各位拉拉队迷
一起掌声加尖叫
欢迎三届冠军，逆天队
还有他们有名的拉拉队长
逆天队
黛丝妮
拉拉队迷跟未来的队员们，是时候了
你们一直等待的时刻
想看逆天队发威，就说那三个字
好了吗，啦啦追星族？ 三、二、一
出招吧
大家注意 逆天队上线了！快去看！
天啊，逆天队实时表演 你在看吗？
#出招吧-#逆天队加油
#就爱啦啦-#女力 #黛丝妮老大-#啦啦最棒
黛丝妮，音乐怎么了？
不知道，薇洛，但别担心
我们是真理队
这不是我们的歌
我没聋，汉纳
准备好，我们是真理队
这下怎么办？
跳就对了
我们要让你们大开眼界
大开眼界
逆天队
快说我在做恶梦
这不是梦
我们是真理队
我们要告诉 所谓的啦啦名人，黛丝妮
和她没力的逆天队 你们受到挑战了
你们自称是冠军？
你们无趣、过时的舞码已经不够看了
你们将会被废黜
逆天队，这只是开始
欧买尬！花惹发！ #啦啦灾难
你们正式被下“啦啦战帖”了
天啊
他们好烂
是碳水化合物，快拿走
只是蝴蝶饼，冷静点
逆天队被下啦啦战帖了！
我要分享 太扯了！
我们成了笑柄
怎么办？
快跑
很好
女孩，别走
免费让你看
小心，杰夫，让我来秀几招
原来我真的在做梦
狄迪
为什么拉拉队员拿到驾照会生气？
-可恶 -不知道耶
因为驾照不是粉色系
好，拉拉队员最爱哪个口号？
不知道，拉拉队员最爱的口号？
上我，甩我
三年级的课今天还教了什么？
她近看更恐怖
她很辣，却很呛
谢了，这叫女力压境
你还好吗？
你为什么觉得我不好？
你不是迷路了，就是要去化妆舞会
这不是戏服
我是拉拉队员
笑一个
等等，那不是我最帅的角度
没关系，因为你不帅
真好笑
是你的“帅哥星期一”照片吗？ 我常被拍呢
不是，我有上百万个IG粉丝
我要发布这张照片 告诉他们山顶洞人还在
标签“振作点”、“该长大了” “啦啦给你好看”
真理让我自由 #女孩再见#取消追踪
奇怪了
@逆天队黛丝妮 你会#老奶奶口号吗？#取消追踪
黛丝妮-@逆天队黛丝妮 黛丝妮烂透了
怎么？你发现 “啦啦给你好看”没人用？
才不是呢，别笑死人了
@逆天队黛丝妮 请你也#取消追踪我
-我得走了 -等等
我们不如就在这里解决吧
-你在说什么？ -我们来尬舞
你跟我，舞者对拉拉队员
我赢的话，你不能发布照片
你赢的话…根本不用讨论 因为你输定了
你看太多励志跳舞片了
在真实世界里 我们都在社群媒体上尬舞
你等着用尽网络流量吧 我用的可是吃到饱
水啦
啦啦名人
那超丢脸的
我会羞愧而死
啦啦女神 五届全国冠军
啦啦女神，请赐给我力量
让我面对酸民留言和困境
你的教诲让我学会以身作则
但你我都知道 逆天队没有我什么都不是
这不是我自大
我只是天生就会领导 就像有高马尾的耶稣
逆天队
你们要告诉我这是怎么回事
还是要我猜？
我们要怎么处理啦啦战帖？
不处理，那只是恶作剧 我们认真就输了
大家八成已经忘记了
并没有
我的IG粉丝变少了
他们以前都会赞我的照片
尤其是我开始拍美臀照以后
我的粉丝也变少了 但那是难免的吧？
错，我们被网络攻击了
你在说什么？
这个
号召所有队伍 #点名
一起对逆天队下啦啦战帖 打倒他们！出招吧！
#逆天队惨了 挪威
#丢得越高摔得越重 德州
#忘记你老妈教的口号吧 犹他州
#逆天队没招迈阿密才潮 迈阿密
#这是全球挑战 哥斯达黎加
#你们无处可躲 南非
-黛丝妮… -我们向你挑战
我们向你挑战
啦啦、战帖、来了
-逆天队 -逆天队
你们被下啦啦战帖了
打倒他们！出招吧！ #00年代已不再
有几队挑战我们又怎样？ 每天都是这样啊
不，总共几十队
我们就像落水狗，大家都想落井下石
没那么糟啦
别假装你的运动内衣里没在冒冷汗
黛丝妮，我们得重整旗鼓
放弃旧舞码，从头来过
首先，我不冒冷汗，只有香汗
我们也不会放弃得过奖的舞码
被挑战又怎样，薇洛
但我们跳同一个版本好几年了
是我带领大家赢得冠军 我有什么好改的？
第一，我们少了四个男生
-什么？ -黛丝妮，我们在沉船
男生要跳船了
那些老鼠没有我会淹死
我们再不想办法就死定了
很简单，换掉跳船的男生
训练季已经开始，好的早就被挑走了
谁会放弃跟我同队的机会？
笑死人了
最好是我们需要爱抓下面
手指又爱乱滑的臭男生？
别假装蕾丝边莉莎 跟大缇娜的手指没乱滑过
我就是这样失身的
好了，我们搞错男生的重点了
我们才是主秀，男生只是配件
他们是陪衬的 就像亮粉彩球跟金属感唇蜜
可以别再谈男生了吗？他们不是问题
我们的舞码都一样，这点才需要改变
好，我会想新的舞码 你可以高兴点了吧
