(c) 2008 Project Vietsub Tan Loc Dinh Ky 2008@dienanh.net
Nghĩ ra rồi
Vị huynh đệ này chính là bách thắng đao vương Hồ Dật Chi
Anh ta, anh ta sao lại biến thành bộ dạng như thế nhỉ?
Hồ Dật Chi, Mỹ Đao Vương
Chính anh ta
Người này phong lưu anh tuấn
Năm xưa là võ lâm đệ nhất mỹ nam tử
Bây giờ sao lại biến thành
Một ông lão nhà quê ngờ nghệch thế này
Đợi đã, Hóa ra tôn giả là Bách thắng đao vương
Đánh thì đánh! Hà tất phải phí lời
Bách thắng đao vương quả là danh bất hư truyền
Mời lên thuyền uống một ly có được không
Quấy quả rồi
Nào, nào cạn ly
Những năm qua huynh đệ ẩn cư trồng rau
Không hỏi đến việc giang hồ
Không ngờ hôm nay còn có thể kết giao được với Thiết Cái Ngô Lục Kỳ
Nói ra thật là hổ thẹn
Huynh đệ 20 năm nay rời khỏi giang hồ
Ẩn cư bên ngoài thành Côn Minh
Cũng chỉ vì một người đàn bà.
Anh hùng vốn là giống đa tình
Đó là ... Trần Viên Viên
Phải
Năm xưa ta ở Thành Đô tình cờ gặp Trần cô nương
Từ đó thần hồn điên đảo không dứt ra được
Hồ Mỗ thấy không có triển vọng gì, mất cả chí khí nam tử hán
Lúc Trần công nương ở Bình Tây Vương phủ
Ta xin vào Vương Phủ trông coi vườn tược
Cô ta dời đến am Tam Thánh
Ta lại tới đó làm đầu bếp
Chỉ mong sớm tối có thể nhìn thấy cô ta
Nhưng cô ta chỉ coi ta chỉ là một tên hạ nhân
Huynh yêu thầm bà ta như vậy suốt 20 năm qua
thủy chung Bà ta vẫn không biết à?
Ta sợ tiết lộ thân phận. Trong 23 năm qua
Ta nói với cô ta cả thảy 39 câu
Cô ta cũng chỉ nói với ta 55 câu
Huynh nhớ rõ thật đấy
Hồ Đại Ca, Tính tình mỗi người chúng ta
Có luyện võ thành si, có người lại thích uống rượu
Có người thích đánh bạc
Trần Viên Viên là thiên hạ đệ nhất mỹ nhân
Huynh yêu cái đẹp
Nhưng giữ được lòng thanh bạch với cô ta như thế, quả thật rất hiếm có
Nhưng huynh đệ có một câu không biết có nên nói ra không
Xin Ngô huynh chỉ giáo
Năm xưa Trần Viên Viên đương nhiên người đàn bà sắc đẹp khó bì
Nhưng bây giờ ta sợ cô ta đã già rồi
Ở đời mỗi người có một chí hướng, huynh đệ là kẻ ngu ngốc
Ngô huynh đã không coi ra gì, thì chúng ta dừng ở đây thôi
Từ từ đã
Ngô Huynh, dung nhan Trần Viên Viên
Thế gian này không ai sánh được, đúng là giống như tiên nữ hạ phàm
Không may cho Mã đại ca và Ngô đại ca chưa được nhìn thấy
Chứ nếu đã thấy một lần
Chắc chắn cũng sẽ cam tâm vì bà ấy mà trồng rau
Gánh nước, dọn vườn gì đó
Trong Thiên Địa Hội chúng ta
E sẽ phải thiếu mất hai vị hương chủ rồi
Đệ đã chính mắt thấy Trần Viên Viên
Con gái của bà ta là A Kha cũng chỉ đẹp bằng phân nửa mẹ
Đã là như thế ta chẳng dấu gì các vị làm gì
Tiểu đệ đã có chủ ý
Dù bị ngàn đao tùng xẻo, nát thịt tan xương
Không lấy A kha làm vợ không được
Cho dù cô ta muốn móc mắt ta ra, lão tử cũng mặc kệ
Nhưng mà A Kha đối với Vi huynh đệ
Dường như có chút nước chảy vô tình
Không phải chỉ có nước chảy vô tình
Cô ta còn căm hận tiểu đệ thấu xương
Cô ta còn muốn vác kiếm đâm đệ
Còn muốn chọc mù mắt đệ
Nếu không phải là tiểu đệ may mắn
Thì có khi tiểu đệ sớm đã như đèn cạn dầu rồi
Cô ta bị cái tên Trịnh Công Tử đó mê hoặc
Nhất tâm nhất ý muốn làm đại sự với hắn
Tiểu huynh đệ, Tiểu huynh đệ
Trên thế gian này, Tình cảm là thứ không thể cưỡng cầu
Ngươi có thể gặp A Kha đó là duyên phận
