好，准备好了
再笑一次，乔丝
很好
来点天真无邪的感觉
很好，这样就对了
露出无辜的眼神
很好
现在调皮一点
挑逗镜头
好，现在只要性感
很好
现在换成脆弱
然后是感伤
很美
我要过去了
－可以顺便弄头发吗？ －没问题
可以把那只斑马拿过来吗？
－给妳 －乔丝
这盏灯可以开着
－可以来点水或饮料吗？ －我去找找看
乔丝
该起床了，乔丝
咖啡在桌上
谢谢
但这个形象要传达什么？
传达她年轻、美丽，而且受过伤
不是受过伤，是她遇过问题 并且优雅地克服了
好，但穿睡袍、戴医院手环…
这是要美化精神疾病吗？
当然了
妳觉得没问题？这样没关系？
－你们这些人真落伍 －又来了
「你们这些人」？
你们这些念过大学的网民
妳是在批评我念大学吗？
拜托，让大家享受 性、毒品和辣妹不行吗？
－别再泼美国人冷水了 －妮琪，我不是老古板
我只是认为她经历了那些事
不该戴着医院手环
－精神疾病很性感 －不，才不性感
是啦，住在爱荷华州苏城的人 永远不会认识乔丝琳这样的女孩
她不会出现在街上 不会跟你念同一所高中
不会在酒吧或餐厅工作 也不会嫁给你最好的朋友
就算她真的有 也永远不可能跟你打炮
除非她有非常严重的精神问题
那就是精神疾病很性感的原因
很好，继续看这里
很有道理
漂亮
对，伸展开来
对，好玩，我喜欢
－不好意思 －可以等一下吗？
这不能等，你能…
抱歉，乔丝琳
我马上回来
妳得承认她做得很好
－美极了 －碧姬芭杜后首见，对吧？
有点像…莎朗泰特
天啊，千万不要
根据裸露条款
拍照时只能露出侧乳、下乳和侧腹
我没要求，是她自己露的
－有问题吗？ －交给你处理
－她的乳晕很明显 －对，看起来很棒
尽管如此，我们还是不能这么做
－不能做什么？ －露出她的胸部
裸露条款是跟唱片公司
还有她的团队协商过的…
－妳好吗？ －你们好，在聊什么？
－妳的胸部 －妳的裸露条款非常严格
这是我的身体
对，没错，这点没有人有异议
如果妳想展现身材，那当然很好
只是我们必须修改裸体条款
好，那就修改该死的裸露条款吧
－那至少需要４８小时 －好，所以我不能露身体？
在一般的人权架构中不行
海姆，你得挂掉电话，有急事
－什么？ －有急事，我需要你过来
你知道这听起来 有多讨厌和多疯狂吧？
这其实是非常进步的做法
为了确保她不觉得有压力
－我不觉得有压力 －我完全尊重这点
这是她的专辑封面
也是我的胸部和我的房子
我完全尊重妳的身体自主
胡安，我得挂了
好，晚点再聊
海姆…
－怎样？ －我有东西要给你看
－在这里 －那是什么？
－这张照片刚流出去 －１１分钟前
－好，但那是什么？ －海姆，那是精液
－什么？ －在她脸上
什么？
有人射在她脸上，然后拍照
想靠近一点看吗？
我的老…
－那是谁拍的？ －不知道
－是自拍吗？ －对，从角度就看得出来
有点像是…
她跪着
－她不是站着 －没错，她跪在地上
她为什么要这样对自己？搞什么？
他可能超帅，老二超大，她觉得很爽
她是名人，她不能这样 她不能自拍那种…
－我会查出是谁干的，我保证 －时间和地点呢？
－妳知道是谁干的 －我不知道
－妳住在这里 －妳明明知道，到底是哪个贱…
我知道有谁进了房间 但我不知道是谁…
