你还好吗
真是太糟了
这到底有什么不同
那是完全不同的研究
如果我们知道…
可我们不知道
我们必须根据我们所知道的情况行事
-我还在做梦吧 -并没有
我们可能不会忘了…
我们要拯救的是人类的生命
外套该给我穿了
我解释过很多次了
工作人员都快疯了
有几个已经逃之夭夭了
我不知道还能坚持直播多久
谁在操作摄像机
到底是谁在操作二号摄像机 是个瞎子吗
切换… 切换到救助站
我们接到报告称有一半的救助站都被摧毁了
把另外的名单拿给我
好啊 我从屁股拉出来给你
博士 我不相信 不相信
-你相信死人会复活吗 -我不…
你相信死人会复活然后袭击活人吗
博士 我不太确定该相信什么
我们得到的信息都是你们讲的
这很难让人信服
这就是事实
很难相信你来这里就是为了告诉
我们得放下尊严
人类的尊严
把尊严踩在脚底下
伯曼先生 你不是在主持脱口秀
你赶紧把观众想听的台词忘掉吧
但是你一直在说要放弃人类的…
弗兰妮 去拿救助站的名单
查理正在接收紧急文件
救助站名单
目前有一半的救助站都废了
查理 这些是用来救人的
我们不能让人们前往停止运作的救助站
过去12小时我们都在播送旧信息
我会尽我所能 现在这些是确定的信息
公众人物都像你一样 认为这种混乱情况
你没有告诉我
是广大公众造成的
冷静 让他说
你没有在听
三周以来你都没有听取情况报告
那要付出什么代价
要付出什么代价才能让人们明白
博士 人们不接受你的解决方法
我并不会责怪他们
没有被销毁的尸体都将成为僵尸大军中的一员
死尸会起身残杀活人
被杀死的人也会再起身杀人
这是尚在运作的救助站
戴维
把救援站名单输入进去
我认为福斯特说得对 我们要失败了
同感 我们不是输给了敌人 而是自己搞砸了
销毁死尸必须要摧毁大脑
或者把大脑砍断
局势必须在为时已晚之前加以控制
僵尸繁殖得非常快
搞什么啊 谁删了救助站的名单
任何人都无权删除
盖瑞特 谁叫你删了那些名单
是我删除的 因为那些信息过时了
你知道这儿正在直播吗
搞什么啊
我要救助站名单持续播出
如果没有在屏幕上及时播出救援情况
人们就不会看我们台 他们会换台的
你是想把人们送到已经停止运作的救助站
让他们自寻死路吗
我们直播的时候要让救助站名单时刻显示在屏幕上
他根本不知道我们正在直播
这是在播新闻还是足球节目啊
让那个白痴滚出去
快找人来这操作这东西
让那个白痴快点滚蛋
快点找个人来啊 三倍酬劳
我们继续直播
疯子快滚 把麦克风关了
福斯特博士 所以真相是什么
公众需要知道真相 你有什么要说的
有几件事我可以肯定
你问说他们为什么杀人
僵尸杀人的一个原因是为了食物 他们吃受害者
伯曼先生 你明白了吗
这就是让他们持续作恶的原因
如果我们仔细聆听 并且不掺杂情感的
正确的处理这种现象 事态就不会发展到今天这种地步
费城和全国其他主要城市一样
都实行了戒严
傻逼
等一等 你的证件呢
证件拿出来
这完全是疯了
在这
进去吧
我们不能检查病毒蔓延情况
是因为大众情感上不能接受吗
还是因为道德问题呢
乔什 你来接手
这是由联邦政府应急准备办公室
和美国总统下达的命令
不管拥有多么安全的防护或者是丰富的储备
公民都不能居住于私人住宅内
公民将会被迁往市中心
死者的尸体将移交给
国民警卫队特殊装备小队进行处理
弗兰妮 9点来屋顶上见我 我们要走了
-我难以置信 -我们要搭乘直升机离开
史蒂芬 我们不能走 我们要…
-说好了晚上9点 -史蒂芬 不能走 我们要…
我们没什么要做的 弗兰 我们必须活下来
