片名:《无边泳池》
你刚刚是说 你不能吃
白沙脑死亡吗
什么
你说你不能吃
白沙脑死亡
你在说什么胡话 我可没说过
你说了 你当时可能还在睡梦中
知道吗 我问你想不想吃早餐
我们要不要起床吃早餐
但我听见你说...
我们怎么在这儿
真是白费力气 你最近太没精神了
我都不知道你到底醒没醒
嘿 靠过来
不要 咱们去吃早餐吧
不 别管早餐了
不行 我不想错过自助餐
啊
来吧 说不定咱们还能赶上煎蛋
女士们先生们 女士们先生们
请大家注意一下
你们可能有人知道
现在里托卡这个地方
临近雨季
当地人将风暴来临前的这段时间
称为"Umbramaq"或"召唤节"
我们会将演奏传统音乐 举办宴会
当然还有与佳人作伴来作为庆祝仪式
所以今早 欢迎大家参加Umbramaq
同时我会给你们涂上"范·耶格"颜料
这是海岸的颜色 代表了我们大家
因友谊而连结起来
并且我们将一起欢送这个季节
对了 要是你们有人想要"红铁木"面具
可以去礼品店里购买
谢谢大家 谢谢
谢谢 谢谢
我们在哪
这可是你的主意 记得吗
有灵感了吗
谢谢 你可没说你饿了
这里安排了游船
下午会去特拉克拉岛
我觉得咱们可以去看看
顺便在镇里预订好晚餐
我们可以试试中餐馆
我不觉得我还能吃进镇里的晚餐
哪怕想想我都难受
真有人认为这小镇是货真价实的吗
这里怎么会有中餐馆
那我先走了好吗 咱们沙滩见
好 没问题
好
见鬼
怎么了
看来有人正在示意
我估计是当地人
你觉得他想表达什么
他说他会用一把长刀
刺入这里
等你死了之后 他会将你的尸体
挂在机场 吓走其他游客
感觉有点极端
里托卡人就是比较夸张
我喜欢你的书
你说什么
你是詹姆斯·福斯特 我喜欢你写的书
抱歉 我太唐突了吗
我不是想要让你尴尬
不
没事 谢谢 谢谢
就是 看过我书的人并不多
我是嘉比·鲍尔
嗯 我是詹姆斯·福斯特
詹姆斯·福斯特
奥尔本
这位是詹姆斯·福斯特
嗨 很高兴见到你 我是奥尔本·鲍尔
奥尔本 很荣幸
他写的那本书我很喜欢
《易变之鞘》
噢 对 我记得
我觉得那本书写的很精彩
对
詹姆斯 能有幸邀请你
与我们共进晚餐吗
我在度假村里连续好几天
都看到你了 我希望能进一步了解你
我们今晚在杨家餐馆里有预约
好 我敢说 这会是...
一段很好的学习经历
好吧
我还能为您拿些什么吗
不用了
好的 祝您用餐愉快
-谢谢 -任何需求尽管找我
我的服务包您满意
有意思的家伙
是啊
度假地的指南上标着
提供多元化的用餐体验
这确实是一种体验
奥尔本 你是做什么工作的
建筑行业 但我基本上退休了
我现在在洛杉矶办杂志 叫《玻璃窗格》
你是法国人
不 我出生在瑞土日内瓦
后来去了巴黎 再到洛杉矶
我出生在伦敦 后来去了巴黎
-我们在巴黎相遇 -就这样相遇了
哦
但我在那找不到工作 所以我说服奥尔本和我一起走
你是做什么工作的
我是个演员
-真的 -她很棒
-拍广告 -嗯
我签约了一家洛杉矶的公司
他们一直在培养我
而我的特长是自然地失败
"自然地失败"是什么意思
以一种看似自然的方式演砸
我拍的每一个广告
我就是没法脱离实物凭空表演
我凭空表演看上去很可笑
好吧
-表演一个 -别了
-来嘛 -是啊
求你了
你想看吗
我想看
碗拿开
她很擅长
不行 真的不行
怎么可能切开
刀根本不能切开面包
-确实不能 -不能
切不开 我要骨刀
是的
詹姆斯 没有骨刀你切得开吗
切不开 你需要一把骨刀
当然
看吧 每次失败的表演
看上去心理和肢体都不协调
我等你的第二本书等了六年
真的
快完成了吗
到时候看吧
我说错什么话了吗
没有 其实他已经很久没写作了
不是
不 我一直在努力尝试写
遇到写作瓶颈了
我开始怀疑是我天分不够
-不是 -不是
请别这么说
我来这就是为了寻找灵感
来一个度假地 挺可悲的
那你现在怎么赚钱
教书还是
他娶了一个富老婆
那很不错
艺术家有人资助是件好事对吧
-是的 -当然
我要变成慈善机构了