我在想，我们可以…
你是我死党，但是在舞码这方面
还是我说了算
我们去找男生吧
真冷血
法兰基餐馆
你觉得我们走进来 就能像挑水果一样找到男队员？
为什么不行？随时都有人被发掘
再说，有谁不想跟我同队啊？
是哦，我不要
加入逆天队？
我宁愿跟我爸说我是拉拉队员
这是拉拉队，不是啦啦军队
要我在逆天队跟竹联帮之间抉择
我会混帮派
大家都说“黛丝妮跟逆天队” 其他人根本只是跟班
谢谢哦，我宁愿待在我们这队
但我们可以来一下
你被打脸时的表情
你发现自己大便很臭时的表情
他们恨我
你发现自己得搭公交车时的表情
整个啦啦圈都恨我
先是网络攻击、男生跳船 现在还有恶搞图
说“恨”太夸张了
他们只是这辈子都不想跟你同队
-有差吗？ -没差，不过…我们爱你
对，所以我们相信 我们不会再被下战帖的
只要我们拿出实力
听薇洛的话，拉拉队在改变
我们原本的舞码不够看了
我们再不准备 就会被更强的队伍打败
你也看到观众对真理队的反应
他们爱死了
-听好，这是我的计划 -我有更好的点子
你真的在测试我们友谊的极限
我讨厌测试
我爸离开前测了我的DNA 我应该没通过，因为…
我叔叔现在住我们家
-我们走 -为什么？
等着看吧
借一步说话好吗？
我就说吧，这个啦啦妹很哈我
不是你，是他
-你是这里的老大吧？ -哪里？
这个小舞团
我们只是朋友
看来这是你的团
我们不是舞团，是拉拉队
而且她很厉害
你们是逆天队
你们有听过我们？
你们身上都有写啊
逆天队
我是布雷克，他们是杰夫跟狄迪
汉纳、薇洛、罗珊
等等，我以为拉拉队员 都叫安珀跟布兰妮
真的？每个拉拉队员？
只是个猜测嘛
你到底有什么事？
你们要不要…加入我们的队伍？
一起打击犯罪吗？
这太疯狂了
对啊，连我都看得出来
他们根本不是拉拉队员 而是停车场的舞者
那也要他们能跳才算
可以等我一下吗？
慢慢来，停车场不会跑掉
我们队上需要男生 他们就在这里等我们挑选
他们根本不懂特技或辅助
-对啊 -跟他们同队会死人的
你们演完了没？
-这很重要耶 -我们可以教他们
再说，我看过他们跳舞，他们很敢
这正是我们需要的
我说“慢慢来”是开玩笑的
这样很有趣，但我们没那么闲
好，我们队上需要男生 所以我得问问
你们有跳拉拉队的气魄吗？
等等，这是整人问题吗？
不，她是认真的
在男子气概量表上
有航天员、消防队员… 最后才是拉拉队员
没错
是啊，但你们整天练头转
在柏油路上烤大脑
我们这是浪费时间
你不是认真的吧？
就算你是，我们也不可能会加入
就算跟你们尬舞也不会？
-你现在是在挑战我们？ -对
你们赢的话，我的人就加入你们
我们输的话，我就再发布一张照片
吹捧你们，标签“舞神” “啦啦人也爱”…
这个我可以
总要让大家知道你们很哈这一味啊
卷标“恶心”，但卷标“算了”
这样就对了
怎么样？
你们决定吧
-我要上 -对
结束之后别忘了，这是你们自找的
我看起来很害怕吗？
我真的觉得这不是好主意…
-我们上 -对，开始了
真不敢相信 我们要在停车场跳拉拉队
我知道这场地不理想
但我绝不让人在一天内羞辱我两次
所以好好扭你们的翘臀吧
这还要你说？
没问题的，黛丝妮 我们是冠军，他们是菜鸟
-惨了 -被垫子磨破皮才惨
这个？这是竞争
-不会吧 -老兄
恭喜，没想到你们这么行 不过约定就是约定
他们会加入你们
那你呢？
我不算在内，我可没说我要跳
他们倒是显得很开心
等等，我是想…
和平-爱-喝采 逆天队
有几个男生还蛮帅的
我们不是为了这个去的
狄迪跟我要电话了
那家伙是怎么回事？
他们都叫他狄迪 就好像他是个小弟弟一样
哪有这样的？
我觉得他不错帅
他是该长大的大小孩
你看男生的眼光好难懂
他跟布雷克比是不太成熟
不过狄迪让我有点想…
好了，口水擦一擦
小黛，你这个点子其实还不赖
薇洛，我就是爱你这点
因为你最后都会承认我是对的
先这样吧，晚安
晚安啰
晚安
啦啦女神
啦啦世界的大家好
我是你们的啦啦女神
我要跟你们聊聊 世上唯一重要的运动中
最值得谈论的话题
最近的啦啦圈真是太疯狂了
像是逆天队最近的风波
黛丝妮的队伍被神秘的真理队
下了虚拟战帖
我们是真理，哪里也不去
逆天队最好闪远点
你们虚又假，只会说大话
最好快退场，回家找妈妈
你们都知道 我不会纵容这种拉拉队暴行
但这场纷争还没结束
没错，还变得更糟
请看我的啦啦爆料员传来的东西
你们想的完全没错
逆天队在街头跟人尬舞
黛丝妮，真理队彻底瓦解 你的啦啦魂了吗？
听好，如果你想继续跳拉拉队