总得有人活下来 你9点钟要上楼
别让我来找你
去吧 无论如何我们都会在午夜停播
之后紧急通讯网将会接管
我们的职责已经完成了
马丁内兹
我知道你一直在看着
你很清楚这里已经被包围了
那个杂种把人们都转移到大楼里了
杂种
看来他们是想和我们干一架
把武器拿上
搞快点
马丁内兹
你要对执行任务的所有人负责
我们不希望任何人受伤
你也一样
马丁内兹 我给你三分钟考虑
缴械投降
目前对你尚未提出任何指控
目前对你和你的团伙成员尚未提出任何指控
哈
搞快点 马丁内兹
是啊 赶紧秀出你那油腻的波多黎各小屁股
好让我来教训你
我要好好教训一下这些贱种
把这些下贱的波多黎各人和黑鬼都送上天
-你是罗德吗 -我叫罗德·塔克
-你没事吧 -我没事
我们怎么会让这些贱种住在豪华大酒店里啊
妈的 这比老子住的还好
嘿 你不能把他们叫出来
你得把他们都轰出来
保持冷静 当我们攻进去时不要慌乱 懂了吗
我会没事的
快点开始吧 别浪费时间了
我们上
过来啊 杂种
行动
他妈的
来啊 杂种 快抓住他们
毕晓普 快把这些猪都杀了
快上屋顶
当心
别动
不要出去
戴好面具
戴好防毒面具
一次一层楼 往下走
史蒂夫 别乱跑
放开我
跑快点啊 小杂种
伍利发疯了
伍利
帮我一下 伙计
他妈的 帮帮忙 他疯了
离他远点
不是那间房 别进去
我的天啊
快走 快走 你不会想看到这个的
开枪啊 伙计
开枪打他啊
给他脑袋来一枪
把她扔到沙发上
好的
放开我
米格尔
我的天啊
看在老天的份上 快走开
走开
你没事吧
嗯
你并不孤独 小子
你和伍利是一队的 不是吗
我什么也没看到
我没看到他是怎么死的
你在逃避吗
我的意思不是因为伍利的死 而是因为这一切才选择逃避
是
是的 我懂
伙计 有很多人都逃跑了
我也可以逃跑
今晚就可以
我的一个朋友有直升机
他为JON电视台报道交通路况 直升机在他手上
他叫我和他一起走
你认为逃跑是对的吗
先生们 请让我过去
我们带他去就医
不 不 拜托了
让我过去就行 我要上七楼找我妹妹
让我过去就行了
107的人会按照你们的意愿去做
这些人都很简朴 他们虽然很穷 但是不会轻易放弃
即便要死了也没有放弃
上星期这街区死了好多人
你们会在这栋建筑的地下室里找到尸体
我给他们主持了最后的仪式
现在… 你们就随意处置吧
你们比我们更强壮
但是 我想他们很快就会超越你们
先生们 当死人重返人间时
我们必须停止杀戮 否则我们会一败涂地
快点打开 往里进
撤退
天啊
-嘿 你在下面没事吧 -没事
这里应该是他们放置尸体的地方吧
-你需要更多人手吗 -不 都搞定了
全部都搞定了
天啊
为什么这些人把尸体留在这里
因为他们坚信死者为大
来吧 我需要你
我没看见罗杰 我们稍等10分钟
天啊
我知道你怕
只管等着就是了
警用码头请回复
总部呼叫警用码头
警用码头
队长 你能听到吗
码头有人吗
没人 没有回应
总部 这里是警用码头
无线电操作员死了
这里废了
重复 无线电操作员死了 这里废弃了
是谁在警用码头呢 请明确身份
你们还好吗
还好
他叫彼得 是个好人
我们快走吧
你们有没有丢下别人不管
前夫
前妻
彼得 那你呢
一些兄弟吧
还有水吗
你知道我们在哪里吗
我当然知道啊
我们在哈里斯堡吗
早就经过了
我们快没油了
我在等光更亮一些
好让我们看看哪里可以降落
天啊 到处都是
我们离约翰斯敦还很近
要想活得好 必须远离大城市
你在看什么
注意 检查一下
我听说在森林里有十或十二个
我有… 我至少有14发弹药