现在看来
怎么了
就是
我不知道我们为什么要去
我们根本不怎么认识他们
我们昨晚不是认识了吗
你知道我在说什么
我们不应该离开度假地这一带
这个国家很穷 人们也没有办法
但是这里犯罪率很高
而且指南上说外国人很容易受害
也许抢劫我一下
可以治好我的背疼
别担心了
跟鲍尔夫妇一起一定会很安全的
他们每年都来
你就是很开心竟然遇到了你的书迷
爱姆 书迷当然会有
可以吗 就一天
我们稍微放纵一下 会很有趣的
接下来你要时刻小心
嗨
-嗨 -嗨
你做到了
-对啊 -你怎么样
-挺好的 -好 不错
你还好吗 睡得好吗
-是的 -很高兴见到你
这是斯雷什先生
他很好心 把车租给我们一天
就在这下面
我能帮你吗
-噢 谢谢 -对
这里很美吧
是 我去 真的太漂亮了
宝贝 你要你的雨伞吗
谢谢 亲爱的
-来吧 -拿上酒 -拿这个 -对 是的
谢谢
詹姆斯
你要来根布法罗香肠吗
不了 如果我再吃香肠 我会吐的
你不能先吐完再吃一根吗
我烤得非常好
你想杀了我吗
我只是想把你养胖当晚餐
你将是我们的最后一道菜
一旦油从你的眼睛里流出来
我会用迷迭香炒你
而爱姆就可以像真的结婚了一样吃你的睾丸
你怎么知道我还没结婚
看看他 他太不听话了
-嘉比 -嗯
你想要布法罗香肠吗 宝贝
不要
你也不听话
她甚至没有睾丸供我们吃
不介意的话我想问 为什么选这个人
他没钱 你为什么选他
我不知道
嗯 我想一定因为恋父情结
恋父情结
哦 我爸讨厌他
拜托 认真点
她是认真的
我的 我父亲开了家出版社
而他告诉我的一件事就是
永远不要嫁一个作家
当然
但我父亲也是一个怪兽
所以我嫁给了第一个把咖啡
洒在我身上的破产作家
-真的 -对
快好了
我和爱姆睡在后面
操 我还醉着呢
我可以开车
你确定
是的 我很好
好吧 谢谢你
好了
拜托
不
那他妈是什么
詹姆斯
呆在车里
你做了什么
我的天啊
我操 詹姆斯 操
我没看见他
-我看不见他 -我们得叫人来
叫谁
打电话给度假村 他们会打电话给领事馆
没人会发现我们
你怎么报警
不叫警察 回到车里去
我们不叫警察
等 等等
你了解里托卡的监狱吗
这可不是一个文明的国家 这里的监狱残酷又肮脏
我们不会因此被抓的
现在就回到车里
这是个意外
她是对的 现在这对我们来说太危险了
天啊 詹姆斯 我们不能这样
你觉得你报警了会怎么样
今晚你就会被警察强奸
明天他们就能找到你的尸体
这些禽兽就是这样的
我不会报警的
你们回到车里 我们开车 你们去睡觉
明早奥尔本和我直接
应付斯雷什先生
快 奥尔本 快开
你好 有人吗
-你好 -你好
我们好像被锁在外面了
你们是谁
我们是住帕克卡的客人
我们是住在这的 但是迷路了
你们是怎么进来的
麻烦您了
但我们只是蹦迪回来
结果不知怎么就被锁在外面了
我们可能走远了 看 我房卡还在这呢
抱歉 我不知道发生了什么
也许这围墙今晚也喝醉 自己关上了
詹姆斯 你带了房卡吗
房客不允许
越过院子围墙
是啊 我们知道
我们真的很抱歉 不会再这么做了
谢谢
你还好吗 没事 会没事的
早餐见
听见了 来了
来了来了
詹姆斯·福斯特先生吗
怎么了
跟我们走一趟
不好意思 请问一下 我们要去哪啊
不
詹姆斯
我们是一起的 我们是一起的
詹姆斯
我 我要跟她一块
爱姆 我会来找你的 我会来找你的
你好
可以放我出去吗
有人吗
抱歉让你久等了
我妻子呢
福斯特太太没事
我刚在另一间屋子和她谈完
就在走廊另一端
她人蛮漂亮的
你一定感觉自己很幸运吧
抽烟吗
不了 谢谢
我是伊拉尔·斯雷什警探
这个姓听起来肯定耳熟
毕竟你见过我叔叔 多罗·斯雷什
他就在帕克卡珍珠公主度假村工作
他说昨天早上把车租给你了
詹姆斯 我现在要问你这是不是事实
但在你回答之前 要明白 如果你说
是他租给你的车
我叔叔就会陷入很大麻烦 所以 为了他好
你愿意回答 车并不是他租给你的吗
这样对我有什么影响吗
没有 只是我会比较感激