你一定要让人见识到 你站上啦啦金字塔顶端的本事
话就说到这里，我的啦啦小小兵
别忘了 灿笑、剃毛、开腿跳到挂
再见啦
准备好了吗？
五、六、七…
我的天
你们迟到了
对，我们迷路了
真叫人意外
这里真屌
你们办的派对一定很猛吧？
我们不是来开趴的 我们是来排练的
你们可以赶快入队 让大家继续排练吗？
水啦
一、二、注意手臂 五、六、七、八
一、二、三、四、五、六、七、八
一、二、四、六、七、八、一…
你们怎么学不会？动作很简单啊
这就是问题所在，太简单了
狄迪说的对 我们不跳这种无聊的动作
我已经开始赞同街头双胞胎的话了
我们必须更认真点
凡事都有起点
所以先从基本动作开始
-我们的动作都很基本 -你说什么？
-没事 -我想也是
我只是觉得我们是为赢得冠军而跳
好像只是在迎合评审 而不是展现我们的热忱
我只听到“赢得冠军”
大家从头开始，配音乐
抱歉
-我的… -你没事吧？
一定很痛
拉拉队员为什么这么狠？
我好像在跟忍者跳舞
别当啦啦宝宝
这比我预期的还要花时间
对，我们没那么多啦啦时间
好了，我们从头开始
狄迪呢？
搞什么？你在干嘛？
休息啊
老天爷
你在街上招募男队员就会有这种下场
太好了，你们通通跳下去算了
我也这么想耶
我是在说反话
希望你们玩得开心
因为这下你们得湿身排练了
五、六、七、八
拼拼凑凑、七零八落 时间已经到了
真理队你们惹不起
眼高、手低 逆天队自认天下无敌
真理至上 你们将成手下败将
对，我们说了
你们将成手下败将
黛丝妮，我们要提醒你
要成为第一，就得打败第一
我们要在虚拟的世界大赛中 挑战你跟逆天队
如果你接受 就发布标签“出招吧”的影片
啦啦世界都等着看
够了，我们要打败他们
等等，我们要接受挑战？ 你没听到吗？
我们会对上整个啦啦世界
对，听起来很大条
我根本没出过国
除了去夏威夷
-我们还没准备好 -那就用装的
汉纳，这个你最行了 你是队上最会做表情的
是啊，我妈说要为结婚做好准备
好，薇洛，拿好相机 我们去体育馆
-要干嘛？ -我要你来拍
我们最好的排舞再上传
可是新来的男生还在学动作
只要15秒，有谁装不了15秒？
你们想要真相？ 逆天队等级更高强
#出招吧
-开始了 -来真的
黛丝妮，你完了
黛丝妮，啦啦世界要汰旧换新
我们要向你挑战
黛丝妮，啦啦世界受够你了
我们要打败你们
新加坡
真不敢相信我以前是粉丝
我等不及要看你摔个狗吃屎了
听说你让我朋友卷入某种拉拉队战争
拉拉队互喝倒采不是很矛盾吗？
拜托，足球场上最精彩的比赛
发生在拉拉队之间好吗？
我对赛前的精神喊话、运动 或是彩球女孩都没什么兴趣
布雷克，我心都碎了
我就知道
你到底喜欢什么？
你不用社群媒体 所以我对你完全不了解
对，我不喜欢
你在说什么？大家都喜欢
没有一堆好友或粉丝 你就什么都不是
信不信由你 人类在有网络之前就存在了
那你都在干嘛？
我在发挥安静、内向的艺术魅力
你没感觉到吗？
我只感觉到饥饿，那是我的晚餐
-下一杯我请 -是吗？
别让我朋友难堪，好吗？
他们加入不只是为了你们的超短裤
我知道，他们赌输了
还有你一副很厉害的样子
所以呢？他们真的很在乎？
对
但你一定已经很习惯 和队员共患难了吧？
你不会让他们失望的
我得走了
-下次见 -再见
新讯息
黛丝妮，我们要向你挑战
很快就只剩想看你失败的粉丝 会帮你按赞了
全明星拉拉队
惨了，我排练迟到了吗？
今天没有排练
那怎么了？
我在想我们可以编一些动作
我有个不太一样的点子
当然，来吧
-我们要去哪？ -到屋顶上去，来吧
慢一点啦
好样的
好耶
怎么？你不喜欢？
你是我死党 我也希望我喜欢，但我…不喜欢
我觉得很酷
对，因为你对拉拉队毫无概念
看来我也一样
你别对自己太苛求 我成为队长是有原因的
你成为队长是拜我们所赐
既然我们都同意我是队长 你能回去站好吗？
你叫我回去站好？
我不是以朋友身份说的 而是以队长身份
-你在做什么？ -你觉得呢？
你别管她们女生的事
薇洛，回来
你是以朋友身份问我 还是以队长身份要求我？
真可悲，你居然还要想
-薇洛… -让她去吧
你也知道她一生气就是这样
她需要一点空间
我们没这样吵过
她会发泄一下，吃桶冰淇淋之类的
等她想到她的大腿，就会回来排练了
我不希望她生我的气
她是你的死党，气不了多久的
再说我可没生你的气
我们来让真理队 看起来像一群骗子吧
问题是…
拉掉队友头上的蝴蝶结跟头发 让我很过意不去
但我那个来了嘛
在线对谈
我完全了解，我们都经历过
经痛能让最活泼的拉拉队员精力全失