我有一些额外的盒装弹药 以防他们再次进犯
你们这些人简直就是行尸走肉…
当心 在你们背后
卧倒 快闪开
看那里 在你的车旁
打油箱
妈的
打中了
打偏了
该死 这几乎是空的
这是因为农村里私人飞机太多了
我猜他们都加了油 然后就飞走了
好吧 能飞哪里 他们到底能飞哪去
我们又能飞到哪里呢
我这里还有一些油
-你弄得了吗 -当然可以
我去看看机库里有什么
都是些垃圾
史蒂芬
快跑
没事了 没事了
先生 别把枪口对着人
彼得 我的天啊 你在干什么
害怕了吗
是不是吓到了
我们必须找到燃料 也许要接近克利夫兰
不行 我们得远离大城市
如果像费城一样 我们就无法活着离开
我们无法活着离开任何地方
我们差点死在这里
彼得 我们可以安然地离开这里
只要僵尸的数量不多 我们就能应对得了
僵尸并不是那些差点杀了我的东西
我们得团结点
这是什么地方
看起来像个购物中心
一个大型的室内商场
-我的天啊 -没有机会了 放弃吧 我们快走
等一等 他们没法上来
是啊 我们也没法下去
我们去看一下
大部分的门都关了 我不认为他们能进到商店里
我看二楼都没有他们的踪影
大型百货商场通常有两个楼层
如果我们从楼顶进去的话…
走起
这里还在冒烟
我猜这里的还没断电
可能是核电
他们在干什么 为什么要来这里啊
应该是某种本能
记得他们生前做过的事情
这里是他们生活中的重要场所
嘿 看看这儿
这里不能直接进入商场
这是个什么地方
快过来
是拾荒者囤积吗
民防…
民防饮用水补给
都是箱子和罐头食品
来吧 下来
好了
看起来像是免费的午餐
午餐肉罐头
你有带开罐器吗
没有 我没带来
那就别乱敲 这种罐头有专用的钥匙
破罐头真牛啊
你有什么想法
这是上楼的唯一途径 你认为呢
不 谢了
你最好也睡一会 兄弟
下面有很多我们可以用的东西
我懂
这个地方很大
但是下面的僵尸很分散
我想我们可以穿越他们
-连打带跑 -就这么做
你们疯了吧
这个地方可能是个金矿 我们得去看一下
这正是我们极力避免的…
听着
史蒂芬
别叫他 我们自己去
这把枪已经上膛 小心点
扣动扳机很容易
但武器使用时会产生后坐力
请做好准备再开枪
要是有其他人上楼了 你们就驾机起飞
你可能会听到一些枪声
不要慌 好吗
你会没事的
这里进
通往王国的钥匙
拿上对讲机
楼上楼下十五间商店
是这把钥匙
来点音乐怎么样
什么
或许可以掩盖我们发出的噪音
全部打开
让所有设备通电
我们可能用得上
史蒂芬
你怎么想的 要撤退还是试一下
你来吗
-我需要打火机油 -你会拿到的
开了
快点
史蒂芬 不要下去
没事的
混蛋
-怎么了 -打不开啊
不起作用啊
向右推
妈的
别开门 快放手
随它去 注意另一个僵尸
我们进来了 现在我们该怎么回去
谁在乎 让我们先来购物吧
注意 注意
嘿嘿嘿 去拿我们需要的东西
我要拿电视和收音机
我要拿打火机油 还有巧克力
好的
我要一件外套
有何不可
我明白了 我们只要用手推车就行了
兄弟 我们得试一下
这样做不是为了锻炼身体 我们要尽可能多拿点东西
不存在的
嘿 彼得
开始搞事吧
好吧
好
好的
嘿 丑逼
我们来搞事咯
来这里 笨蛋 快过来
嘿 快来
这里
-快来这儿 -来就对了
来啊 来啊 来啊
来啊 在这儿
-快来 -嘿嘿嘿
快来这儿
我们走
再等一会
等一会
他们来了
上楼 待在他们看不见的地方
当他们都走了就告诉我
-好的 -好的
彼得 可以了 我们走吧
-都走了吗 -没有 但是他们很分散了
我觉得可以推车走人了