Trong kiếp này, ngươi đã được nhìn thấy cô ta nhiều lần
Được nói chuyện với cô ta nhiều câu
Cô ta đã chửi ngươi, đánh ngươi, dùng kiếm đâm giết ngươi
Điều đó chứng tỏ trong lòng cô ta đã có ngươi
Đó đã là một đại phúc phận trời ban rồi
Huynh nói rất đúng! Cô ta đối với đệ vô nghĩa vô tình
Coi như đệ không tồn tại
Thì cái mùi vị đó quả cũng khó chịu thật
Kể cả cô ấy có giết ngươi, thì cũng là tốt lắm rồi
Cô ấy giết ngươi xong tất trong lòng không khỏi có chút hối hận
Tối nằm mơ không chừng sẽ mơ thấy tiểu đệ
Ban ngày lúc nhàn cư vô sự, cô ấy chợt nhớ tới ngươi
Những lời Hồ huynh đã nói đã giúp huynh đệ thức tỉnh
Ta hiểu rồi, Có điều ta chẳng thể
Nhẫn nại như Hồ đại ca
Giả tỷ A Kha có bắt tiểu đệ mà gách nước
Dọn vườn, tưới cây vì cô ấy
Tiểu đệ cũng chẳng làm
Nhưng mà cái tên họ Trịnh đó ở bên cạnh cô ấy
Lão tử không cam tâm
Lão tử phải đâm hắn
Hồng dao đâm vào, bạch dao rút lại
À Không đúng, bạch dao đâm vào hồng dao rút lại
Tiểu huynh đê, thế là không đúng rồi
Nếu đệ yêu một người
Thì hãy để cô ấy vui lòng mới phải
Không phải chỉ vì mình đệ
Lúc đệ đánh nhau ở Tam Thánh Am hôm đó
Huynh cũng có mặt
Nếu mà có người dám làm đứt
một sợi tóc của Trần Viên Viên
Huynh cũng sẽ không tha hắn, Nếu cô ấy cần huynh giúp bên nào
Huynh đương nhiên sẽ giúp
Đối với A Kha cô nương
Nếu cô ấy muốn lấy Trịnh công tử
Thì đệ cũng nên tìm mọi cách để hoàn thành ý nguyện của cô ấy
Nếu ai đó muốn hại Trịnh công tử
Đệ nên ra sức bảo hộ Trịnh công tử
Buôn bán lỗ vốn thì tiểu đệ không làm
Hồ đại ca, Tiểu đệ thật sự phục huynh
Tiểu đệ thật muốn bái huynh làm sư phụ
Nhưng không phải là học đao pháp của huynh
Mà học cái lối si tình của huynh với Trần Viên Viên
Bất tất phải bái sư
Hai chúng ta khuyến khích lẫn nhau là đủ lắm rồi
Tuyệt! Nào Hồ đại ca, cạn một ly
Nào! nào! nào! cạn ly! cạn ly!
Hai người ở đây nói chuyện, chúng tôi ra ngoài một chút
Hai vị xin cứ tự nhiên, nào
Tiểu huynh đệ, Chúng ta mới gặp mà như đã quen
Điều khó nhất trên thế này là tìm được người hiểu lòng mình
Người ta nói "Tìm được một người tri kỷ, dù chết cũng chẳng bận tâm"
Song Nhi muội tử
Ngô Đại Ca
Song Nhi, Song Nhi muội tử
Ta nghe Vi huynh đệ nói sơ qua về những việc muội đã làm
Thật không dễ dàng chút nào
Ta muốn kết bái huynh muội với muội
Song Nhi
Vị Ngô Đại Ca này đối với sự gan dạ trượng nghĩa
Liều chết quên mình hiệp cốt đan tâm của muội bội phục vô cùng
-Muội nên đồng ý với huynh ấy -Muội
Song Nhi muội tử
Muội không dứt khoát
Huynh ở trong lòng thật kính trọng muội hào tình trượng nghĩa
Nếu muội không ngại, Có Mã Hương Chủ ở đây làm chứng
Chúng ta sẽ kết nghĩa huynh muội ở đây
Nhưng mà muội, Làm sao muội dám trèo cao cơ chứ Ngô đại ca
Ấy da! Cái gì mà trèo cao
Ta vốn là một lão hóa tử có cái gì mà trèo cao chứ
Nhưng, Nếu muội không thích vậy thì ta tránh đi vậy
Hãy cứ coi như ta chưa từng đến đây, chưa nói câu nào
Không phải, không phải ... Muội
Vậy muội tử, muội đừng từ chối nữa
Chúng ta kết bái huynh muội ở đây luôn đi
Hồ mỗ ta năm xưa quen biết khắp thiên hạ nhưng tri kỹ lại không có lấy một người
Hôm nay chúng ta có duyên gặp gỡ
Chúng ta kết nghĩa huynh đệ có được không?