谁射在她脸上
等我找到是谁干的 我会一枪打爆他的头
－妳懂吗？ －妳也会被一枪爆头
－我只是想当个好朋友… －妳不是她朋友，妳替她工作
－少骗我 －我真的不知道，才上传１１分钟
－如果再给我十分钟… －有多少人有嫌疑？
－根据时间… －闭嘴
－怎么回事？ －我们要订午餐
－妳还好吗？ －没事
我们只是在处理一些鸟事
海姆，那个亲密协调员…
知道了…
好吧，我们该怎么办？
把乔丝琳的手机藏起来
－把她的手机给我 －那个…
－她还没看到吧？ －还没
要确保她不会看见
乔丝琳现在处于很脆弱的状态
由于她拥有的权力和特权
她看起来超脆弱的
－这其实是… －两位还好吗？
－很好，你好 －很好
我们要私下谈谈
我们正在谈事情
现在我要跟你谈事情，好吗？来吧
－非常谢谢你 －继续创造奇迹吧，各位
这边请，来吧
被拍的人说她想露胸部
她自己想这么做
谁快去收容所把这只猫带回家
多用指甲，像只小猫一样
我是在跟你一起保护你重视的人
－是吗？ －对
那交给我就好，所以非常感谢你
但搞砸这一天可不叫做保护她
对，看起来很棒
妳６０岁时，一定会感谢我的
很棒
多露一点乳头 因为我们摆脱了乳头警察
如果她想裸露
只要修改裸露条款 ４８小时后再重新开拍就好
那今天怎么办？ 我已经付了一整天的钱
我们该怎么办？ 就这样把钱冲进马桶吗？
那是安全的代价
我们进去…听着，进来这里吧
我不想让其他人听到，请进来这里
这是厕所
非常大的厕所，麻烦你…
给我滚进去
－你在干么？ －去你的「安全的代价」
你，过来，想赚五千元吗？
接下来的三小时，别让这扇门打开
把门拉住，你得用力拉住，好吗？
－谁在里面？ －不关你的事
－不要就拉倒，懂吗？ －好
很好，先给你两千元 剩下的待会再给你
别让他出来
天啊
好了，搞定，谢谢你，丹尼尔
你做得很好，大家都觉得很安全
音乐越来越大声 表示有人拿了我的手机
为什么要管那对奶子？
－很好，很美 －为什么？
－可以借一步说话吗？ －好
－这边请 －我马上回来
再笑一次给我看
上网查乔丝琳，马上查
－上网查乔丝琳？ －对
快查
－查照片？ －对
－什么？ －对
冷静…
－她知道这件事吗？ －她不知道，好吗？
搞屁啊？这是谁干的？
我们不知道，但我们会处理
－那个无耻的小荡妇，该死 －别这样
班杰明在那里，我们谈谈
等她看到这张照片，精神崩溃时
－我们该怎么办？ －先尽可能瞒着她
－她不会精神崩溃的 －她迟早会看到
－搞不好她已经看到了 －没人会精神崩溃，先冷静下来
拜托，深呼吸
好，我有些资讯要告诉你们 拜托心平气和地听
这件事成了推特上最热门的话题
－好吧 －这不是…
－不，我会找出是谁干的 －不一定是坏事
愿上帝怜悯他们变态的灵魂，好吗？
照片本来有可能更糟，真的
－有可能更糟？ －对
－怎么可能？ －以乔丝琳来说，凡事都有可能
我无意愤世嫉俗…
－妳好 －你好
－塔莉亚，妳好 －妮琪，妳好
－妳好，妳美极了 －你也很时髦
－非常谢谢妳 －我是海姆，乔丝琳的经纪人
我是「浮华世界」的塔莉亚赫许
浮华世界？了解，妳好吗？ 很高兴见到妳
－我也是 －天啊，妳是…好的
－你还好吗？ －妳知道的，就…