我来了
-怎么回事 -不知道 也许是警察
可能是飞行员 哪里在打枪
我不知道啊
快点打开
也许我该跟你一起去
开门 我才能把车推出去
如果是飞行员 就让他来我们这儿
好的
掩护我 听到了吗
是的
坚持住 不要去楼梯
不要打开那扇门 你会把他们吸引过去的
你就直接跑过来 我们得把他们引开
就是这样 快点 跑啊
快点 伙计 你能做到的
好了 好了
现在去百货商场
快去
快点
好了 再到楼下去 同样的计策 我们走
-我们要做什么 -让他们知道我们在这里
快点 过来这儿
飞行员 你这次做得很好 你自己觉得呢
过来这儿
快来
我们得花点时间才能回去
我们必须等久一点再走
不 总有一些僵尸会滞留在楼道
我们对付得了 突破他们就是了
如果他们看到或听到我们 他们就会跟着上楼
那就糟了
我们肯定能甩掉他们
我们把拿的东西都装进直升机 然后就离开
我一直在想…
也许这儿对我们来说是个好地方
也许我们不必如此着急地离开
哦 伙计
如果我们能回到楼上且不被他们抓住
就能住得久一点 至少能让我们得以喘息
听一下收音机 了解一下现状
哦 伙计
这些商店的顶部有一些通道
我不清楚是暖气管或者其他什么通道
我在平面图上看过
在楼上 我们走
抵住门
在这里
从下面递给我一把螺丝刀和其他工具
呃 我知道工具都在哪里
你咋不去拿那边的凳子呢
好了 我们可以取下通风格栅了
飞行员 这是你发现的密道
一站式购物 你需要的一切就在指尖
-飞利浦螺丝刀 -给你
史蒂芬
糟了
天啊
我看到了 快爬
我不确定 但你应该知道怎么走
就是这儿 快点
别开枪 他们会在楼下听到声音
我在这儿
看来我们没事了
弗兰妮 你应该看看我们拿到的好东西
各种各样的东西都有
这个地方太棒了
真的… 非常棒
这一切…
我们在这真的做到了 弗兰妮
弗兰妮
现在几点
还不到九点
啥都没有吗
只要我们接收到了图像 那就意味着他们正在传送信号
不能居住于私人住宅内…
不管拥有多么安全的防护或者是丰富的储备
总统今天向国会提交了
一些方案
针对的是被称为最全面的…
现在有关…
底特律的通讯已经中断
以及亚特兰大 波士顿
还有费城的某些地区和纽约市
我就知道JON电视台精疲力尽了
台里都是些疯子和混蛋
人们都疯了
我想要有点组织性
但我不敢相信 他们连这点都做不好
简直难以相信 他们做不到
再看看我们
看看 今天我们的所作所为
把僵尸打得屁滚尿流
僵尸连我们的手指头都碰不到
不完全是
飞行员 僵尸确实碰到我们了
我们能幸免于难靠的是运气 你可别忘了
你要是低估了那些僵尸
你就会成为他们的盘中餐
但是他们有个缺点
他们不会思考
而外面那群僵尸
就是件棘手事
并且每天僵尸的数量都在增加
控制僵尸的数量很容易啊
人们只管去听去做
此话怎讲
比方说 这位女士被杀了
你能砍下她的头吗
她没事吧
她看起来很累
你在期望什么
没有 但她看起来真生病了
身体上的
她怀孕了
-怀孕多久了 -三到四个月吧
天啊
史蒂芬 也许我们应该采取行动了
我们可以处理的
没错 但是她可能需要医生
我们可以处理的 保持现状
你想要把孩子处理掉吗
-什么 -你想要打胎吗
现在还不迟并且我知道怎么做
你还好吗
你想做出什么样决定
你想把孩子打掉吗
你呢
正常的问题 第一个总是:
这些是食人族吗 不是 他们并非食人族
同类相食 真正意义上是
种类内部活动
这些生物并不能与人类划等号
他们捕食人类
却不会相互捕食
这就是不同点
他们只会攻击和食用活人的肉