考虑到现在的情况
好吧
谢谢
福斯特先生 昨天早上在帕克卡珍珠公主度假村
是一个名为多罗·斯雷什的员工
把车租给了你吗
不是
好的
鲍尔夫妇 嘉比和奥尔本
已经证实 你们在度假村
从名为多罗·斯雷什的人手中偷了车以后
你和妻子沿着海岸一路游玩
然后喝醉了 撞上了农夫迈罗·迈伦
他当场身亡
你没有报警 逃离了现场
昨天早上 迈伦的尸体
被他的家人发现了
你的妻子也已经证实了
爱姆 她说的
是的
她相当乐于助人呢
根据里托卡联邦法律
如果你犯下命案
包括这种可避免的意外
将由死者的长子来杀掉你 以维护家族荣誉
死刑在局里执行 B层
什...
什么 你说什么
在死者没有孩子的情况下
政府会代其执行
幸运的是 迈伦有两个儿子
一个九岁 一个十三
但 但 但是 不 抱歉
求你了 这
詹姆斯 看来杀死你的不太可能会是我们
你是否了解
《国际访客和外交人员双重身份》的修订程序
也就是替身
这是我国政府为和你有一样遭遇的外国游客
提供的方案
属于我国旅游业的长期性举措
你花上一大笔钱 政府会造一个替身
代替你进行死刑
重要的是 我们外交协议的关键之处就在于
它能保存你的记忆
所以在死亡之时
也会就此认罪
詹姆斯·威廉·福斯特 你是否接受此替身
并支付我国法律程序
所需要的相关费用
我很抱歉 我 我不是很明白
你宁愿被处决吗
请签字吧
不
请脱下罩衣
进去
请这样做
你还好吗
爱姆 我在哪儿
我们还在警局 你在恢复中
疼吗
我的头要痛死了
他们告诉我 替身做出来很像
已经做完了
替身
代替你的那个
他们在楼下等我们
通常来说 这需要几次尝试
即便是一丁点不完美之处
也是法律所不允许的
但这次
只试了一次就成功了
怎么做到的
太可怕了
他和我长得一模一样
行刑那天你们俩都得到场
不 我不想看到那一幕
没有商量的余地
哦
哦 天啊 天啊
求你了 詹姆斯
不
求你了 不要 我
请别这样 我没有
爱姆 求你了 爱姆
爱姆 爱姆
爱姆 救我 爱姆
请救救我 爱姆
救我 救我 爱姆
不 爱姆 求你了
这是骨灰 你们可以带走
就当作是纪念品吧
有辆车正等着把你们送回度假村
你他妈的能帮帮忙吗
好 十五分钟后有辆去机场的摆渡车
詹姆斯 詹姆斯
什么 好的
妈的
去哪儿了
什么去哪儿了
我的护照 我找不到护照了
什么意思
我不知道 我一直把它放在我的手提行李里
现在不在了
什么叫你找不到了
我不知道它在哪儿
-全都... -詹姆斯 我们得走了
我知道啊 我在找呢 但是找不到
-我没法儿 我不知道 -我们得走了
我们得走了 我们得走了
操
如果你想一个人走 我可以理解
我一找到护照就坐飞机回家
爱姆
实在是太恶心了
什么
你就像个机器人一样
坐在那儿
看着一切发生
你真的让人恶心
你是有什么病吗
我要下去找前台
看看他们能不能帮上忙
好吗
我马上就回来
是的 我理解
谢谢 谢谢
感谢您的耐心等待 福斯特先生
您想续住吗
福斯特先生
抱歉 我们的房间还能续住吗
可以的 福斯特先生
我们月底歇业
您可以一直住到月底
马上要到雨季了
所以我们有很多空房
好的 那我先续住一周吧
还是用爱姆·福斯特的名字续住吗
是的
好的
您还有什么需要吗
没有了 谢谢你
你要离开我们吗
我会尽快离开的
太可惜了
对不起 詹姆斯
跟我喝一杯 听我解释
拜托了
我们第一年来的时候
奥尔本给一个新建的度假村当建筑顾问
你知道博特弗2号吗
没有
这个度假村离这里只有几栋建筑那么远
沿着沙滩往北走就到了
他们当时在建一个无边泳池
由奥尔本设计
变态的是 泳池底部由玻璃打造
人们可以从下面的酒吧往上看
但是玻璃板从起重机上掉了下来
砸死了两个工人
博特弗的老板把责任推给了奥尔本
我们被逮捕 判了死刑
接着我们有了一个发现 你现在也有了同样的发现
有了一个发现
你不开心吗 你可以把那当作一种礼物
你说过你在寻找灵感
那种经历有点意思 不是吗
一旦体验过 你会感觉...