好一点了
我好像忘在浴室的洗手台上了
我们会找到的，先准备彩排吧
我明明放在那里
是吗？真奇怪
谁没有过？
－我们之中谁脸上没有过精液？ －我是说…
好
－那种事以前很好玩吧？ －总之
多年前这算是火热约会吧？
－天啊 －二、三
－我只是说说 －她经历了很多事
令人作呕的是 大家都不把她当成受害者看待
－没什么事吧？ －没事，一切都很好
真的吗？你们刚才在聊什么？
没什么，乔丝 舞者在外面晒太阳４５分钟了
－真的吗？ －去换衣服吧
－抱歉 －谢谢
开始，用力…
她母亲死于癌症，乔丝琳陪在她身边
看她打吗啡什么的
她握着母亲的手 直到她咽下最后一口气
－听见她临终的喘息… －不必说得太深入
但她把健康摆在第一位
这点非常重要
对，就像奥运那个黑人女孩
就是那个美国英雄，对吧？
－是的，席梦拜尔斯 －对
没错
一定要写「报复性色情内容」 不然他们不会撤下来
－我是安德鲁芬克斯坦 －好，报复性色情内容
－你有证件吗？ －没有，我是「理想国」的人
我来过很多次了，那是…
－了解，你有证件吗？ －没有，我没有该死的证件
但最终我们推迟了巡演，也退了票
我觉得那么做…
对那个年纪的人来说 是非常勇敢的事
－但票又开始卖了？ －对
新单曲两周后推出
－不可思议 －真的很棒
－说真的，我爱那首歌 －很好听
歌名是「世界级罪人」
－听我说… －今天来了很多人，没证件不能进去
好，看我怎么对付你这个废物
我要上网搜寻我自己 等着瞧，准备好了吗？
「安德鲁芬克斯坦，理想国」
什么？天啊，这是谁？
看到这张面容了吗？
看到这张脸了吗？ 他跟我很像，对吧？
先生，冷静点，你不用如此无礼
我们会想出办法的，好吗？
我的明星客户满脸都是精液 我算很文雅了，很好，没关系
乔丝，「浮华世界」的 塔莉亚赫许来了
她大概只会问妳一些问题 跟她说妳已经迟到了
妳需要什么吗？水之类的？
－给我一杯… －妳好
－你们好 －乔丝，这是「浮华世界」的塔莉亚
－流行文化界的大作家 －妳好
－我专门写人物介绍 －原来如此
－很高兴认识妳 －我也是
我从小看妳的「摇滚之家」长大
天啊，真是太棒了 我很期待跟妳聊聊
－我正在忙，待会去找妳 －没问题
妳今天想必行程满档
－很高兴认识妳，待会见 －我也是
－再见 －再见
－没事吧？ －没事，怎么了？
只是问问
妳来了
－你们好 －妳好
－嗨 －嗨
－我们今晚要出去，妳知道吧？ －我不确定
－别道歉 －还没有人告诉她照片的事？
－舞者就位 －等一下
好了，腿张开，重心放在右臀
－什么？我该问谁？ －我不是坏人
芬克斯坦在门口
我再回你电话
搞屁啊，妳在开玩笑吗？
你要拿他怎么办？ 也把他锁在衣橱里吗？
我只是在做我的工作
提醒我找时间把那家伙放出来 但现在还不行
好吧
芬克斯坦先生 抱歉造成你的不便，这边请
谢了，你的服务真他妈的周到
现在就传 推特称她为「人体精液袜」
开始，七、八 一、二、三、四、五、六
舞者们，动作要确实
手臂擡高，六、七、八 一、二、三、四
我喜欢编舞参考了许多元素
－这是一种致敬 －向小甜甜布兰妮致敬
我认为小甜甜和乔丝琳的经历 都是独一无二的
但最终又殊途同归，妳懂吗？