智力如何 似乎有一点或根本没有推理能力
剩下的基本技能更多是来源于对日常生活的记忆
有报道称这些生物会使用工具
即使这些是最原始的行为
使用外部物品来当做棍棒等等
我要强调一下 即使是动物也会使用基本工具
这些生物只不过是拥有纯粹的机械式本能而已
食物是他们的唯一动力
食物可以维持他们的生命
我们绝不能被他们是家人或朋友的观念所迷惑
他们并不是家人或朋友 他们没有情感可言
他们是…
他们是的
他们必须被消灭
你确定我们能发动那些货车吗
你在街上混的时间还不够久
我们行动吧 趁着天色尚早 僵尸的数量还不多
进屋吧
这是来自亚特兰大的疾病控制学家
这份报告称他们正在对整个现象进行分析
从病毒学的角度来看
他们正在进行各项实验室检测以寻求解药
也许可以研制出有效的疫苗
嘿 弗兰
根据这份报告
他们在亚特兰大遇到的问题是没有活体标本可用
我们在亚特兰大拍摄了影像报道
但我们还未收到 通讯可能已经中断
我本想帮你们做点咖啡和早餐
但是没有水壶和平底锅
还有
稍等一下 还有另一份报道
我可以说点什么吗
当然可以
很抱歉 让你们发现我怀孕了
因为我不想被区别待遇
弗兰 别这样
我并不想给你们当妈
我只想知道发生了什么事情
而且关于计划我也有话要说
我们四个人是一个集体 好吗
天啊 弗兰
这很平等
好的 现在怎么回事
我们现在要出去 而你不准跟来
你得先学会把自己照顾好再说
这意味着你得学会射击和格斗
还有其他事
我不知道你们俩… 但是我想学习如何驾驶直升机
如果你们出事了 我必须能飞离这里
伙计 她说得对
快 我们走
还有 我不想你们再一次没留枪就走了
我会搞清楚该如何用枪的
再来三辆 再来三辆
这太让人着迷了
伙计 拜托 注意点啊
当心
怎么了
抬起它的头
罗杰 抬起它的头
趴下 趴下别动 我瞄准它了
罗杰 让开
不要
混蛋
罗杰
我们解决他们了 对吧
伙计 我们做到了
罗杰
搞快点 集中精力 还有很多工作要做呢
宝贝 我们走 第二辆车
你还好吗
很好
非常好
看在老天的份上 快点啊
罗杰 快点
搞快点啊
该死的狗娘养的混蛋
哦 天啊 见鬼了
怎么了嘛
我的包 我把该死的包丢在另一辆卡车里了
骑兵 你最好振作起来
当然 快点 快点 我们走
伙计 我说真的
你现在不仅是在玩你自己的命
同时也是在玩我的
现在你清楚了吗
是的
快去 快去
快点 小罗 快点
搞快点
妈的
当心
当心 快点
退后
罗杰 罗杰 当心啊
罗杰
天啊
他们咬到他了
伙计 就此为止吧
算了吧
-瞎说 -我们得处理那条腿
我正在处理 你别担心了
希望我还可以走路 别浪费时间
现在你能走路
-现在你能走路 -妈的 当然能走
很他妈能走
在你失去我之前 还有很多事情要做
这取决于商场里还有多少僵尸
我们必须清楚具体数量
如果信号弹再多一些 或是有丙烷喷灯
首先要有枪
要有枪和子弹
对不起
你确定自己能坚持住吗
搞快点吧
这并非犯罪行为
你说什么
唯一会怀念这把枪的人
就是那些全额付款的傻逼
等着吧 胆小鬼
我们来了
并且准备好了
开始行动
当门打开时 请推一下
就是这样
快点 我们走
好了 这就是最难的部分了
入口处的走廊太长了
我们会没事的
这太远了吧
现在没有退路了 我们必须把那些大门都锁上
我们不可能把四个入口都锁上 这太冒险了
我们可以的
你只要在这里准备好为我们开门
等一下 等一下 有辆车
-什么 -有一辆车
你为什么不利用那辆车呢
你来开车没问题吧
好的 我们走
注意点
天啊
关门 快关门
钥匙 史蒂芬 钥匙呢
天啊