Vậy thì tuyệt quá
Nhưng, có một việc sợ rằng không ổn rồi
Chuyện gì vậy
Nếu như sau này chúng ta đều đạt được nguyện vọng
Huynh lấy được Trần Viên Viên, ta lấy được A Kha
Vậy chẳng phải sẽ biến thành bố vợ sao
Vậy chúng ta xưng hô huynh đệ, chẳng phải sẽ có vấn đề sao
Ngươi vẫn không hiểu tình ý của ta với Trần cô nương
Đời này kiếp này của ta
Quyết không đụng dù chỉ một ngón tay
Vào vạt áo cô ta
Hôm nay Hồ Dật Chi và Vi Tiểu Bảo kết làm huynh đệ
Sau này có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu
Nếu trái lời thề, Ta nguyện chết chìm dưới dòng Liễu Giang này
Hôm nay Vi tiểu Bảo và Hồ Dật Chi kết làm huynh đệ
Sau này có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu
Nếu trái lời thề, Ta nguyện chết chìm dưới dòng Liễu Giang này
Ta quyết chẳng bao giờ trái đạo với Hồ đại ca
Nhưng vạn nhất có điều lầm lỗi
Thì ta sẽ không đến Quảng Tây nữa
Để không thể bị chết chìm ở dưới dòng Liễu Giang này
Những con sông khác thì không tính
Hôm nay chúng tôi kết bái làm huynh muội
Có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu, có tiền cùng tiêu
Nói sai mất rồi
Huynh muốn đưa A Kha cô nương về Côn Minh
Công Minh
Đưa về Công Minh làm gì
Ngày hôm Trần cô nương và con gái cô ấy nhận nhau
Đêm hôm đó liền bị ngã bệnh
Vẫn hy vọng con gái có thể hồi tâm chuyển ý về thăm cô ấy
Ta thấy thế không chịu được, mới lên đường đuổi theo
Trên đường ta từng hết lời khuyên A Kha cô nương trở về
Nhưng cô ta không chịu
Ta không tiện cưỡng ép, nên chỉ có thể đi theo
Chỉ mong cô ấy ngày nào đó có thể thay đổi chủ ý
Bây giờ cô ấy
Đại ca muốn đưa A Kha về Công Minh, có thể
Không giấu đại ca
Đệ và cô ấy sớm đã mai mối chính thức, bái qua thiên địa rồi
Nhưng cô ấy không cùng đệ sống những ngày vui vẻ
Lại còn coi tên họ Trịnh kia là người tốt
Nếu cô ấy thật có thể hiểu được lòng đệ
Đệ có thể đồng ý với huynh
Tiểu cô nương này từ chối gặp mẹ là phạm vào tội đại bất hiếu
Cô ta đã bái đường với Vi huynh đệ
Nhưng lại muốn theo tên Trịnh công tử kia, đó là đại đại bất trinh
Cái loại con gái bất hiếu bất trinh
Giữ lại trên đời làm cái mẹ gì chứ, ta sẽ qua đó
Bẻ cổ cô ta một cái cho rồi đời
Để sau này nghe đến đỡ phải bực mình, thấy mặt là lại tức giận
Ngô Đại Ca, Ngô Đại Ca
Làm gì vậy, việc này, việc này
Chúng ta hay là thương lượng đã, thương lượng đã
Còn thương lượng cái gì, thương lượng cái rắm à
Ngô Đại Ca, Ngô Đại Ca
Mã Đại Ca huynh mau khuyên Ngô Đại Ca đi
Ngô Huynh, đừng kích động như thế
Hay là thương lượng đã, thương lượng Ngô huynh
Bình tĩnh và từ từ đã
Ngô huynh
Hồ Đại Ca
Đi, đi mau, đi gặp Vi Hương Chủ, mau, đi mau
Mau lên, đi
Cái con rùa đen nhà ngươi, tiểu tử thối, đánh hắn
Đánh hắn, đánh chết hắn đi
Ngươi cậy ngươi là công tử của Trịnh gia
Muốn đưa sư phụ ta vào tử địa hả
Hôm nay lão tử không dạy ngươi một bài học không được
Ta đánh chết ngươi, ta dìm chết ngươi
Đánh chết hắn đi
Ngươi dám hại huynh đệ thiên địa hội của ta
Đánh chết hắn
Ngươi là tên khốn khiếp, khốn khiếp
Ngươi dám đánh lão tử