看看她克服了什么，媒体很残酷
对小甜甜也是 大家都不把她们放在眼里
乔丝琳要透过这支舞表达 「我不会被抹灭」
继续，再来，快点，妳慢了
二，三…
拜托，专心点，乔丝
安德鲁芬克斯坦 我第二喜欢的犹太人
－天啊 －你好吗？没事吧？
我今天没心情听你扯犹太笑话 海姆，今天不行
我只是说，如果你发布照片连结 那你也脱不了关系
如果你发布照片连结 那你也脱不了关系
团队在制作一支影片，我想让你看看
那是你梦寐以求 但永远得不到的东西
你知道我梦寐以求的是什么吗？
我想要全美四万个座位的 演唱会门票销售一空
现在那完全就是白日梦 因为票卖不出去
好，你担心太多了，放轻松
我担心太多了 我的股东还觉得我担心太少了
我每次呼吸都在大亏损，老天爷
那是他们的工作，好吗？ 告诉你的股东一切都很好
门票才开卖一周 单曲也还没发行，放轻松
说得轻松，你看过这个了吗？
她活像沾满糖霜的果酱馅饼
这样１４岁女孩怎么会去买票？
深呼吸，好吗？
我们有咖啡和水，你需要什么？
请给我一瓶气泡水
那是「理想国」的 安德鲁芬克斯坦吗？
对，没错
－天啊，塔莉亚 －天啊，山德
可想而知你们是朋友
－妳好美，宝贝 －谢谢，你也是
但你是女权拥护者？
不，我不是在讽刺 我只是想找出关联性
我们在推特上追踪彼此 我看到了你贴的连结
对，点开连结就会看到那张照片
拜托，快到结尾了，动作要俐落
五、六、七
手举起来，妳慢了 第七拍就要举，不是第八拍
好，还可以，必须再来一次
妳还好吗？
妳看起来很累，妳的动作很无力
－妳得更投入一点 －我昨晚根本没睡
妳知道的
我觉得妳该休息一下
黛安
妳休息一下，看黛安怎么跳
放轻松看
他们看起来像「吉屋出租」的临演
开始吧
安迪芬克斯坦，什么风把你吹来了？
今天我１５岁的女儿 传给我一张相当不得体的照片
你专程来羞辱乔丝琳是个荡妇吗？
当荡妇没什么好丢脸的 妳就是个例子
我只是担心她又要精神崩溃了
她从来没有精神崩溃过，从来没有
她只是累坏了
－乔丝 －她累了
－看到了吗？她状况很好 －妳好，亲爱的
－妳好吗？ －你们看
那看起来像濒临精神崩溃的人吗？
－没错 －乔丝，好好看着小黛
看好她每个动作的小细节，好吗？
往前走，要有力量，很好
舔手指、打屁股、往下
扭腰摆臀、转圈，太棒了，小黛
很好，这就是我要的
很好，搭档们
她很老练，让我想起那个年纪的自己
想到年轻的妳，我就害怕
不，我那时可开心了
我在国会唱片公司大楼的楼梯井 被人从后面上
上完直接去开会
我记得，我就是那个上妳的人
天啊，真是名师出高徒
我很抱歉
但我想提醒大家 今天「浮华世界」的记者来了
－所以还是别乱说话了… －天啊
有她在身边，就像住在共产中国
－情况如何？ －很好
－你负责创意的部分，对吧？ －没错
－好极了 －对
－还顺利吗？ －很不错
我们都很期待这首歌
她不断进步，全心投入 真的很激励人心
我们都很骄傲
把他推开
－看看她 －看看那个小公主
停，不可思议，漂亮
真是太棒了
谢谢…
乔丝，看到了吗？
妳要直接上吗？
真希望我跳得跟妳一样好
全力以赴，乔丝，就是这次了
准备好了吗？
他们都在看我吗？
乔丝，妳可以的 我们会在这里都是因为妳