但我相信好好道歉
加上一些接发 就能解决问题，好吗？
-谢谢你，啦啦女神 -不客气，谢谢你来电
再见
你好，你叫什么名字？ 有什么事要问啦啦女神呢？
嗨，我是黛…莱拉
来自底特律
你看起来好眼熟
不…这是我第一次打进来
好吧，你需要什么协助呢？
啦啦女神，我跟队员出了问题
怎么说？
我们一直都表现得不错
坦白说，我们还蛮厉害的
我怎么觉得这句话后面有但书呢？
是的
我们的意见出现分歧
我觉得他们对我失去信心了
我三番两次带领他们获胜
他们却只想要改变
你听我说，黛莱拉
改变也可以是好事
但我们是常胜军
没出问题，为什么要改变？
一定出了什么问题 不然你怎么会打给我呢？
你就试试吧，好吗？
当然好
再见啰
你在这里做什么？
是你
我啦啦失眠了，就出来兜风
我在对街看到这涂鸦，觉得很好奇
听说你在体育馆不太顺利
是啊，但我不想谈
我只想看着它，直到能释怀
你喜欢这玩意？
很喜欢，它让我有种感受
好像我不只能看、也能感觉到它
-听起来很怪吗？ -不会
我很讶异你会喜欢
-我没想到拉拉队员这么… -什么？
有深度？聪明？文艺？开明？
放下你的马尾啦，我是想说“酷”
好吧
不是人人都欣赏涂鸦艺术
-你喜欢？ -是啊
其实我是这个人的粉丝
你看
跟踪狂
这是致敬耶
你身上某个私密部位 应该也有拉拉队刺青吧
你少恶心了
我是有这个
和平，爱，喝采
是啊
拉拉队以外的人都不懂
我喜欢象征主义
你的队员也有一样的刺青吗？
不，只有我跟薇洛
我们在16岁生日时偷刺的
但我们一直是啦啦好姐妹
真窝心
你们就像狱友，刺同样的刺青
-闭嘴啦 -我懂的
你们很要好
是啊，不过最近…
怎么？
不知道
没什么，我会搞定的
女生的是非
我也常卡在两个妈妈跟姊妹们之间
看来你生活在女力王国之中
布雷克，我越了解你 就越喜欢你
谢了
你乱创的词也越来越顺耳了
我只是把它们女性化，赋予它们力量
我陪你走回去开车吧
时间不早了 这里可不是最安全的小区
-我不会有事 -我知道
我是希望你能用 你的超自然女力保护我
你这样才是乱造词
-这种事还有规定？ -当然有
而且在你这种嫩咖手中
可能会弄巧成拙 除非你成为女力大师
谢谢大师开示
来吧，我们离开这里 你再来教我
你说的怪言怪语
等一下，好吗？
我想再看一下
这真的能安慰你？
是啊
我越仔细看，就发现越多迷人之处
我也是
我专注到完全没发现 我的裤子已经破了
你是在开玩笑吧
是玩笑就好了
你有遇过这么丢脸的事吗？
我才不要告诉你呢
为什么不说？
因为女生不会向帅哥自爆那种事
你觉得我帅？
我不会跟你玩那个烂游戏的
什么烂游戏？
就是我们假装不受对方吸引
直到其中一方有勇气亲吻另一方
然后大家都知道我们有什么
因为我们会使眼色，然后躲起来独处
不让别人找到
你以前玩过这个游戏吧？
也许吧，你呢？
也许吧
但以前不像现在这么有趣
我做不到
我接受了网络挑战 半数队员却是新人
薇洛也在生我的气 我不想再多个男生的问题
你怎么知道我会是问题？
加入我们吧
不行
你看，这就是问题
拨号给薇洛…
薇洛未接听
亲爱的日记 我遭到啦啦黑客的网络攻击
导致逆天队得跟全世界竞争
老实说，这还蛮刺激的 因为我喜欢好挑战
但我最好的朋友不理我了
我想让俗气的街头舞者
成为啦啦名人 看来也是不可能的事
结果你还让我的生命中 出现一个大帅哥
为什么偏在这时候？
我为什么不能回到 完美的啦啦名人状态
让一切都以我为中心？
我找来的男生，骨子里都还是舞者
我大概也不该期待
他们能成为称职的拉拉队员
毕竟我自己的队员都无法征服世界
他们也有极限
我不能一直拉拔他们
我不想显得忘恩负义
但你可以赐给逆天队奇迹
让我们合力拿出超强表现吗？
五、六、七、八
一、二、三、四、五、六、七、八
一、二、三、四、五、六…
天啊，你还好吗？
艾阿姨？
休息五分钟
可恶，狄迪，这是第三个了
这些女生是真人
她们不是塑料做的，跟你女朋友不同
老兄，又不是只有我该接住她
要不是你只顾着摸她屁股
-我们就不会漏接了 -你说得对
-我该长大了 -对，你超幼稚的
我不想再说了
听着，你们俩都该长大了
你们不能再让我的队员摔伤了
抱歉，我们不想害任何人受伤
我们会改进，对吧？
对，她看起来没事了
就像那个笑话
-拉拉队员为什么要把头发绑高？ -现在不是时候
因为怕脑袋接不到东西
很好笑啊
不，你知道什么很难笑吗？
你们这种做事不认真的人
我就说吧，你自己看着办
拉拉队员很强壮
很灵活
我们也会极力确保我们支撑的人
踩在地上，或在我们手上
我知道了