伙计 搞快点 快离开那里
史蒂芬 把钥匙留下
稍等一下
该死
跳进后备箱
-你还好吗 -是的 我成功了
你负责插销 我负责锁门
明白
这不是绝对安全的
但我觉得他们进不来了
他们不会砸碎玻璃吗
这是安全材料 坚不可摧
他们没有撬棍是砸不破的
我希望他们发现进不来后就会自行离开
我来打开警铃 你先上车
走
我们很不错
我们做到了 这会有用的
你估计这里有多少僵尸
我不太清楚 应该不多吧
收拾他们就是小菜一碟
我们把门都锁起来 然后来个瓮中捉鳖
我们在这建造一堵墙
我们还可以从这里进入通风管道
为什么不直接用木板把楼梯封死呢
巡逻队迟早会经过这里的
也有可能是抢劫者
我不想让任何人知道这里有个楼梯
通风管道一直延伸到洗手间
我们得从洗手间的通风口进出
在建墙之前 我们得先把需要的大件物品运进来
他好像在睡觉
很好
我不知道还能做些什么
你做得很好
他的腿糟透了 感染正在迅速蔓延
我们不能再做点什么吗 不能送他去就医吗
我见过六个人被僵尸咬了
没有人能活过三天
彼得 你在哪
我在这呢
我们做到了 不是吗
我们打败他们了 不是吗
没错 小罗
是不是啊
我们没有打败他们吗
我们当然打败他们了
我们把他们打得落花流水
我们打败他们了 我们赢了
不错
弗兰
-弗兰妮 -离我远点
没事 这是我自己的问题
出去 我不需要你在这
我只是不想让你看见 好吗
史蒂芬 麻烦你出去
这个地方快烂掉了
兄弟 我们得清洁一下
你绝对想不到
钱钱
这个怎么样
吃个够
他们仍然在这里
他们在追寻我们 知道我们还在这里
他们追寻的是这个地方
不知为何如此 他们就是记得
记得他们要到这里来
他们到底是什么东西啊
他们就是我们 仅此而已
地狱客满了
什么意思
我爷爷曾对我们这么说过
你知道马库姆巴吗
巫毒教
我爷爷曾经是特立尼达的牧师
他曾说过…
当地狱客满了 死人就会重返人间
按住他了 快点
老天啊
妈的
没关系 起来 赶紧的 搞快点
冷静点
放轻松
去吧
我来陪着他
彼得 你能照顾我吗
我是说…
你能做好临终关怀的
好好睡一觉吧 伙计 省点力气
我
我不想像僵尸一样到处乱逛
彼得
-彼得 -伙计 我在呢
在你确定我重返人间之前 先别杀我
我会尽量…
不回来
我会尽量不回来
我会尽量…
不回来
-傻瓜 傻瓜 -教授
抱歉 注意听 安静点
有人想知道僵尸是否值得挽救
僵尸值得挽救
据我所知 虽然脑死亡了 但这些白痴还活着
我也领会到了如何继续活下去 我在尽力帮助你们 傻瓜们
麻烦用冷静的帮助方法 你都生气了
-以我冷静的逻辑方式 -对抗不合逻辑的方式
不合逻辑的都去死
我可以告诉你一种方式 就是把食物供给提升20倍
把食物供给谁
供给那些四处游荡的僵尸标本
-我们应该给他们喂食吗 -不然你能怎么样
天啊
-给我一个替代方案 -我们来开动物园吧
我认为你们这些科学家可以提出一个切实的解决办法
而不是提供反对意见
这没有任何意义
我还有一个替代方案
是的 我能想到一个替代方案
既然他们都聚集在人口稠密的地区
而且我们的讨论还未涉及核武资源
我们为什么不用核弹摧毁所有大城市呢
-你最好是认真的 -我绝对是认真的
-有其他办法吗 -如果他们的食物耗尽了呢
小姐 他们不会耗尽食物 这就是问题的症结所在
只要我们还活着 他们就不会缺少食物
如果他们确实缺少食物
又有谁会在意呢
是时候做出决定了
这并不是驴象之争
他们让我们陷入了困境
在经济上 我们也陷入了危机当中
朋友们 更重要的是我们大势已去
大势已去