好，开始吧，就是这次了 摆姿势，重心放在右臀，乔丝
这次要大杀四方，拿出活力来
妳可以的，乔丝
好，来吧
－妮娜，准备好了吗？ －来吧
舞者就位，摆好姿势
下音乐，五、六、七、八
慢慢来，用心感受，看镜头，很好
漂亮，俐落
注意眼神，漂亮
跳，推他，快推，把他推下去
眼睛往上看…
来吧
眼睛往上看
往前
对，几乎要亲热了，火辣一点
让我感受到热度
很好，女神，漂亮，乔丝，很好
用力，专注，很好
太棒了，好耶
－很好 －好耶，加油
就是这样
很好
漂亮，来个强势的结尾吧
画面要漂亮，拿出活力来
五、六、七
－太好了，不可思议 －太棒了
－我就知道妳行的 －干得好，乔丝，妳真棒
太棒了
你们看，她是史上最伟大的明星之一
班杰明，收到荷莉的修正声明了吗？
－「报复性色情内容」？ －没错
确保每个有键盘的笨蛋
都看那篇声明看到吐
－但真的是那样吗？ －我们说是就是
－我好像在演「阴阳魔界」 －好了，各位
－回头见 －我们又能继续奋斗了
－嗨 －要去三温暖吗？
－好 －乔丝
妮琪和海姆想确认几件事
他们在客厅
－找到我的手机了吗？ －找到了，在上面
－里面见 －再见
情况不算太糟，那种事防不胜防
－她来了，我来吧 －天啊
－好 －我来说，放轻松
我就知道
我整天都觉得怪怪的 就知道事情不对劲
怎么了？
这被上传到网路上了
－到处都传开了？ －对
我们已经联络Ｒｅｄｄｉｔ
他们正在追查上传的ＩＰ位址
交给我们，没什么大不了
我还以为是更糟的事
－对吧？妳说得对 －绝对是这样
－对，我就是这么说的 －对，交给我们，别担心
我希望明天一早醒来 就有１５０则谷歌快讯
告诉我乔丝琳 是女权主义英雄，懂吧？
对，我也是
但我要先把她塑造成受害者
－再慢慢调整论述 －好
－还不都一样 －我不懂
怎么可能更糟？
告诉我最近有哪件丑闻更糟
经过这件事，她绝对会更有名
－就这么说吧 －这样就算赢了
大家会这么看待这种事吗？ 这叫什么？
面射？眼射？脸射？到底叫什么？
－颜射 －颜射
那会让她比之前更有名吗？不会
金卡戴珊就是亿万富翁
我觉得那其实不是颜射 因为那有点…
很多人一起射才算 这次应该只有一个人
那间夜店叫什么名字来着？
退后…
－看这里 －乔丝琳
快关门
让开
我们是来喝酒的
我们是来跳舞的
我们是来坠入爱河的
我们是来打炮的
外面那些麻烦的家伙 不存在于这栋建筑里
去他们的
这里是你们这些罪人的教堂
我请大家喝一杯
我请客，来狂欢吧
可以给我一杯水吗？
玩得开心点，放轻松
这里好吵，我得…
夜店当然吵
我知道，乔丝琳又去猎男人了
（人生即战争）
把音乐关掉一下，那是乔丝琳吗？
是她吗？
乔丝琳在我的舞池里？
在我的夜店里？
不…妳…
妳是偶像，妳是传奇
天啊，妳好美，我要…
我要跟妳跳舞
我能跟妳跳舞吗？我要跟妳跳舞
我要跟妳跳舞
继续放音乐，继续放，我要过去
等等，他真的要过来？
对
－他是谁？ －泰德罗，是这里的老板
对，我要过去
很好
好
来吧，就是这样
妳害羞了？
来吧
她跳起来了
来吧
妳很危险
怎么可能有人不爱上妳？
我根本不认识你
不好意思，可以给我一杯水吗？
我已经等七分钟了
等我一下