你还好吗？
那只是意外
不是那件事
薇洛不在就是不一样
逆天队加油！ 黛丝妮
永远都要做自己
嘿，薇洛
啦啦名人，啦啦名人
我是黛丝妮，我最辣
舞步让你看到傻
她是罗珊小坏坏
性感人人爱
还有汉纳和薇洛
让你半夜咬枕头
我一飞就冲天
我跳舞你就泛泪
这胸、这腰
-让你想大叫 -唔呼
我们是犀利女孩 鼻子和…都穿环
我们又辣、又酷
让男生口水停不住
男孩们，看这里 想看我们玩亲亲？
超正拉拉队 看好了
糟糕，怎么硬硬的？
我们上
团结 一起热舞向前
从东岸到西岸 就属我们最赞
坐好、坐满
看我们热舞直达高潮
你知道我们才是王道
五、六、七…
逆天队
-你有看到吗？ -有，观众爱死了
不，是真理队
什么？没有
-很厉害嘛 -最好是
是谁派你来拍照的？
-你在说什么？ -不然你干嘛拍我们？
我喜欢看我朋友跳舞
而且在场的人有一半都在拍照
我不相信你
你以为我跟网络上的事有关系？
黛丝妮抓狂了
我知道
黛丝妮，我要你呼吸
冷静点，事情没有那么糟
我快要疯了
你在哪里？
在厕所隔间里
你真的需要协助
-谢谢你接这通私人电话 -没问题
身为全国冠军要面对很多压力
我该怎么办？
我想你知道答案
-是吗？ -当然了
其实我不知道
你的心是怎么告诉你的？
去购物中心买下那个LV包
去跟薇洛和好
要是她不想和好呢？
够了，拜托你去找她吧
干嘛？
你能走出阴影一下吗？
我好几天没感受到你笑容的温暖了
你应该去卖卡片的，有什么事？
我要休战，停火
我讨厌吵架，对不起
我很想你
我带了你最爱的披萨
腊肠跟菠萝？
还有加量的辣椒粉
可恶，你都知道我的弱点，进来吧
不知道耶 也许我该成立自己的拉拉队
我们才能继续当朋友
我一直在想这件事，汉纳也赞同
那是因为她不希望我们吵架
我知道我很过分
但我无法想象没有你的拉拉队
因为你以前都没必要想象
我今天彻底崩溃了
我听说了，以前也发生过啊
对，可是以前都有你帮助我振作
你是我的支柱，薇洛
你确定我不是 让你的铁达尼号沉船的冰山？
确定
要是用食物贿赂还不够
我带了这个
要打悲情牌
天啊，好丢脸哦
我们干嘛还留着照片？ 我们以前真不酷
不行，照片很可爱 也见证了我们的啦啦历史
再说，我很高兴我后来长了牙齿
我也长了额头
真的
好吧，我会留在队上，但有个条件
什么都行
你得让我成为更好的拉拉队员
不能再有“我说了算”的态度
我也有很好的点子
我知道
我们会一起合作？
-对，我保证 -很好
我喜欢这个
-对，我们穿起来一定很正 -一定的
但我觉得其他的更好
是吗？因为我觉得这个不错
你要接吗？
我想先选好我们参赛要穿的服装
晚点再回电好了
她可以帮我们做决定
哦，我不知道你们在一起
我们在看征服全球要穿的拉拉队服
我们不知道该挑哪一件 你们能帮忙吗？
等等…
你们还没看到 真理队对我们最新的攻击？
-你在说什么？ -新攻击？什么时候？在哪？
刚刚的事，在啦啦女神的部落格
已经有无数人点阅了
-不会吧 -她太夸大了
才没有，我有下载，你们看
我正在跟真理队的队员通话
好把完全开放的 网络挑战赛问个清楚
既然你不想透露姓名 我可以叫你“拉拉队员”吗？
可以
为什么黛丝妮跟逆天队 一定要以这种方式
受到挑战呢？
因为她不能再摆出 拉拉队女教皇的姿态了
好，我们都爱聊是非
但你们的反派路线有点太过了
黛丝妮是拉拉队员，不是超级英雄
她是顺理成章当上队长
因为没人有胆子挑战她
现在是时候了
但她并没有躲藏 她正率领一支得奖队伍
如果你想打败她
应该透过正统管道竞争
真理队不会竞争
是吗？
为什么？
黛丝妮无趣的舞码 根本不该赢得上届冠军
她是靠技术性赢的
因为她得过冠军，评审才会偏颇她
但这场网络大赛 会由啦啦世界的忠实追随者评断
只要看着世界各地的队伍电爆她
我们就能获得满足
等一下，你的意思是说
黛丝妮是靠名气 而不是靠才华赢的？
没错
黛丝妮躲不了的 因为这些队伍都盯上她了
她也知道
网络世界是无处可躲的
她很快就会失去啦啦名人的地位
露出她阴险的真面目了
好，使坏别过头
抱歉
我不认同你的做法
但这件事已经无法转圜了
我在此宣布，我将会担任主持人
记住，这是完全开放的比赛
所以你们最好准备出大招
她说的对
我们确实是因为你的名气才赢 而不是因为实力
我们赢了，这就够了
要赢得实至名归才算数
你看不出真理队的企图吗？
他们在打心理战
男生老是想脱我的裤子
现在我还得担心他们打心理战？
你们只要保持乐观就好
乐观可不足以赢得啦啦挑战赛
对，而且这次也没有偏颇你的评审了