很难解释 但我能从你的眼睛看出来
你明白我的意思
你今晚要来我们的别墅吗
其他人也要来 都是我们这些年遇到的朋友
他们也知道我们的小秘密
噢 詹姆斯 詹姆斯 你做到了
你已经完全转化了 你看起来美极了
你美得光芒四射
给你 快
-好 -快
这就对了
再来点给你 来
-谢谢你 -来
各位 各位
这位就是我说的新朋友
詹姆斯 这是查尔斯 詹妮弗 莫丹博士
还有美丽的贝克斯
很高兴认识你们
你知道贝克斯的父亲是位制片人吗
哇
没准他会把你的书改编成电影
你是作家吗
算是吧
算是
什么意思
詹姆斯写了本很棒的书 我非常喜欢
嗯
好吧
那这本书是讲什么的
别烦他了 他今天过得太糟了
没关系的
我只是对这位新来的僵尸很好奇
詹姆斯 你不用害怕
我们都是僵尸
你肯定吃人肉
-噢 得了吧 -女士们
詹姆斯 这里的每个人都亲如兄弟
你还不了解里托卡
这里的人很愿意睁一只眼 闭一只眼
尤其是他们知道你乐意付钱的时候
度假村外的人们非常保守
也非常虔诚
如果你吸毒 亵渎上帝 或者肛交 他们就会杀了你
你猜我们中哪个因为肛交被判了死刑
说实在的 这个国家还有人活着
就已经很神奇了
詹姆斯 我很高兴你今晚能来
有你在我们很开心
莫丹博士在写一篇
关于里托卡的替身的论文
是鲍勃
我能问你个问题吗
他们说你现在还记得一些东西
当然
你不担心他们杀错人了吗
天哪
好好想想 你觉得
他们把真的詹姆斯杀了吗
以我的经验 这是最让人担心的
因为你在那个小房间醒过来
你也明白 他们可能把你这个人给换了
你睡着的时候都发生了什么 谁都不得而知
这又怎么样呢
你就别纠结了 我已经想开了
怎么可能呢
我活了这么久
都不知道自己是不是自己
就是 没人会关心
詹姆斯 你怎么想的？
刚才在你眼前死掉的人可能是你自己 你害不害怕
希望不是吧
爱姆 来电
你没事吧
没事
就是... 我好像喝多了
我可不觉得
第一天总是不容易的
就像一块融入身体的新皮肤
在你身上 我看到了一些特别的东西
我脑袋里面
有一种压迫感
慢慢就好了
詹姆斯
你今晚会相信我吗
那把枪是他从清洁工那里拿到的
没事的 来吧
那一枪真不错
詹姆斯 詹姆斯 你可否过来一下
交给你个任务
别担心这把枪
我听说你的护照出了点问题
是吗
在这里护照出问题麻烦就大了
不如这样
我跟移民局的熟人打个招呼
看我能不能帮上忙
前提是你今晚得和我们玩个小游戏
哦
我们晚上有个简单的安排
纯粹是为了开心
对 跟他说说任务吧
-任务 -是的
这周早些时候 博特弗2号度假村的老板
因为帮助里托卡的旅游业走向繁荣 而获得了一枚奖章
还在沙滩上举办了一个仪式
我们得知那个老板就住在
山上的一个房子里
所以我们决定今晚去把那个奖牌抢过来
只是一个小游戏 玩玩而已
其实这对我们还挺重要的 詹姆斯
不管怎么说 确实是他害我们被处刑
从某个角度讲 如果你对那种侮辱不予回应
那你就是懦夫 以后你就颜面扫地了
而且再也站不起来了
怎么说
或者我们可以现在杀掉你
这样你就不会把我们供出来了
太像了
找到了
你开过枪吗
很简单的
不是所有人都有这种机会
你们在这儿干啥呢
和他们玩玩
看看他这里有什么
詹姆斯 来喝一杯吧
给你雪茄
您的品位真不错
我开始喜欢你了
我们得马上把他扶到屋里面
