《十二猴子》前情提要
我不会伤害你 莱利医生
-你怎么知道我的名字 -快停车
-快停车 -好
快点 他们把我传送到过早的时刻了
这是过去 2043年才是现在
四年以后 一场瘟疫几乎毁灭了所有人类
一切都是因为一个叫...
利兰·戈因斯
找到后我杀了他
你怎么就知道未来会改变
因为我会被抹除
他死了 可你还在这里
这怎么可能呢
杀掉他改变不了任何事
-还有别人 -别人
别人是谁
十二猴军团
詹妮弗 你父亲去世了
他一直希望你继承他的事业
十二猴子 第一季 第二集
我是卡珊德拉·莱利医生
年 我是卡珊德拉·莱利医生
年
我们正着手遏制... 年
我们正着手遏制...
瘟疫源头始于利兰·弗罗斯特
他是此瘟疫的真正缔造者
这里
就是这里 滤掉噪音
十二猴子军团
原来录音里一直都有
这里 看
这一符号出现在一家精神病院里...
2015年
离这里不远
我们派科尔先生和拉姆赛先生去调查一下吧
扫荡者营地
我们在这里等着
等他们走就行了
这个营地看起来没人了
这可说不准
要等他们走可能得等一整晚
我们就得在光天化日之下行动了
如果我们被袭击 就别想回去了
有道理
你在这里等他们走吧
科尔 科尔
混蛋
这说不通啊
录音上说是利兰引起了瘟疫
不 是说瘟疫始于利兰
不是一个意思
你确定他死了吗
非常确定 拉姆赛 我近距离打死了他
可能没打中要害
我没有失手
你不会真想回去吧...
琼斯说只会进行一次时间旅行
我想琼斯错了
只有248号病人的档案不见了
该死 扫荡者来了
我怎么说的来着
你就是不听对吧
小心
我没失手吧
力登国家实验室
朋友
你回来之后就变了
搞得我也不开心了
这话什么意思
我是说你...变了
我没变啊
真的变了
我明白
你回来后不是很高兴
谁开心得起来
那里有食物
有科学
有妹子
不是那样的 兄弟
你要记住
你不是那个时代的人
你是这个时代的人
我们必须做自己该做的事
没有检测到病毒变异体
欢迎回来 先生们
话说那个姑娘...
她叫卡西
卡西
你还会再见她吗
不知道
年
是我
华盛顿特区 是我
华盛顿特区
我知道你有很多疑问 华盛顿特区
但是我需要你的帮助 华盛顿特区
我在坎伯兰68号公路边上的一个加油站
谢谢你来接我
你可以根本不管我的
没人会怪你
我没有别人可找了
就是这个
从这个出口下高速
我还以为你出城了
我不回家
这里是什么地方
我祖父母以前的店
爷爷退休时他们开的
好吧 来这里干什么
这房子是以我母亲的娘家姓登记的
我没有...
我需要暂时保持低调
听听你在说什么
你得低调
又来了
那种"她已经疯了"的表情
你跟那个人在一起干什么
他劫持了你
他告诉了你什么瘟疫的事
现在他又想杀人
卡西 告诉我
你想要答案吗
我想帮你
那你就去问问华府警局为什么警方
把我们交给马克里基集团的保安
问问他们为什么不起诉我们
为什么我们压根儿没到警局
然后我再告诉你科尔的事
符号出现在了里约热内卢
东京 纽约 柏林 这些都是
瘟疫感染率最高的主要城市
其中有规律 是人为设计的
目的是让病毒影响范围最大
如果真的有幕后黑手
他们肯定渗透了城市的权力中心
警察 政府 医疗卫生机构
你认为幕后黑手就是十二猴子军团
他们是什么人
恐怖组织 还是宗教极端分子...
尚不明确
那现在...
我要再回1987年去见这个混蛋吗
我们没有能力把你送回那么久远的年代
目前还没有
那我要去什么时候
我要把你送回2015年
你去调查一下248病房的这个病人
她好像跟这个组织有关系
查查他们到底是谁
这个...