你们到底支持谁啊？
你要去哪里？我们得讨论这件事
晚一点再谈，我必须思考
布雷克
狄迪，我是黛丝妮
你知道布雷克在哪吗？
嘿
-这合法吗？ -上来吧
我就被逮捕了
在开庭前一天
我发现地区检察官跟市长 都是我的粉丝
现在我就奉命在市内到处画壁画了
你怎么不告诉我？
拿到涂鸦许可以后 要维持功力已经很难了
所以你耍叛逆比较能发挥创意
算是吧
而且用作品来把妹蛮逊的
我应该会蛮惊艳的
怎么？
可以问你一个问题吗？
好啊
你疯了吗？
我这么问是因为上次见面 你对我大吼大叫的
我知道，我那天很不顺
我听说了
那今天比较好啰？
是啊，我看到我的壁画了
-“你的”壁画？ -你明知故问
你为什么对我有兴趣？
因为我发现了一件事
-什么事？ -你真的要问我？
我必须知道
好吧
你跳拉拉队时很快乐
很美
-这下逊掉了吧？ -不，很窝心
很窝心啦
你在做什么？
跟你玩那个烂游戏
怎么了？
发生问题了
又有真理队的影片？
他们没梗了，我的秘密都曝光了
他们打不倒我
我最好的朋友不理我了
我想让俗气的街头舞者
成为啦啦名人 看来也是不可能的事
结果你还让我的生命中 出现一个大帅哥
为什么偏在这时候？
我为什么不能回到 完美的啦啦名人状态
让一切都以我为中心？
这是哪来的？
我们在早上收到网扯
这是我私人的影像日记
谁会做这种事？
应该是在你面前一副好人样
却在背后捅你的人吧
这是怎么回事？
你觉得我们没资格跟你一起跳吗？
不，这是好几周前录的
怪了，因为影片上的日期是昨晚
什么？
他们为什么要整我？
有人骇了我的影像日记 这不是我昨晚录的
录像时间是重点吗？
你没有否认 你说过这些恶毒、伤人的话
对，但我现在不这么想了 你知道的，薇洛
我相信你，真理队太过分了
这根本就不该外流
有什么差别？
她觉得我们是笑话
等一下，狄迪
不，我要闪人了
等等，我能证明
-怎么证明？ -我不知道
但我发誓这是几周前的影片 你一定要相信我
在你想到办法前 我得跟我兄弟同进退
兄弟如手足，女…
我太尊重你了，没办法把话说完
至少原本是这样
你们要去哪？
这是你咎由自取，你自己看着办
-汉纳会回来的 -你怎么知道？
她忘了她的低脂无醣无麸质青汁
预备，五、六、七、八
一、二、三、四
五、六、七、八
一、二、三、四
五、六、七、跳
你迟到了 无所谓啦，半数队员都迟到了
他们不是迟到
那他们人呢？
你一定会很不爽
我们来这里干嘛？
答应我你不会恨我
原来是你在恶整我
拜托，你根本是活该
我不能抢走所有功劳
薇洛帮了大忙
-你也有份？ -你听我解释
解释什么？
你是怎么霸凌我、骚扰我 侵犯我的隐私？
最后那部分是我做的
别把功劳都给她
你们一变回两小无猜
她就抛弃真理队了
小黛，我参与是因为你不听意见
够了，你们别再打情骂俏了
黛丝妮，我们不想当跟班了 我们退出
我们要成立自己的队伍 我还抢了你一半的男生
-你也是？ -不，我要跟你一起
那你们呢？
我们是逆天队，是家人啊
你没把我们当家人
我改了，你们为什么不相信我？
如果你们跟着我 我保证你们都会有发言权
我们再给黛丝妮一次机会吧
薇洛，醒醒吧
逆天队完了，轮到真理队了
我们的计划是动摇黛丝妮 让她改变
不是接收拉拉队
看来你没收到备忘录
等等，你一直都知道
汉纳打算接收拉拉队？
黛丝妮永远不会结束对我们的统治
这是唯一的办法
真理队赢得网络挑战赛以后
逆天队就是历史了
真不敢相信你是叛徒
-我原本以为你是… -什么？
又一个无脑拉拉队员？
不…我的朋友
那你就是无脑拉拉队员了
我们不需要这些了
真相已经大白了
你们太过分了
我们才刚开始呢
小黛
-小黛？ -干嘛？
不会有事的，我们还有队员
我们也说服半数以上的队员留下
我们只需要找几个新人
就能比赛了
走开，薇洛
除非你跟我谈谈
省省吧
-你不能永远待在里面 -我可以
我有自来水跟一整碗的香氛护唇膏
听着，汉纳骗我
她编了一整个故事
让我以为我们能说服你改变
我不知道她打算抢走拉拉队
我让她加入逆天队时 还以为我帮了她一个忙
她这一年都假装是个金发傻妹
我们怎么会上当？
我们是女性刻板印象的反例
那罗珊呢？我们从七年级就是朋友
我倒是不怎么意外
她八成还在记恨我在十年级时
打败她成为拉拉队长
-你还挖苦她 -我没有
你发布了 她从金字塔摔下来的恶搞图
你却做出完美的拔腿
对，因为那是很完美的拔腿
这不是重点
好啦
你说的对 也许我是咎由自取
这不是你的错
汉纳利用了我们的感受
她就是个邪恶的天才
那我们该怎么办？
我们要让她啦啦好看