Ngươi là tên khốn khiếp, lão tử dìm chết ngươi
Dìm chết ngươi
Đừng, đừng
Ta sau này sẽ không dám bất kính với Tổng Đà Chủ nữa
Ngươi đã giết huynh đệ Thiên Đệ Hội của ta
Lại muốn giết sư phụ ta Trần Cận Nam
Ngươi muốn cắt lưỡi hay là chặt đầu
Ngươi chọn một phương án đi
Ngươi muốn giết ta
Tổng Đà Chủ của các ngươi cũng không thoát được tội có liên quan
Các thằng giặc này trở về Đài Loan nhất định sẽ làm khó Tổng Đà Chủ
Ta thấy, hay là nhổ cỏ phải nhổ tận gốc, trừ hậu họa về sau
Đúng, nhổ cỏ phải nhổ tận gốc, trừ hậu họa về sau
Vi Hương Chủ, Vi Hương Chủ
Hắn là công tử của Trịnh Vương Gia, chúng ta giết hắn
Chỉ sợ Tổng Đà Chủ sẽ phải gánh tội danh giết chủ tử
Xin các vị anh hùng đừng giết ta
Ta về đến Đài Loan
Ta bảo cha ta phong quan cho quân sư Trần Cận Nam
Phong đại quan
Sư phụ ta không cần cái khỉ đó
Nể mặt Tổng Đà Chủ chúng ta
Tha cho ngươi lần này, sau này nếu còn làm việc xấu
Nhất định sẽ băm ngươi ra làm vạn mảnh
Cút, cút, cút
Cút, cút mau
Cút, ta đánh chết ngươi, cút mau
Cút, cút
Đã quá, đã quá
Mưa rồi, mưa không nhỏ đâu, mưa to gió lớn rồi
Chúng ta cưỡi thuyền ra giữa sông
Giữa cảnh bão vũ cuồng phong mà uống rượu tán gẫu
Chẳng phải sảng khoái lắm sao
Được, được, đi
Đi thôi
Tẩu giang biên, sầu vơi đầy bụng nói cùng ai đây
Lệ xưa gió thổi, cô thành một mảnh
Nhảy khỏi trùng vây
Trường Giang một dải, đầu ngô đuôi sở ba ngàn dặm
Thiên cổ triều tác thoại truyền
Sư phụ, sư phụ
Đau lòng huyết lệ tưới núi sông
Sư phụ
Vi Hương Chủ, cẩn thận một chút
-Sư phụ -Vi Hương Chủ
Sư phụ
Không sai, đây đúng là cha ta
Ta ở trong giấc mơ đã nhìn thấy ông ấy không biết bao nhiêu lần
Cha ta cưỡi khoái mã, hành tẩu giang hồ
Là một nam tử hán trọng nghĩa khí coi nhẹ cái chết
Sư phụ
Lúc ở Gia Hưng Triết Giang
Nghe ba vị tiên sinh Huỳnh Tôn Hy, Lữ Lưu Lương, Tra Y Hoàng
Nói về chuyện của Ngô huynh
Cực kỳ bội phục, chúng ta tuy là huynh đệ đồng hội
Huynh đệ nhiều chuyện vướng víu
Vẫn chưa thể đến Quảng Đông gặp mặt
Thân phận Ngô huynh không giống chúng ta
Cũng không tiện đến
Không ngờ đến hôm nay lại gặp nhau ở đây
Đúng là may mắn trong đời
Huynh đệ sau khi gia nhập Thiên Địa Hội
Không ngày nào không mong được tham kiến Tổng Đà Chủ
Người trên giang hồ nói
Bình sinh không gặp Trần Cận Nam
Thì cũng uổng cho hai tiếng gọi Anh Hùng
Bắt đầu từ hôm nay
Ta có thể trở thành đại anh hùng được rồi
Có được sự coi trọng của bằng hữu trên giang hồ
Hổ thẹn, hổ thẹn
Sư phụ, cái tên lão tặc Ngô Tam Quế
Không chỉ liên lạc với Thượng Khả Hỷ, Cảnh Tinh Trung tạo phản
Còn mời cái bọn bàng môn tà đạo
Từ ngoài quan ngoại chia cắt giang sơn chúng ta
Đúng là lang độc mà
Con đã bắt được cái tên
Sứ giả của Cát Nhĩ Đan Hãn Thiếp Ma
Biết được âm mưu của chúng
Chúng ta đất rộng người đông, không có gian tặc nội ứng
Bọn chúng đánh cũng đánh không lại
Bây giờ Ngô Tam Quế lại cấu kết với bọn chúng
Lúc hắn khởi binh tạo phản
Chúng ta đấm cho hắn một cú trời giáng
Chúng không có nội ứng, thì không thể tùy tiện xông vào
Nếu Ngô Tam Quế gục sớm quá
Thì không thể đánh lưỡng bại câu thương với triều đình Mãn Thanh được