妳与我的怀抱很契合
这是你的店？你是这里的老板？
欢迎来到我的狗窝
我没跟留鼠尾辫的人打过炮
－什么？ －你留了鼠尾辫
鼠尾辫？妳是这样叫的吗？
乔丝？
乔丝？妳的包包在我这
那是谁啦？
乔丝？
她到底死去哪了？
你们有看到乔丝吗？
她在哪里？
－她走了 －老天爷
天啊
该死的扫兴鬼
就是说啊，她阻止我们开枝散叶
真抱歉
乔丝？
妳想跳舞吗？
抱歉，我在找…
我在找…
这是答应的意思吗？
对
我什么时候可以听妳的新专辑？
－永远不行 －永远不行？
－不行 －为什么不行？
因为那很蠢，我讨厌它 你也会讨厌的
妳讨厌它？ 妳怎么能发行自己讨厌的东西？
你显然不在音乐圈工作
流行音乐很肤浅
我想王子不会同意妳的看法
我爱王子
妳认为「鸽子也哭泣」很肤浅？
不，我爱那首歌
如果今天推出那首歌 明天一定会大受欢迎
所以我只要做出像王子的音乐就好？
我没这么说
－简单，我那样做就行 －不
－我怎么没想到？ －我没这么说
没人能做出跟王子一样的音乐
流行音乐就像终极的特洛伊木马
可以让人跳舞，让人跟着唱
想透过歌曲说什么就说什么
流行音乐很有力量
我喜欢你
我也喜欢妳
妳有全世界最棒的工作
应该更开心才对
我在努力了
过来
乔丝？
该起床了
妳在这里住多久了？
两年吧
妳妈妈之前也住在这里吗？
好，听着
我不该说这种话的 但我觉得妳很厉害
那张照片就这么流出来
我无法想像妳承受多大的耻辱和委屈
但妳没有因此分心
妳的专注力非常惊人，就像奥运选手
太了不起了
抱歉，那是问题吗？
这件事有伤到妳吗？
那张照片？被人背叛的感觉？
当然有，但我能怎么办？
不知道，狠狠对付对妳下手的人
就像妳在写的文章
对，没错
这样就能鼓舞世界各地
曾经像妳一样被锁定和羞辱的女孩
复仇就是赋权？
我想这是人性
听着，在五年前，当人们告诉我
公开评论某件事很重要时
我会相信，但现在我只知道我被骗了
对，显然我的编辑对我紧迫盯人
拿枪指着我，要我逼妳谈那张照片
－大家都只会谈这个 －我懂
我们都得听命于某人
妳听命于谁？
上帝
听着，小姐 我随时可以把妳带回局里
那就宣读我的权利，逮捕我
否则就给我滚
妳喜欢我的单曲吗？
喜欢
－真的吗？ －乔丝，那很棒
－怎么了？ －麻烦你
没事，我只是觉得…
我知道那在商业上行得通
但我每次听的时候 都觉得超他妈的尴尬
那是因为它跟妳以前的歌很不一样
很前卫，但很酷
真的很棒
「宝贝，想知道我的底细 你最好有个银行帐户」
「我是变坏的好女孩 快上车，开快点」这叫很棒？
好吧
如果只是念歌词 每首歌听起来都很怪，好吗？
但另一方面…
也不是每首歌都一定要…
这很有趣，懂吗？
－听那首歌会想起舞，有气氛… －对，但我…
我只是觉得我…
不知道，我已经一年没发作品了
我觉得大家都在等我失败
我不想证明他们是对的
对，但妳总是这样
总是在推出作品之前怀疑自己
妳会把自己逼疯的
我只是不想让自己出糗
我不希望别人取笑我
他们没有，相信我
妳的歌很棒，真的很棒
－我想邀泰德罗过来 －那个鼠尾辫夜店老板？
对
－乔丝 －怎样？
我讨厌他的气质
－真的吗？ －对
他怎么了？
他超像强暴犯
我蛮喜欢他那点的
乔丝
不要