精神病院
莱利医生能帮我进去
不 她不再是你任务的一部分了
我没打算让你带上她
你当时又不在场
是的
但是你有可能会扰乱她的时间线
导致她无法给我们留下信息
这样我们的整个调查计划也就不复存在了
时间很残酷 科尔先生
我们玩弄时间的风险非常之大
相信我
时间很可怕 这是经验之谈
你也该小心
JD精神病院的女人: 来自地狱的画家
准备好去走一遭了吗
准备好了
拉姆赛先生 你不能进去
拉斯基 你给我闭嘴
好 你这次回去要好好玩 知道吗
不要中枪
找个人上个床 知道吗
寻找点艳遇
-艳遇 -对
你母亲叫什么名字来着
罗伯塔对吧
你胡扯什么呢 老兄
费城布瑞尔街对吧
你这样太不厚道了
她很漂亮对吧
我问一下 你是我老爸吗
拉姆赛先生 请下来
科尔先生
我们要把你分裂到2015年的费城
确定吗
上次你弄错了好几周 这次确定没问题吗
绝对没问题
启动分裂程序
开什么玩笑
朝鲜
好 知道了
我听不懂你说什么
这是...这是什么地方
怎么回事
坐标错了
他到了错误的时间和地点
-还有他的追踪信号吗 -有
准备远程分裂
我们把他弹射到15年
你把他送到哪里了
你好啊
JD人民精神病院 米尔本大道 3900号 宾西法尼亚州 费城
你是美国人 JD人民精神病院 米尔本大道 3900号 宾西法尼亚州 费城
你是美国人
不是
这对我来说真是...
太好了
对你来说...
可不怎么好
听我说 这是个误会
我...我...
你们知道自己在做什么吗
拉姆赛先生 听我说
科尔先生的名字出现在一段30年前的录音上
你朋友执行这个任务是命运使然
拉姆赛先生 你能在这里都是因为他坚持如此
你明白其中的不同吗
你的未来不是天定的
-过来 走吧 -你得把他弄回来
快把他弄回来
坐标重设到2015年
启动射弹程序
JD人民精神病院
袭击两名警察 在县警局待了三晚
持续表现出精神不稳定症状
吐痰 抓人
突发性暴力行为
身份不明 没有亲属 真棒啊
你之前接受过精神治疗吗
你以前有医生吗
你服过役吗
县警局那边说你身上有很多枪伤
袭警事件和你在县监狱里的行为
表明你有暴力倾向
这是创伤后应激障碍导致的间歇性爆发
什么意思
你的攻击行为可能与之前所受创伤有关
县里要求你住院48小时接受观察
-你好 -你是谁 此动画即为电影《十二猴子》中播放的动画
天使
-你叫什么 -撒旦
你好
怎么了
没事
只是天使叫撒旦真是讽刺啊
-请进 -你不该去
我知道我已经给你留了好几通留言
但是我根本找不到它的相关信息
我不知道那是什么
"十二猴子军团"
那是戈因斯说的
我只是想知道你是不是知道...哪怕一点信息
如果你不回我电话我会一直打给你
所以拜托了 杰里米 给我回电话
今天生物科技领域遭受重创
马克里基集团首席执行官利兰·戈因斯去世
戈因斯在弗吉尼亚的家中
因突发心脏病而死
马克里基集团是疫苗研究领域的
领军集团之一
马克里基集团首席执行官去世 领军集团之一
马克里基集团首席执行官去世
集团发言人 马克里基集团首席执行官去世
请求大家尊重他们家人的隐私 马克里基集团首席执行官去世
他们正在哀悼逝者 马克里基集团首席执行官去世
他们正在哀悼逝者
媒体巨头TRW....
去他的
戈因斯 詹妮弗
好美 像妈妈一样
詹妮弗 张嘴
张开嘴
嘀嗒
你那双眼珠子滴溜溜地转 就跟老钟表一样
好深情的眼神
目不转睛地看着我
戈因斯
你是利兰的女儿
是的 又不是
我是戈因斯家的人
我曾经是他的女儿
爸爸在喂虫子
你认识爸爸吗
我们见过面
节哀顺变
红色和蓝色的
颜料原色
再给我一片黄色的 我就能画幅大作了
我喜欢颜色
数字呢
我也喜欢数字
尤其是质数
那十二这个数字呢
十二不是质数
你好像没我这么聪明
没关系 这很正常
也许你可以教我
好啊 我可以教你
你想学什么
我希望你告诉我有关十二猴子军团的事
猴子
告诉我你都知道些什么
他们是谁
谁 什么 在哪 什么时候
十二猴子是谁
不能说猴子的事哦
这是医生的命令
不然那舌头...那圣殿...
就像我脑海中的闪电...
我好喜欢你
瞧瞧这双水獭般的眼睛
透着一股疯劲
跟我的眼睛倒是不一样 但是...
好吧 我告诉你 我告诉你
我爸爸的王国里有十二个笼子
那些猩猩的眼睛和你一样
用来做实验的
我把它们都放了 一次放六个
结果它们全被人开枪打死了
听我说 听我说
我不想伤害你 但要是逼急了我不会留情
懂了吗
十二只猴子
它们是我的翻唱乐队
我们09年在波士顿
-给沃尔豪斯表演呢 -什么
是你的手还是我的手按的
他们在这
他们逼我杀人
杀那些给我买午餐的好人
詹妮弗...