Huynh nói cũng đúng
Nhưng so sánh lợi hại giữa hai phe
Bọn chúng đáng sợ hơn triều đình Mãn Thanh
Đúng, bọn chúng cũng là
Da vàng, mắt đen, mũi tẹt
Không khác chúng ta
Cũng nói chung một ngôn ngữ
Nhưng cái bọn người ngoại lai này
Nói cứ bô lô ba la
Ai mà nghe hiểu được chứ
Tiểu Bảo, con thân mang đại sự
Ngày mai hồi kinh đi
Đáng tiếc, lần này lại không thể nghe sư phụ giáo huấn nữa rồi
Con vốn còn muốn nghe Ngô Đại Ca
Kể về sự tích anh hùng của huynh ấy
Bây giờ chỉ có thể đợi đến khi
Dạy cho Ngô Tam Quế một bài học xong rồi mới nói tiếp được
Huynh làm gì có sự tích anh hùng gì đâu
Bình sinh cũng làm không ít chuyện xấu
Nếu không được Tra Y Hoàng tiên sinh chỉ dạy
Đến bây giờ
Vẫn tiếp tay cho giặc, bán mạng cho Mãn Thanh
Ngô Đại Ca
Huynh đi đường xa tới thăm huynh đệ
Huynh đệ thực cảm kích vô cùng
Cái này là một thứ đồ tốt
Tặng đại ca giữ làm kỷ niệm
Huynh đệ đã ưu ái
Ca ca xin nhận vậy
Mã Đại Ca
Phiền huynh mời các huynh đệ trong quý đường uống vài ly rượu
2 vạn lạng, thế này thì nhiều quá
Uống ba năm rượu cũng uống không hết
Nhất định phải nhận
Đây là một chút tâm ý của huynh đệ
Vậy ta công kính không bằng tuân lệnh
Tổng Đà Chủ
Vậy chúng ta cáo từ ở đây, hẹn ngày sau gặp lại
Hẹn ngày tái ngộ
Hẹn sau này tái ngộ
Sư phụ, đồ nhi ngày mai phải hồi kinh rồi
Lão nhân gia người nhớ phải bảo trọng
Tiểu Bảo, con làm rất tốt
Không thẹn là đồ đệ của Trần Cận Nam ta
Sư phụ, đồ nhi có một chuyện
Muốn bẩm cáo với lão nhân gia người
Nói đi
Sư phụ, người qua đây
Ngươi ra ngoài
Đi đi
Nào nào, sư phụ
Tiểu Bảo, đây là thứ gì
Sư phụ, đệ tử cũng chẳng có thứ đồ tốt gì
Để hiếu kính lên lão nhân gia người
Những mảnh da này, xin người nhận lấy
Đây là thứ gì
Sư phụ, người chắc chưa biết
Có bao nhiêu người đã tìm trăm phương ngàn kế vì muốn có được thứ này
Có người còn mất đầu
Trong cái này có ẩn dấu bí mật có liên quan đến long mạch Mãn Thanh
Và cả một cái bảo tàng lớn nữa
Tiễn lão khiếu hóa ngàn dặm, cũng có lúc phải biệt ly
Muội quay về đi
Nghĩa huynh, trên đường bảo trọng
Song Nhi muội tử
Đây là vật Vi Hương Chủ tặng cho huynh
Huynh tặng lại cho muội
Có ý mượn hương hiến phật
Nhưng huynh cảm thấy muội cần vật này hơn huynh
Cầm lấy
Vậy thì muội sẽ giữ nó
-Ngô Đại Ca hẹn ngày tái ngộ -Hẹn ngày tái ngộ
Hẹn ngày tái ngộ
Tạm biệt
Tiểu Bảo, việc về những mảnh da dê này cực kỳ hệ trọng
Nhưng ta phải về Đài Loan
Ta sợ trên biển có gì sơ xuất
Bản đồ hay là con cứ giữ lấy
Vâng
Ta làm xong việc sẽ đến kinh thành tìm con
Vậy sư phụ phải sớm trở lại kinh thành
Tiểu Bảo, sư phụ cả đời bôn ba
Chính là mưu làm đại sự
Ngày tháng trước mắt cứ từng ngày từng ngay trôi qua
Bách tính đối với tiên triều dần dần đã lãng quên
Tiểu Hoàng Đế Thát Đát sử lý triều chính lại rất ổn thỏa
Hưng phục đại nghiệp càng ngày càng mong manh
Không ngờ Ngô Tam Quế cuối cùng lại khởi binh tạo phản
Mà con lại có được tấm tàng bảo đồ này
Đây đúng là những chuyển biến quan trọng
Đúng rồi, Tiểu Bảo
Độc con trúng phải đã đỡ hơn chút nào chưa?