很恶心
很令人不安
老是编造故事一定有什么原因
对，它能教你撒谎
怎么说？
要编故事就必须有可信度
这叫悬疑
－我喜欢，好个悬疑 －不会有事的，好吗？
－相信我 －妳的新书在讲什么？
一个警探，爱上不该爱的女人
结局是什么？
她杀了他
乔丝
泰德罗在门口
好，跟他说我在准备，很快就下去
妳要穿这样？
对
－穿高跟鞋？ －我想比他高
好
－行 －我只是…
懒洋洋的
我喜欢
我去叫他等一下
好，保持神秘
－好，我会很神秘的 －好
你好
妳是莉亚
对
谢谢你
那个…乔丝琳快准备好了
你可以先到客厅休息
喝杯酒，做什么都行
把这里当自己家
妳确定？
妳好，天使
－你好 －妳好，天使
你叫所有女生天使？
只有妳
最好是
我们该干一杯
第二杯，看着我的眼睛
干杯…
干杯
乔丝，妳明天早上七点要起床
好
她有什么毛病？
－她不想跟我们一起玩吗？ －她是我的助理
也是我最好的朋友
最好的朋友兼助理？
－没错 －为妳工作的好朋友？
对，真的很棒吧？
你不觉得这样的安排很棒吗？
对她来说很棒
我可以当妳最好的朋友吗？ 我很乐意收钱
我能放我的新歌给你听吗？
妳很想推出这首歌吗？
我不急，我的团队很急
我生命中的每个人都告诉我 那首歌真的很棒
但我不相信他们
－为什么？ －当你出了名，每个人都会骗你
而妳相信我？
我只是觉得你够混蛋 可能会告诉我实话
为此干一杯
－你会帮我吧？ －我会的
是在下面吗？好，来吧
－这是我的工作室 －天啊
这就是我说的那首歌
还很粗糙，还没有混音
（宝贝，当你注视我时 我很难看清）
（但我为所欲为）
（丝毫不在乎）
（如果要吃东西）
（我想吃点甜的）
（当我呼唤你，你最好跑得远远的）
（因为我明白你对我毫无招架之力）
（所以双膝跪下）
（准备当我的婊子吧）
（我只是个怪胎）
（你知道我非常渴望）
（我们可以碰触对方）
（但我无须知道你的名字）
（你可以拉我的头发）
（想碰我哪里都行，我的爱人）
（我只是个怪胎）
（告诉我你为何而来）
（宝贝，天下没有白吃的午餐）
（尤其是跟我在一起时）
（想知道我的底细 你最好有个银行帐户）
（我是变坏的好女孩…）
－为什么停下来？ －因为结束了
而且你讨厌这首歌
我喜欢，它很棒
－它会红 －真的吗？
我明白唱片公司 为什么会想推出这首歌
不知道，我觉得它太肤浅了
为什么？
因为…
我不知道这首歌算不算诚实
所以妳不是怪胎？
那妳可以改发行「我是修女」啊
我不是修女
妳确定？
我确定
这是妳在母亲过世之后 录的第一首歌吗？
对
我喜欢
很好听
我只有一点小想法
－什么想法？ －我不相信妳
如果妳要唱一首 叫「我是怪胎」的歌…
妳至少应该唱得像 知道怎么打炮的样子
你为什么觉得我不会打炮？
从妳的歌声听不出来
去你的
妳听过唐娜桑玛的歌吗？
像是「爱你，宝贝」？
听她唱歌…
明显能听出她懂得怎么打炮
确实
从她的声音就听得出来
可以感觉得到
但听我的声音感觉不到？
还不行
妳坐着唱歌？
对
站起来
妳不能再在乎别人怎么想
妳实在…
太…
纠结了
－对 －对，妳想太多了
妳得隔绝外界
感受它
妳信任我吗？
不信任
别害怕
张开嘴巴
现在妳可以唱歌了
待续
谢谢观赏