我得找到他们
-詹...詹妮弗 -他有没有伤害你
没错 警卫 这个人想杀我
-詹妮弗 -带他出去
必须找到他们 詹妮弗
詹妮弗
十二 十二
钟表盘上的数字
十二只跳舞的猴子
詹妮弗 你知道它们都不是真的
你去跟他说啊 是他先问我的
那个病人不该来跟你说话
我觉得他想知道那些猴子想知道的事
夜室在哪
在哪里呢 詹妮弗
都被关起来了
再给她加一个疗程 剂量增加一百毫克
好的
詹妮弗
我是班德拉
她提到了夜室
她跟一个新来的病人争吵后有所回想起来
现在我要知道你是否会遵守我们的交易...
是的
同一个账户
接电话啊 杰里米
杰里米
杰里米 门开着 所以我就...
杰里米
杰...
别别别 小心点
稍微吹口气这些花瓣就掉了
然后就会散发出臭味
我杀了你朋友 是因为他在为你打探
关于我们的事情
不要四处打探了
我不 我不想像这样对待你
我不...我...
但如果你无视这个警告
试图去拿武器对付我
或是大声尖叫 报警
那我就会动手...
还有那些你在乎的人
科尔在哪
我不知道
是啊 我估计你也不知道
再见
卡西 是我
卡西
-怎么了 -没事
我跟华府警局确认过了 你是对的
没有你的逮捕记录
因为他们在遮掩这件事
等等
他们甚至给利兰·戈因斯的死都编了个故事
-你在说什么 -心脏病
事实根本不是那样
好吧 那你为什么不告诉我到底发生了什么
卡西 是科尔杀了他吗
你被牵扯到了这种事里吗
-别说了 -听我说
那家伙是个疯子
你看
我从监控录像上截取了科尔的照片
放到中情局的面部识别系统里进行搜索
-艾伦 你干了什么 -没关系的
罗伊斯是参议院情报委员会的一员
我只是让他帮我个忙 好吗
你看 九年前科尔出现在朝鲜的
一处陆军基地里
中情局是从国务院得到的消息
他很危险
卡西 我告诉你 他们觉得
他可能是患某种重度妄想症的激进主义者或者
你看 他还有个地址
费城一家精神病...JD人民精神病院
JD人民精神病院 米尔本大道 3900号 宾西法尼亚州 费城
艾伦 你别继续打探了
这人很显然有精神不稳定的病史...
艾伦 求你了
-我不觉得... -你该走了
卡西 我只是...
好好照顾自己 卡西
好吗
JD人民精神病院 米尔本大道 3900号 宾西法尼亚州 费城
你是谁
我叫科尔
你是真实的吗 科尔
如果是 怎么办
事实证明
你是真实的
詹妮弗
你得告诉我十二猴子军团的事
-他们不是真的 -是真的
-不可能是真的 -就是真的
他们一直都存在
-你为他们做了什么 -不
错了 错了 不是"我为他们"
而是"他们对我"
你说你杀了人
-在马克里基吗 -告诉我那边发生了什么
不 先生
才不呢
都锁在这里了
这只是外面那些医生的想法 对吗
那些猴子 只是在你的脑子里
我知道其实不是
我知道他们是真的
你知道我以前在马克里基工作吗
认识那的老板 想进去就是小菜一碟
不过有点冒险
我老是 疯疯癫癫的
那些声音是从我13岁时开始的
那时候我刚好开始发育
爸爸需要我
要干很多活
后来吃了很多药 我好了
一大半
然后他们来了
他们想知道
他们找出在哪之前不会停手的
什么在哪
爸爸的一间巨大的秘密实验室
那里面全是夜晚的星辰
他管那个实验室叫夜室
那是个编外实验室
里面锁着他那小小的秘密
病毒
我知道在哪
但我不会告诉他们的
我看到了那些血
那些回荡的尖叫声...
一个接一个...
我内心的某根弦断了
我说不出话来
然后我看到某个人逃跑了
除了我们之外只有他能找到...
他逃跑了
那个人
很生气
你父亲
他有没有告诉过你十二猴子军团的事
听着 那说的就是我们
你父亲对我们很重要
我不想伤害他的女儿
但詹妮弗 你能告诉我
夜室在哪里吗
那人闻上去满是薰衣草和茉莉的香味
轮到我了
但他说"还不是时候"
那些人因我而死
不 不 不是的
他们的死与你无关
这可难说
记忆不可靠
爸爸认为是我做的
-也许他也是我杀的 -不
不 凶手另有其人
自那以后我就被关在这
被关在病房里整整773天
向亡魂忏悔致歉
你不知道这是怎么样的感觉
也许我比你更明白这感受
詹妮弗 听我说
十二猴子军团
会从那间实验室偷走病毒
他们会用病毒毁灭人类
你得告诉我病毒在哪
被埋在...很深很深的地方
埋得比爸爸的尸首还深
她在这
你是怎么跑来这...