Con đã uống giải dược của Thần Long Giáo Chủ cho con
Độc tính sớm đã giải trừ hết rồi
Vậy thì tốt quá rồi
Hay vai này của con
Gánh vác trọng trách nặng nề của Thiên Địa Hội Chúng ta
Con phải tự mình bảo trọng
Vâng, thực ra đệ tử loạn thị bát nháo
Chẳng hiểu biết gì, chỉ là có được mấy mảnh da dê này
Đều là dựa vào may mắn
Sau khi hồi kinh
Từ từ ghép mấy mảnh da này lại
Thành một tấm bản đồ hoàn chỉnh, đồ hình phải nhớ cho thật kỹ
Sau đó chia nhỏ nó ra, gói thành bảy tám gói
Dấu mỗi bao một chỗ khác nhau
Đệ tử nhớ rõ rồi, sư phụ yên tâm
Sư phụ, người đang làm việc cho Diên Bình Quận Vương
Trong lòng không cảm thấy thoải mái phải không
Sao con biết
Những việc khó khăn nhất trên đời này
Sư phụ cũng không coi vào đâu
Người ngay cả Hoàng Đế cũng không sợ
Thiên hạ này chỉ có một mình Trịnh vương gia
Có thể làm người phiền lòng thôi
Vương Gia đối với ta lễ kính cộng thêm mười phần coi trọng
Vậy đó chính là nhị công tử nhà Trịnh gia
Thằng nhóc đó đối với người thật thối tha
Năm xưa Quốc Tính gia đối với ta ân trọng như núi
Ta đã sớm thề lấy cái chết báo đền
Dốc hết sức lực cho Trịnh gia
Nhị công tử Trịnh gia tuổi hãy còn nhỏ
Cứ cho rằng lời lẽ không được dễ nghe
Ta cũng sẽ không để bụng
Vậy Nhị công tử Trịnh gia hồ đồ vô dụng
Lại sợ chết, thế là hỏng rồi
Cái thằng nhóc đó là một kẻ hồ đồ vô tích sự
Lại là thằng tiểu nhân vong ân phụ nghĩa
Hôm đó hắn xém chút nữa là hại chết sư phụ
Tiểu Bảo, nói lời nên cân nhắc một chút
Con nói thế không phải là đang thóa mạ vương gia đấy sao
Hôm qua chúng con đã nghĩ
Đem cái tên Trịnh Khắc Sảng ấy xử đẹp cho rồi
Nhất đao lưỡng đoạn cho đã đời
Nhưng Mã đại ca nói
Làm như thế sẽ khiến sư phụ mất mặt
Còn mắc phải tội danh cái gì mà mưu sát chủ tử
Là hành thích chủ tử. Oh!
Mã huynh đệ nói câu này rất đúng
Nếu như các con giết Trịnh công tử
Ta còn có mặt mũi nào đi gặp vương gia chứ
Ngày nào đó ở dưới cửu tuyền
Ta cũng không thể gặp Quốc Tính Gia được
Được rồi, con nên đi rồi đấy
Sư phụ, vậy con đi đây
Sư phụ bảo trọng
Sư phụ người phải bảo trọng đấy
-Sư phụ, con đi đây -Được
Sư phụ về đi
Lão tử cuối cùng cũng bình an về tới kinh thành
Lần này đi Vân Ninh đúng thật rất hung hiểm
Ngô Tam Quế đoạn hậu, hắn nhất định sẽ tức lắm đây
Xem ra ngày tạo phản cũng gần tới rồi
Sự phó thác này của sư phụ ta cũng không thể quên
Bây giờ thiên hạ thái bình
Bọn chúng vì sao đều muốn phản lại Tiểu Huyền Tử nhỉ
Nói ra, Tiểu Huyền Tử cũng thật đáng thương
-Vi Phó Tổng Quản, ngài về rồi à -Về rồi, về rồi
Vi Tổng Quản ngài thật vất vả
-Có vất vả cũng phải gặp Hoàng Thượng -Đúng vậy, đúng vậy
Vậy ngài mau đi đi
Vi phó tổng quản
Hoàng Đế ca ca
Sao vậy
-Huynh phải làm chủ cho muội -Có chuyện gì
Tên tiểu tử thối Ngô Ứng Hùng đó ăn hiếp muội
To gan thật
Muội nói cho huynh, huynh nhất định sẽ không tha cho hắn
Muội không thể nói được
Muội nói đi
Hay là thế này, Tiểu Quế Tử chút nữa mà tới
Huynh cứ hỏi hắn đi
Hoàng Đế ca ca, huynh phải làm chủ cho muội
Vi phó tổng quản cầu kiến
Bảo hắn vào đây
Vâng
Muội cứ về nghỉ ngơi đi đã
Ta đi hỏi Tiểu Quế Tử, đừng khóc nữa, ngồi đi
Đừng khóc nữa
Nô tài Vi Tiểu Bảo khấu kiến Hoàng Thượng
