发射场7海里
航天飞机任务将启动…
天哪
发生爆炸
飞行控制人员
非常仔细地研判形势
显然是个重大故障
两次事故震动世界
我们失去14名宇航员
这是个深刻的提醒 每次空间飞行
都承载着潜在危险
他们渴望探索宇宙发现真理
他们希望做贡献 他们做到了
他们是开拓者
未来不属于胆小鬼
未来属于勇者
世界在哀悼 但继续前进
因为航天飞机和ISS的成就
充满了改变生活的承诺
为纪念失去的英雄 全球航天界
聚在一起重新点燃两个项目的未来
谁能要求职业生涯的结束好过我
做为亚特兰蒂斯号最后任务的宇航员
对ISS作最后一次访问
[亚特兰蒂斯发射主管 向1号发射场发令]
亚特兰蒂斯 开始
最后一次 弗格森 道格
桑迪和雷克斯 祝你们好运 祝福成功
到那里找点乐
麦克 今天我们没有结束旅程
我们完成无止境路程中的一章
你和数以千计的男女
给了它们探索的心灵和生命
改写了历史
让我们再次点火 迈克
虽然航天飞机不再飞行
我不会错过任何机会在肯尼迪航天中心
看看亚特兰蒂斯
但我来肯尼迪中心看外太空探索的下一大步
它叫猎户座
在巨大的操作检验净化间
新猎户座多用途乘员飞船在组合
非常印象深刻的载具
-看看这个 -很美丽
棒极了 我很想爬进去看看
猎户座是真正外太空探测飞船
设计携带未来的宇航员
重返月球 去小行星甚至火星
我一直对探索感兴趣
并尝试新体验
也许这是为什么我申请成为宇航员
我是赛丽娜奥能
我是宇航局选择的新一组宇航员
和班上其他同学一样 我绝对感到荣幸和谦卑
来到这里 成为这个团队的一分子好极了
我想你可以说我是那么一种人
未来似乎总是出现冒险
在过程中你可以切换这里的开关前进退后
是 完全是
向李莫林这样的宇航员学习
他在太空中已待过若干周
让你信心大增
猎户座模型提供给像赛丽娜这样
训练中的宇航员有机会学习飞行程序
也反馈去完善新系统
对赛丽娜这是盘小菜
因为我航天飞机的10个屏幕和上千开关
在猎户上已精简到三个屏幕和60个开关
嘿 李 你可以打开氦跨进阀
好 我们了解 继续 给氦跨进阀发送命令
好 知道了
航天飞机上百磅
飞行手册和检查单已减少到0
因为全部存在猎户的电脑里
等等 我们将评估
但即使所有这些改进
让猎户座进入外太空
我们需要更大火箭
波音建造的NASA太空发射系统完成时
火箭将高耸38层楼高
产生九百多万磅推力
足以把22头大象送入太空
对外太空探险
发射系统需要把五项重点任务组件
送出地球低轨
猎户座对六个月的火星之旅太局促
一种解决方案是开发充气住所
在途中容纳乘员
太阳能电动推进器将
为往返旅程提供连续能源
着陆器将搭载成员 从火星上方轨道
送到行星表面
数月后一个小飞船上升
把乘员送回轨道上的猎户座
然后回程地球
但即使采用最尖端未来航天器
往返火星仍需要二年半
将对人体提出新挑战
我要感谢印第安纳州立博物馆邀请我来
非常高兴
作为航天医学特长的医生
我对长时间进入外太空时
保持宇航员健康特别感兴趣
我们在ISS上更多的长期失重经历
告诉我们在前往外太空的漫长行程中
人的身体会面临挑战
关键问题是肌肉和骨骼损失
在失重短短几天后就会开始
同时一些宇航员视力会降低
我们现在知道运动是
大部分失重引起问题的解药
我意思是运动
每天约两小时
但即便如此 第一批火星探险者
在登陆后为重新调整行走需要休息数日
火星重力不到地球的40％
辐射是外太空另一种风险
太阳暴辐射是危险来源之一
但渗透整个外太空的宇宙辐射
对人体健康是另一个经常存在的挑战
猎户座部件和途中住所
在太阳耀斑严重时将作为庇护所
在亚利桑那沙漠
猎户座模型作落地测试
来评估再入系统
从外太空返回
猎户座进入大气层的速度
比航天飞机或联盟号胶囊快一半
产生多五倍的热量
所以完美部署降落伞
和热屏蔽是乘员生存的关键
在肯尼迪航天中心猎户座正准备
一个进入外太空的非载人试飞
这种新载具标志40年来第一步
把人类送出地球低轨
火星之旅出现在地平线上
由于政府和民企双方广泛的国际努力
从波音公司和洛克希德
到新入门的太空X 锡耶纳内华达
和轨道科学
正在开发服务ISS和更远目标的航天器
一些民间团体预见技术更简单的
单向任务 去火星居住
已经有成千上万人志愿
去这个红色星球永久居住
去外太空的要求
将把旧设计推到新极限
-看起来不错 -看起来不错
-新手套 应该不错 -听起来不错
我叫林赛哈钦森
是宇航服项目工程师
在航天局约翰逊航天中心工作
我第一次想到太空飞行是四岁
第一次来JSC时
在游客中心参观
有我坐在太空服里面的相片
我就知道这是我想做的事
不 该死
阿波罗宇航服完成时
太空行走时间很短
穿上那件衣服就不那么灵活
所以你那些宇航员在月球表面到处跳跃
不是因为他们很笨拙
或无法对付那样的重力
我们没有给他们能足够灵活的服装
我们从中学到很多东西
对下一代宇航服
我们仍了解不多
有关在火星每天工作生活的情形
一旦到哪里 你会完成EVA