好
我的房子就在那个角里
在右边
没事的 亲爱的
-我需要一些毛巾 -詹姆斯 这是怎么了
不
他们应该在这里准备水的
查尔斯 你身上有水吗
亲爱的 他们把我的包拿走了
你能不能绅士一点
把你的座位给嘉比
我老了
上个月去做肠镜
就像是在看杰克逊·普利普的画
詹姆斯 你知道为什么只有里托卡
才有替身这回事
我都要觉得只是他们天生就这么有诗意了
这么多年我们一直想在实验室里复现这个过程
但是我们太关注表面了
从来没有把
呃 最终的
跨越式的连接考虑在内
你好
我们在这里等了好几个小时了
现在觉得被怠慢了
嗯
我们的国家可不是给外国小孩撒野的地方
有时候我们好像忘记了这一点
但是今天不能忘
你们已经触碰到了我们热情好客的底线
今天我觉得我要正式声明一下
你们觉得呢
说吧
-嘿 -嘿
我自己能走
怎么回事
-现在就走 -好的
好的
快点
我们在哪里
警探 我们要去哪里
我们现在就能付钱
奥尔本
放开她
不要
离我远点
-离我远点 -詹姆斯
不要 滚开
詹姆斯
太好了 太精彩了
干得漂亮 詹姆斯 我没想到你能坚持下来
太美了
爱姆
你怎么了
我怎么了
我要走了
我没有护照
那你可以留下来了
他们说我已经付过钱了
我是在做梦吗
这样才说得通一点
你的眼睛周围不太正常
就像死螃蟹一样
那你走吧
回到爸爸那去
等等
爱姆今天走了
那可能是最好的结果了
我们已经在一起十年了
虽然不关我的事
但是我觉得她不适合你
爱姆这样的女人会让男人
以为自己很软弱
要费点功夫才能改变这种想法
可能还要见点血
这我可不知道
雨季要来了
你愿意和我一起散步吗
那是什么
这是红铁木之门
里托卡的一种传统根制毒品
我从守卫那里弄来的
它有什么效果
它能致幻
也能催情
在现代国家 毒品摄入受到了严格的限制
但这东西有宗教用途
我希望你能向我展现你有多强大
这太难闻了
你会渐渐喜欢的
它多久才能起效
走吧
真可悲
动静不够大
詹姆斯
我和我的女婿聊了你护照的事
什么事
你的新 新护照
他说是斯雷什搞的鬼 那个警探
是斯雷什在阻止你离开
可能他还想把你关进去
给他的监狱里再添一员
里托卡人只明白一件事
你得让他知道 在你们的矛盾里 你才是主导的那个
没错
他们行为处事就像狒狒
他们就像狒狒
但我们恰恰知道解决办法
哦 是吗
他是三叉神经痛患者 詹姆斯
警探似乎今晚
该去里托卡脑脊髓门诊部
注射甘油了
嘿 詹姆斯 詹姆斯
你就待在这里吧
我们很快就好
有麻烦吗
刚才有辆警车
差点撞了我
哦 他们刚出卖了老大
可能要先去一醉方休
让他见识见识你的力量 詹姆斯
不错 我喜欢 我喜欢
好样的 詹姆斯
上吧 上吧 上吧 上吧
詹姆斯
詹姆斯 拜托 你不会真不高兴了吧
我们只是开个小玩笑
我们之前花钱让警探再复制一个身体
只是想逗你玩的
詹姆斯 开门
也许我可以把那个替身带过来 你俩可以一起上我
你试过那样吗
今晚别这么可悲 詹姆斯
这样太没劲了
嗨
詹姆斯
出来 詹姆斯
你在那里面干什么呢 詹姆斯 嗯
你想去哪里呀 小宝贝
詹姆斯
公共汽车上的人听着
把懦夫詹姆斯·福斯特交出来 否则我就上车开枪了
他是个没骨气 只会尿床的可怜虫
为了自救 他可以把母亲卖了来换马肉
詹姆斯
过来 过来 小宝贝