Muội đi nghỉ đi, chuyện này ta sẽ xử lý
Hoàng đế ca ca nhất định phải làm chủ cho muội đấy
Đứng dậy đi
Các ngươi lui xuống cả đi
Vâng
Tiểu Quế Tử, ta sai ngươi phải vệ công chúa
Ngươi lại đem lời ta nói để ngoài tai
Nô tài không dám
Nó vừa ở đây khóc lóc
Nói Ngô Ứng Hùng bắt nạt nó, có việc này không
Đúng là có việc này
-Kể tường tận cho ta -yes sir
Hoàng Thượng, việc là như thế này
Đêm hôm đó
Ngô ứng Hùng xông vào phòng công chúa
Lúc đó công chúa còn chưa mặc quần áo
Ngô Ứng Hùng nỏi máu tà dâm, Ngô Ứng Hùng muốn vô lễ với công chúa
Công chúa liền tóm, tóm lấy khẩu súng
Chĩa vào Ngô Ứng Hùng nói
Ngươi mà động đậy ta sẽ nổ súng
Ai ngờ Ngô Ứng Hùng lại nhảy bổ vào công chúa
Công chúa cố gắng đẩy hắn ra
Lại nói ngươi còn động đậy
Ta sẽ bảo Hoàng Thượng ca ca giết ngươi
Vốn cho rằng Ngô Ứng Hùng sẽ nói
Cầu xin công chúa tha cho ta
Không ngờ tên Ngô Ứng Hùng đó
Căn bản không coi Hoàng Thượng ra gì
Kết quả công chúa tức giận
Tóm vào cái của nợ đó của Ngô Ứng Hùng
Cắt một nhát thật ngọt
Thế là hắn toi rồi
Ngô Ứng Hùng vô lễ với công chúa
Ngươi không tận mắt trông thấy
Sao lại có thể chỉ dựa vào một phía
Mà đã vội báo cáo với ta
Hoàng Thượng nhìn thấu ngàn dặm, Ngô Ứng Hùng vô lễ với công chúa
Tuy nô tài không phải tận mắt trông thấy
Nhưng lúc đó mọi người đứng ở bên ngoài
Tất cả đều tận tai nghe thấy cả
Tính tình của công chúa ta còn không biết sao
Chắc chắn nó cãi nhau với Ngô Ứng Hùng
Rồi cắt
Cắt cái của nợ của hắn
Hoàng Thượng, những việc thế này, công chúa không tiện nói rõ
Nô tài cũng không dám hỏi
Công chúa nói thế nào, nô tài báo cáo như thế
Cũng phải, tên tiểu từ Ngô Ứng Hùng phải chịu oan ức rồi
Ngươi truyền chỉ xuống
Bảo hai đứa nó tới kinh thành hoàn hôn
Sau rằm thì hãy về Vân Nam
Hoàng Thượng, việc hoàn hôn này không thể gấp được
Lão tiểu tử Ngô Tam Quế nếu muốn tạo phản
Công chúa không thể tới Vân Nam được đâu
Ngô Tam Quế quả nhiên muốn tạo phản, ngươi nghe được gì rồi
Việc này
Ngô Tam Quế với Thượng Khả Hỷ, Cảnh Tinh Trung, Thần Long Giáo cấu kết
Chuẩn bị tạo phản
Cái tên gian tặc Ngô Tam Quế này, quả thật là muốn tạo phản
Còn gì nữa
Thần còn giả làm con trai Ngô Tam Quế
Mới lừa để biết được chân tướng
Tên Ngô ứng Hùng muốn dụ dỗ tên sứ giả Hãn Thiếp Ma này
Phóng hỏa chính nơi công chủa ở
Kết quả không ngờ lại bị thiến mất
Thần dùng kế treo thâu lương hoán trụ
Đưa tên Hãn Thiếp Ma đó từ xa tới kinh thành
Đợi Hoàng Thượng thẩm vấn
Đưa tên Hãn Thiếp Ma đó vào cung
Trẫm phải đích thân thẩm vấn hắn
Vâng
Hoàng Thượng, bộ Tứ Thập Nhị Chương Kinh này
Quả nhiên là bị tên tiểu tử Ngô Tam Quế cuỗm mất
Nô tài lúc ở am Tam Thánh nhìn thấy nó
Liền thuật tay dắt dê, trộm nó mang về đây
Được, rất tốt, ngươi lại lập được đại công rồi
Lão Thái Hậu đang thấp thỏm về chuyện này
Ta mang giao cho Thái Hậu, mang tới thái miếu hóa nó đi
Bất kể trong quyển phật kinh này có bí mật gì đi nữa
Từ nay chẳng còn ai biết nữa rồi
Hoàng Thượng thánh minh
Đại công cáo thành
Tướng công, huynh tỉnh rồi à
Những mảnh da dê này đúng là lằng nhằng
Ta không vội dùng
Sao muội phải thức cả đêm không ngủ, mau đi ngủ đi
Vậy muội thu nó lại