五、六、七、八
一、二、三、四、五、六、七、八 一…
开什么玩笑？
这行不通
我们需要更多人做桌型顶立金字塔
在我们找到人取代那些没毅力 决定回逆天队
跟黛丝妮一起输的啦啦肉圆之前
我们只能人尽其用
我想到用一小组人就能做的动作
等等，我负责想动作
拜托你别这么…
注意你的用词
好，你讲话开始像以前的黛丝妮了
既然你这么爱新的黛丝妮
你干嘛不去找她？
这里容不下会质疑我的人
我真傻，居然上了你的当
我退出
有其他鲁蛇要跟她走吗？
我想也是
-刚才真猛 -什么？
你假装成库伊拉那样
-我没有假装 -好吧
好，再也没人是老大了
大家有意见都能说
因为当讨人厌的老大很累人
我们必须尽可能找人加入
我们只剩四周能为啦啦挑战赛做准备
好
你来干什么？汉纳要你探查敌情？
我来的原因跟你们一样
我要跟我的啦啦家人 一起赢得啦啦挑战赛
我知道我们之间有些问题
都是我不好
但你要知道，我真的很重视你
各位，刚刚很棒
我们再来一次
这边
好恶，他们在交往
眼光真差，我是说狄迪
她们看起来好惨
少了你们，她们就完了
谁在乎啊？
我不在乎
但我以为你会拉其他男生加入
我试过了，他们不想
再说，你有了最好的 干嘛还要凑数的
你是想啦啦说服我吗？
对啊
别这么做
排练很顺利吧？ 我觉得我们还是有希望
最好是
你们是拉拉队员耶，尽职一点
别担心，她们会想通的
编舞还是很好吧？
-对 -队形也…
-很棒 -特技很…
-到位 -没错
那我怎么还是觉得少了什么…
男丁，说穿了就是这样
我们还有一些男队员
不，我看她在说杰夫
不只是杰夫，其他男生也是
他们的动作有种狂野的气息
“狂野的气息”？
天啊，她讲话开始像他了
-对 -那我们该怎么办？
我的女力直觉告诉我
我们得放下身段 想办法把男生们找回来
但汉纳的魔爪已经掌握半数男生了
我们一直传讯息给其他人 却都没有回应
我们听起来好绝望
我不知道还能怎么做
但有个人可能知道
你真的该学学怎么结束一段对话
我怎么没听过这个地方？
知道的人不多，你需要有人介绍
这里有你的作品吗？
没有，这些作品出自 涂鸦艺术界的王者
要有实力才行
我觉得你的作品很棒啊
怎么了？你有事情没告诉我
你一定听说我把你朋友气跑了
你说他们俗气，这不是好话
我知道我不该那么说
即使我以为没人会听到
这就是我不碰社群媒体的原因
你能帮我挽回他们吗？
我不想介入
那就给我建议
你跟他们必须有话直说
他们根本不理我，我要怎么说？
-他们跟你冷战？ -对
等等，你走到他们面前
说了话，他们却不回应？
你是说面对面？
不，我还没试过
这就是为何我不当网络奴隶
我不是网络奴隶
证明啊，手机给我
干嘛？你要做什么？
我要把它关机、没收，直到约会结束
要是有啦啦紧急事件呢？
全球还是市内？
好啦
谢谢
现在呢？
不知道
看看比五吋屏幕大的东西吧？
天啊，你这个老爷爷
你们来干嘛？
你们不归队，我们就不走
这下尴尬了，因为我们要走了
再说，我们可没打算要归队
除非太阳打西边升起
你是两岁小孩吗？
我不介意你对我凶巴巴 因为我知道你喜欢我
-什么？ -黛丝妮，日记的事太瞎了
-而且大家都看到了 -我知道
对不起，虽然我很不想承认
但我们少了你们就不一样了
怎么会？
你老是想改变我们的一切
我们的活力、风格、我的笑话
等等，你的笑话很烂，所以不算数
好吧，算你赢
我们加入拉拉队时
以为能替你们带来新气象
你们也不会只当我们是壮丁
-我们性别歧视他们了？ -好像是这样
我们不是有意的
好吧，也许是
但我们知道你们贡献了更多
是啊，你应该先想清楚 再啦啦羞辱我们…
我不敢相信我说了那句话
因为你已经是啦啦人了
好吧，我不能代表其他人发言
但给我一个 继续跟你们跳啦啦的好理由
我会跳
-什么？ -你听到了，我加入
真的吗？为什么？
我很高兴你愿意参与我的世界
所以我也该参与你的世界
再说，我喜欢挑战
你们怎么说？
好吧
看来我们归队了
太好了，开始排练吧
不一定要排练啦
我们可以待着聊天之类的
不…只剩两周能排练了
对，我想排练
-是啊 -好，我们走吧
谢谢你接受访问，黛丝妮
谢谢你邀请我
我想跟你聊聊
因为这整个全球啦啦大决战
是因你而起
对，但我不觉得光彩
我的队员必须背弃我 才能引起我的注意
我必须提醒大家 那些自称为真理队的
蒙面拉拉队员 其实是你的前队员
对，一部分是
是真的，而且很难堪
一定的
你还以为他们是好朋友和好队友
那样很过分
但我不怪他们，我失控了
怎么说？
我满脑子只想着啦啦名人
人生的重点不是拥有几个赞或粉丝