来吧 詹姆斯 来吧 快来
你太可悲了 詹姆斯
你是一个真正让人讨厌的宝宝
我总能为我们找出讨厌的宝宝
太好笑了
我们自始至终都在嘲笑你
你只是我们假期中的一点乐趣
你还是个糟糕的司机
不敢相信 你竟然撞了那个人 詹姆斯
你还记得吗
我们以为得给你找点麻烦
结果你是个自找麻烦的白痴
走快点
我从没读过你的书
你当初相信了
我演技很好
网上很难查到你的信息
六年前出版过一本没人读的烂书
评价很差
你太虚荣了 詹姆斯
竟然相信我们读过那本书
有点好笑
但最重要的是 太让人难过了
嗯
我确实有一份书评 詹姆斯
你读过这篇吗
《易变之鞘》内容和标题一样烂
新人詹姆斯·威廉·福斯特似乎意识到了自己天赋不足
他装模作样 忸怩作态 矫枉过正
但这只会向世人强调
他首次亮相的作品有多么糟糕
《易变之鞘》这本书内容匮乏
表述不足
人们不禁要问是否此书的问世
要归功于福斯特有权有势的岳父
也就是媒体大亨爱德华·瑟维克
莫里斯·泰特是位泌尿科医师但对他的刻画过多
他的婚姻斗争令人难以信服
啊 哦不 奥尔本 我的酒
哦 詹姆斯 哦不 哦不
詹姆斯 你干什么
詹姆斯
不
不要 不要 不要
哦 不是吧 詹姆斯
别这样
别跑啊
詹姆斯
啊
詹姆斯
救救我
不 不要
救救我 爱姆
爱姆 求你帮帮我
有人吗
有人在吗
他回来了 起死回生了
嘿 詹姆斯 来
过来 没事了
没事的 过来
我们今天会把你修正过来的 詹姆斯
我知道这个过程很痛苦 但是当我说
我们正在执行慈悲的任务的时候 请你相信我
现在是时候让你摆脱你那恶心的幼虫思想
然后挖掘出你到底是什么样的生物了
把狗牵来
来吧
这条狗是用来帮你完成转化的
只有通过血液才能让你对过去释怀
杀了那条狗 詹姆斯
杀掉他
操你妈 你们这些该死的玩意
把刀捡起来 詹姆斯
这是为你好
你捡起来
去
去捡过来
过来 没事了
对
嗯
我十点下飞机
所以我应该十一点 十一点半左右到家
对不起宝贝
真的很抱歉
嗯
我想你了
好
好的 但是我得出发了
不然我就赶不上班车了
不过我们马上就能见面了
好吗
爱你 拜
谢谢你
谢谢
去吧
对了 查尔斯 你有没有提醒斯泰西
我在花盆底下有一把备用钥匙
我昨天跟她说过了
我发誓 那丫头记不住的
她左耳朵进右耳朵出
嘉比 等你们俩回洛杉矶了准备干嘛
哦 奥尔本得马上回去工作
是吧
哦 对啊 太不幸了
杂志的春季刊很快就要出版了
而我的进度已经落后了
意思是我又得一个人吃饭
再把房间重新收拾一下了
请你别这样
我每次无聊的时候 都会把房间重新布置一遍
让奥尔本很抓狂
不是吧
你和贝克斯肯定是亲戚
我很喜欢把墙重新刷一遍
别跟她提供灵感了
奥尔本 这倒是提醒我了
我们得向乔纳斯支付他在车库的工作费用
我上个月就给过钱了
你给过了吗 他在我们走之前还给了我一张发票呢
乘坐LT 907航班飞往洛杉矶的旅客
请尽快登机
需要协助登机的旅客
携带孩童 以及与我们共同乘坐
商务舱的旅客 请前往C门
我们该登机了
詹姆斯 很高兴见到你
希望我们明年再会
祝你飞行愉快
你们也是
最后登机广播 请乘坐LT 606航班
飞往墨尔本的旅客尽快登机
剩余旅客请前往一号门
重复 这是LT 606航班的
最后一次登机广播
姓名：詹姆斯·威廉·福斯特