Đã ghép được nhiều mảnh thế này cơ à
Lúc đầu thì rất khó
Sau đó, muội hiểu ra được một chút đạo lý
Đằng sau thì nhanh hơn nhiều rồi
Những mảnh da dê này
Không được để người khác trộm mất
Được, vậy muội sẽ ở đây cả ngày
Không dời đi nửa bước
Chỉ sợ, chỉ sợ muội ngủ rồi nhỡ xảy ra chuyện gì
Vậy thì cũng không cần
Ta sẽ điều một tiểu đội kiêu kỵ doanh đến đây
Giữ ở bên ngoài cửa, bảo vệ cho muội
Vậy thì muội yên tâm hơn nhiều rồi
Hảo Song Nhi, mau đi ngủ đi
Nào, ta bồng muội lên giường
Không, như thế không hay
Có gì mà không hay, muội giúp huynh làm việc
Vất vả cả một đem, ta bồng muội lên giường
Thì có quan hệ gì chứ
Nào nào nào, muội còn chạy, huynh bắt muội
Tướng Công
Tướng công, tướng công xin lỗi mà
Để muội xem nào
Tướng công, huynh giận rồi à
Phải
Sao ta lại ngốc như thế, sao kinh công lại kém như thế chứ
Sư phu dạy ta bao nhiêu là cách
Nhưng ta vẫn chẳng học được gì
Ngay cả một tiểu nha đầu như muội cũng không bắt được
Còn được cái rắm mẹ gì nữa chứ
Vậy huynh muốn bắt muội, muội đương nhiên phải ra sức chạy còn gì
Huynh mau để muội coi xem thế nào nào
Đau quá, không phải là bị gãy rồi chứ
Ta không ôm được muội không được
Tướng Công
Tướng công, huynh
Huynh làm sao
Muội
Muội làm sao?
Mau ngắm mắt lại, ngoan ngoãn ngủ đi nhé
Tiểu nha đầu này sợ mình tức giận
Cố ý để mình ôm được được
Trương Khang Niên
Đại Nhân
Phái thêm 300 huynh đệ kiêu kỵ doanh
Bảo vệ xung quanh khu này
Bản quan cần yên tĩnh
Không để bất cứ người nào làm phiền
Cũng không để bất cứ người nào dỗi việc đi lại lung tung
Vâng
Công chúa giá đáo
Chúng ta quản thúc tên tiểu tử Ngô Ứng Hùng ở kinh thành
Để Ngô Tam Quế phải e dè
-Hoàng Đế ca ca - Tên tiểu tử nhà ngươi nghĩ thật chu đáo
Hoàng Đế ca ca
Kiến Ninh, có chuyện gì vậy
Hoàng Đế ca ca, muội không muốn lấy Ngô Ứng Hùng đâu
Huống hồ Ngô Ứng Hùng hắn, hắn bây giờ là một tên thái giám
Hoàng Đế ca ca
Muội muốn lấy Tiểu Quế Tử, huynh thấy có được không
Tướng Công
Sao hôm nay huynh về muộn thế
Hảo Song Nhi
-Có chuyện gì mà muội vui thế -Huynh đoán xem
Ta đoán, ta đoán nhé
Muội đã ghép xong tấm bản đồ rồi phải không
Nhưng sáng nay ta thấy vẫn còn hơn 300 mảnh cơ mà
Ước đoán, muội còn cần thời gian
Năm hoặc sáu ngày nữa mới có thể ghép xong
Song Nhi, muội không phải đã ghép xong trong hôm nay rồi đấy chứ
Vậy nếu hôm nay muội đã hoàn thành rồi thì sao
Đây là cái gì
Đại công cáo thành, hôn một cái vào miệng nào
Hảo Song Nhi, Hảo Song Nhi
Nếu không phải có huynh giúp muội làm chuyện này
Nếu để tự huynh làm
Có khi phải 3 năm 6 tháng mới xong được
Cũng không biết mình
có ghép nó lại nổi hay không nữa
Nhanh thế đã ghép xong rồi
Muội thật thông minh quá đi
Huynh là người làm đại sự
Lấy đâu ra nhiều thời giờ mà ngồi làm
Những việc ngu ngốc này cơ chứ
Đây là việc ngu ngốc sao
Chỉ e đây là công phu thông minh nhất thiên hạ thôi
Đây chắc là cao sơn, đây nhất định là hà lưu
Bức cửu phú đồ này đều được vẽ bằng bút mực
Trên này còn có, còn có nhiều chấm nhỏ
Có trắng, có đỏ, có vàng
Huynh biết rồi
Đây nhất định là bát kỳ của người Mãn Châu
Chỉ không biết núi này là núi gì
Sông này là sông gì mà thôi, đúng là kỳ quái