第 42 集

矢野对于两个手下干的事情很不满意，栾学堂对于一件件事情的发生深感无奈，也想换种活法。厉秋辰在矢野的协助下当上会长，但此时战局已经十分紧张。美国对日投放原子弹，矢野知道大势已去，也深知日军必败，他决定要带着各大饭店的绝学回日本。于是他请来各家名厨，让他们现场做菜，并一一录影。