而是有多少朋友愿意支持你
陪着你，拉你一把
如果不能互相扶持，团队就毫无意义
#逆天队回来了
我太想在社群媒体上成功
#啦啦人生
而忘了真正的自己
#啦啦省思
真深奥
明天全世界都会观赛和投票
说说他们为何该投给你吧
不，别投给我
什么？
投给逆天队，因为我们患难与共
谢谢你，祝你们明天好运
谢谢你才对，啦啦女神
我表现得如何？
你得到好多赞…
不是啦，我是问你的看法
你还是我喜欢的黛丝妮
这是唯一重要的赞
自由
你觉得如何？ 好心点，这是我的第一次
很有你的风格
我们干嘛来这座恶心的旧仓库跳
这里什么都没有
不如设备齐全的体育馆
啦啦女神跟真理队认为
我们在逆天队体育馆有主场优势
三届全国冠军的意味太农
这里就默默无闻
是啊，原因很明显
黛丝妮
比赛结束后 你就会知道你们的口号有多旧
要用市话的人才听得懂
对吧，狄迪？
对，你好吗，杰夫？
你好吗？
-你在干嘛？ -跟我朋友打招呼啊
-我们还是兄弟 -对
不…等等…不行…
我们现在恨他们，大决战是不讲爱的
你…你们所有人
你们都完蛋了
其实有更好的表达方式
你可以说…
出招吧
晚上好，欢迎收看大决战
我是主持人，啦啦女神
大决战的规则很简单
就是没有规则
#大决战-#真理队 #出招吧-#逆天队
参赛队伍可以使用 各种组合的抬举、地板动作和编舞
我们有来自十几国的 二十多支拉拉队参赛
记住，全世界都会观赛和投票
所以大声喝采吧，我的啦啦小小兵
比赛开始
啦啦世界，让网友们见识一下
为哥斯达黎加的 全明星扭扭糖队鼓掌
舞动全球 #啦啦大决战
好美味的啦啦甜心
接着欢迎挪威的ViQueens
#我们不畏战
#ViQueens最棒
接着来看南方的拉拉队
澳洲猎户队的小星星们
逆天队
你会紧张吗？
拉拉队员不紧张的，我们随时就位
很好
但我会紧张
下一队是法国的小不点拉拉队
英国的全明星联队
欢迎柏林的巨人队
新加坡的新星全明星队
对了，啦啦世界 啦啦大决战的点阅率非常惊人
我们的“啦啦大决战”
和“出招吧”标签 带动了全球趋势
让我们继续引领潮流吧
回到一切的起点，美国
啦啦世界，欢迎真理队
真理队
准备好
我们要让你们大开眼界
装模作样
你们只会装模作样
#动作超新-#就是强-#真理队屌啦
#飞人最棒-#真理队清流
#吓死人
不得不说她真的很猛
对，她上去准备辅助后翻
然后延伸摇篮式抱接 回到跨骑，再从后面走开
那女孩疯了
刚才的演出很惊人
真理队火力全开
我相信他们烧到垫子了
啦啦人，注意了
杰夫…
怎么了？
没事
好啦，我怕我会把动作忘光光
好点了吗？
没有，这下我担心口臭了
你是该担心，来
谢谢你的口香糖
对了
我就知道你喜欢我
我更喜欢赢
是啊
还有更多队伍要上场
让我们欢迎犹他黑豹队
黑豹队
南非的蓝鹤队，掌声鼓励
德州泰坦队
泰坦队
还有迈阿密波浪队
迈阿密波浪队
犹他黑豹队
这场全球性的盛事 在啦啦史上留名了
终于来到今晚的最后一场演出
也是我们齐聚一堂的原因
各位先生女士 现在和未来的拉拉队员们
#啦啦棒呆了-#啦啦是爱
大家都想击败的队伍
逆天队
五、六、七、八
#出招吧
唷
-他们好强 -嘿
别闹了，你知道那很屌
我是在帮我兄弟喝采
#黛丝妮老大 #逆天队有灵魂
#女力无敌 #活力满点
#逆天队重生
#太酷 #逆天队超前
太厉害了
逆天队，今晚你们展现了
拉拉队的精神还有灵魂
太疯狂了
我知道
我们等于在全世界面前演出
就是说，让我们以前的成绩 显得好渺小
我们还以为自己很强
我们是很强
-这都要感谢你们 -我知道
你在干嘛？
你这里好像有东西
我还以为你想亲我呢
我是想啊
你在想什么？
我不知道你们是怎么办到的
这压力太大了
现在轮到各位观众了
选出冠军的方式 就是计算每队影片的观看次数
以及在我网站上的投票票数
我会在两小时后公布结果
晚点见
我非常以我的啦啦子民为荣
你们在这场网络大赛的表现
让世界看到了拉拉队
这场啦啦大决战
是我所见过规模最大的拉拉队比赛
无论冠军是谁
今晚永远都会在啦啦史上留名
好，时候到了
所有队伍，准备听结果吧
我相信各位今晚看到的部分队伍
也会在奥运的舞台上缔造历史
我们都知道 冠军将会根据影片观赏次数
以及我网站上的票数决定
我现在就宣布最后的结果
-我挺不住了 -我也是
史上第一场啦啦大决战的冠军是…
逆天队
你干嘛？我们输了
我知道，但我们的朋友赢了
对
本片献给所有拉拉队员与粉丝
他们在世界各地
让拉拉队的精神持续发光发热
MandarinTraditionaI