大概每隔一天去行星外面行走
一旦我们内部有硬件 我们会成为专家
知道硬件如何工作 做些什么
它如何满足任务设计下一阶段的需求
我们实际穿上宇航服 理解它
如何动作的最好方法
是在它内部 自己去动作
我要求理查德执行特定任务
我看到的是:他的步态如何
我观察臀部和腰部如何运动
通过比较自然身体运动和着装人体运动
我们就可以开始调整服装设计
使其更自然
这是我们专注的探险里的东西
你如何行走 如何弯下 如何跪下
你如何完成这些地质类型的任务
阿波罗计划有过的大问题之一
是月球表面的所有灰尘
所有都能卡住
结束EVA宇航员回到登月舱内
脱掉宇航服
-灰尘无处不在 -身上全是灰尘
这显而易见 是不
-尘土实际非常有害 -月球灰尘
特别是长时间呼吸进去
长时间任务我们完全不希望把灰尘带进去
好 理查德 干得不错
回舱时间到了
我们为月球甚至火星任务
正寻找的关键概念之一
是使用我们说的宇航服口
宇航服口的想法是有个外板
成为探索车和宇航服间的压力密封
不使用宇航服时
整个时间它待在外面
它物理上和探索车连接
这样你穿脱宇航服
无需像今天一样物理上进入气闸
欢迎回来 理查德 宇航服感觉如何
感觉不错
很好 工作强度不小
在干地上驾驶空间探测车
对未来外太空任务是个很好训练
但驾驶迷你车更为严格
不 火星上没有液体海洋
但出发前往这个红色星球前
宇航员可能在附近小行星做试验任务
一个飞船的迷你型
用来探索小行星
海洋匹配太空的零重力
这个尼莫16任务标志
宇航局在这个水下实验室第16次培训
它固定在佛罗里达拉戈岛附近60英尺水下
宇航员水下人住在实验室两周
不上浮到水面
这能让我们整个白天工作
只需要任务结束时解一次压
这里任何错误会有真正后果
和荒凉的外太空一样
由于小行星形成后看来变化不大
它们可以告诉我们太阳系早期很多情况
最终我们可能发展空间工具来捕获
和重定位小行星绕行月球
这允许更容易地学习
同时也发展我们对撞击地球路线的小行星
进行偏转的能力
这款奥林巴斯充气居所
由巨浪航空航天公司设计
致力于未来生活在太空
乔 这很惊人 有多大
谢谢 是 非常大
有2250立方米内部容积
这略高于国际空间站的两倍
它看起来有40尺高
是 可能45或50 这非常大
进入太空后 你吹起来
对 我们带了巨大压缩空气罐
带来大量空气
把内部直径扩展到约16米
外部比这个大得多
很惊奇这个充气住所
可防止微小陨石和辐射
但这是测试的结果
奥林巴斯的巨大体积
将提供充足的工作区
和维持乘员士气的生活空间
供应船提供食物 燃料
辐射保护的生活住所在人类
出发前很久就会在着陆在火星
我们不知道航天器确切的样子
但概念在积极发展
我们对太空探索的迷恋
像太空本身一样无限
没有航天飞机
就没有国际空间站
这是人类远征火星的重要试验床
这个旅行比你想象的更接近
NASA预测我们在2030年代到达火星
换句话说就在今天年轻宇航员的生涯内
因此你看到这些电影 人们在那里生存
即使20秒…
为什么去火星
为什么不派更多和更复杂的机器人
我想探索超越了
我们DNA核心里的简单概念
而且只有载人任务可以明确告诉我们
我们能够在火星生存并建立未来定居点
宇航员探索火星可能注意和学习
机器人做不到的事情
那些事情帮助我们去火星后下一个前沿
每26个月有个最佳窗口
发射航天器飞往火星
但即使采用行星轨道缩短距离
并提高速度 目前计划的推进
往返火星单程就需要半年
以后可能更奇特的等离子
或组合推进能缩短旅程
但首批火星探险者没那个奢侈
猎户座可运输多到6名乘员
但去火星的首次旅行
可能不会多于四个
往返红色行星时
猎户座和充气住所
将成为宇航员的生命保障居所 从事飞行控制
科研和重要的体育锻炼
去火星
到那里 在那里工作 再回来
将需要近三年
我不知道会如何感受
离开家人朋友这么久
空间没有911
猎户座接近火星时 地球能给飞船
提供的任何帮助在两年之遥
即使无线通信的发射接收要花40分钟
任何设备故障或其他紧急情况
必须由机组人员独自解决
近四十年机器人的火星探索
已经开拓一条路径让人类跟随
像探路者和好奇这样的飞行器
也许我会给它们轮胎去尘
虽然登陆火星将是难以置信的兴奋
我们在复杂模拟实验室进行的训练
意味着到达那里时我们不会感到完全陌生
以后火星探险者可能旅行几百公里
采集自己的水和氢
制造燃料供其返回地球
但首先到访者将忙于
只有人类才能完成的发现任务
我不知道是否有机会在火星漫步 工作
但我知道有些人将会这样
像我一样梦想的人
一直以来原始简单信念
把人类引向未知
去了解山那面长期隐藏的一面
去接触大海的无限深度
可能揭示我们从哪里来 我们是谁
人类接触并探索火星
将是历史上最伟大的成就之一
但即使这还是不够
我们是探索型物种
我们将制造新飞船
带我们进入更远太空
从我们生命家园去探险
揭开宇宙的秘密
和我们自己无法想象的可能性