他们之间并没有区别…
拜托
真就结束了吗
安静
不可感情用事
保持安静
我们必须保持理性
要合乎逻辑
-给 女士 -谢谢你
-史蒂芬 -多谢了
现在上土豆
还有面包 这个给你
太好了
彼得 那你呢 你要去哪里啊
这是专门为情侣准备的
敬请享用吧
谢谢
我给你一个惊喜
是什么
来吧 选一只手
这只手
史蒂芬 现在不行
这不现实
好的 慢慢来 慢慢来
稳住 就是这样
下降 降点 再降点
就是这样 你学会了
亲爱的 你学会了
我做到了
-哇呜 -他们一定是从屋顶进去的
狗娘养的
他们还用卡车堵住了所有的入口
是啊
真是毫不费力
你怎么想 现在直接干还是等今晚
今晚
这是梳子吗
对啊 没见吗
很奇怪的梳子
嘿 商场里的人
你们听说过人权吗
你们有多少人
我们知道你们在里面 我们看见了屋顶的直升机
-嘿 想看我的直升机吗 -你们能行吗 不行就闭嘴
袭击者
听着 能借用一下商店吗
能啊 我们只是骑车路过 肯定可以用一下商店
他们知道我们在这里 也许我们该走了
不行
搞快点啊
真是谢谢了 你来讲啊
这只是无线电而已
好了 别吵 别吵
听着 你们有多少人 我们只有三个人而已
只有三个人吗
谁告诉你的
-要是… -嘘 安静
我觉得我们该…
天啊 闭上嘴 认真听
嘿 商场里的人听着
我们讨厌不懂得分享的人 你们真的把事情搞糟了
快点 我们走
只有三个人
糟了
他们会进来的
他们会把卡车移开
可是下面僵尸很多啊
拜托 那些可是职业军队啊
看来他们在这条路上已经生存很久了
我们来给他们设点路障
快点
-发生什么了 -他们大约有15到20人
我们得把大门关了
史蒂芬
我们只是去关门 他们不可能知道我们在这儿
-先下楼 -好的
-对讲机拿了吗 -拿了
随手携带
有多少人
我不清楚 也许有上千人 或者就两个人
没什么可担心的
太好了
冷静点 稍等一下
听着 一个接一个地进
让我们来大干一场吧
走咯
-你能发动货车吗 -可以的
我操 线都接好了 太神奇了
他们在干嘛 这个玻璃又开不了
是啊 大家的想法都一样 乔
傻逼 告诉他们要先解锁才能开门
好的 老大
冲进去
开火
飞行员 他们进来了 正在开启卸货区
注意 当所有门都开启后 会有数以千计的僵尸涌入商场
那将减轻我们的压力 但是那些飞车党可就要手忙脚乱了
让他们先打
我们去阳台 别让他们看见
我会在问询台等你
兄弟们 别光想着自己 要为集体考虑 出发吧
嗨
你好啊
开始购物吧
飞行员
飞行员 你到底在哪里啊
飞行员
那是我们的
我们应得的
都是我们的
狗娘养的
你在干什么 玩游戏
有人向我们开枪
他妈的 飞行员 你在搞什么名堂
赶紧远离他们的视线
他们只是在搜刮 并不会伤害我们
好吧 该死的
我们要打仗了
说再见吧 怪物
伙计 你拿电视有什么用啊
你说得对
我要锤子
快上楼
放马过来 你妈的
-他去哪里了 -就在那儿 快走
我看到你了
彼得 彼得
彼得
-我就知道他在里面 -快来
嘿 下来啊
快点 赶紧离开这里
快点 我们走 赶紧离开这里
给我一辆摩托车
狗娘养的
彼得
你到底在哪里啊
在电梯里
到处都是僵尸
爬到轿厢顶上 我会去电梯井帮你
我来了
飞行员
该死
他牺牲了吗
我听到了他的枪声 或许他没事
我们得等一等
我们再等等看
天快亮了 我们走吧
他已经好几个小时没有回应了
看在老天的份上
那是什么声音
是史蒂芬
他们上来了
走吧 离开这里
彼得
我说离开这里
彼得 天啊
我不想走
我真的不想走
快点上去
快走
我们还有多少燃料呢
不多
好吧