把她带出去
给他换好衣服 他要转移到别的地方去
走错房间了
你要把我带去哪
你将被移送回县医院
不能让你攻击其他病人
可算找到你了
此人罹患由不明因素引起的
病毒性脑膜炎从而导致精神错乱
很庆幸我找到你了吧
-你是... -卡珊德拉·莱利医生
我是病毒学家
这病人要被移送至县医院
我们无法应对他所表现出的攻击性
他的家人已将他的监护权移交给我
你要让他出院
除非你想让医院里爆发传染病
我得和我的病人谈谈
-你怎么找到我的 -朝鲜那边的消息
你不能来这 知道吗
我已经来了
他们说你袭警了
你该知道这样没好下场吧
-我故意的 -为什么
因为我得混进来
你这次要来杀谁
我不是来杀人的
只是来获取情报
我可以帮助你的
不不 你帮不上忙
你与这一切再无瓜葛
由不得你来决定
卡西 这是我的任务
现在不是了
是我们的任务
听着 送我回来的人
担心你的时间线会受影响
现在担心这些太晚了
你的未来至关重要 影响深远
我不在乎什么悖论 科尔
闭嘴听我说
杰里米死了
有人发现我们即将找到真相
凶手不光杀了他
还放了花
-有茉莉花还有... -等等
茉莉花
茉莉花和薰衣草
没错
他问我你去哪了 科尔
有个人在这...
一个很重要的人
我就知道你会回来找我
你好 詹妮弗
我们还有事情没做完呢
利兰·戈因斯有个秘密实验室
他女儿知道位置 他们想要里面的东西
-"他们"是指十二猴子军团 -是的
科尔 他就是凶手
他挟持了一位病人
封锁全院
-他不能带走病人 -黄色警报
全体员工请到护士站集合
科尔
拖住保安 我得先找到她
好 我尽力
你好 科尔
你是谁
拜托 你是想说你不记得我了吗
这真是让我的伤疤
感觉更疼了
但我想知道你为什么会在这
你这么蛮干
也没有找到答案
十二不是素数
带她走
你还好吗
-我们得走了 -好吧
夜室
她说她父亲就把病毒放在那
谢谢
十二猴子军团要利用詹妮弗找到病毒
我还在这里
所以她最终还是告诉了他们
-那是什么 -詹妮弗的档案
就在护士站的桌子上
原来在你这 我一直在找这个档案
在我穿越时间之前
这是她第一次入院时的供述
马克里基集团谋杀案的认罪书
她一直说 有个人逃跑了
她也这样跟我说的
如果她说的是另一个科学家呢
一个也在实验室工作的人
一个十二猴子军团一直没找到的人
如果我们找到他们
我们就能先到夜室
我们
该走了
不久再会
所以戈因斯小姐在十二猴子军团手中
是的
我们之前就说过了
那个有疤的人知道我的名字
我也不知道为什么
我跟你解释过了
你的时间是混乱的
他在他的过去遇见过你
未来的你
现在我们知道要找什么了
夜室 以及逃跑的人
-随便吧 -坐下 科尔先生
-我们还没说完呢 -说完了
-科尔先生 -消停会吧
明天再说吧
我手上拿着的是精神病院的签到表
上面有卡珊德拉·莱利医生的签名
我明确告诉过你
不要把她牵扯进来
我们把话说清楚了
轮不到你对我下命令
都出去吧
我不是你的士兵
告诉我 科尔先生
那你是什么
如果我没给你这个任务
你又是什么
一个扫荡者
成天只能在垃圾场闲逛
你一定很沮丧
你被困在这里 我却能回到过去
而你却无能为力
科尔先生
我可以告诉你什么叫无能为力
你的确可以 但你不会这么做
你这是在拿
我们拯救七十亿条生命的机会
-冒... -冒险 我知道
你说过了
世界毁灭的时候我37岁
我还记得
那七十亿人
你记不得
你当时只是个孩子
你只会记得你刚刚做的那些事
你只是想拯救那个灵魂
只想拯救她
我们的协议是一次性的
我回到过去
替你杀一个人 然后就结束了
我会被消除
我不会再出现在这里了
我们都不会在这里
科尔先生
你和我
我们的目标是一样的
那就是改变现状
如果我们不信任彼此 什么都无法改变
那你得相信我
回到过去后我需要她
我一个人办不到
好吧
他们到底是什么人
我不知道
年
我要死了吗
还不是时候 詹妮弗