《十二猴子》前情提要
大概四年以后 一场瘟疫
几乎毁灭了所有人类
很多人变成扫荡者
打家劫舍 夺走一切物资
利兰·戈因斯有个秘密实验室
他女儿知道位置
他们想要里面的东西
告诉我夜室的位置
他们的那些专业设备
如果你能找到它 就能找到夜室
如果他发现了这个基地
西区七号会把我们扫荡殆尽
那就麻烦大了
我找到避难所了
你不会相信我还找到了什么
我找到了科尔
十二猴子 第一季 第四集
年
这都是什么
夜室可能的所在地
根据概率大小排列的
我把供应商的和运输数据
进行了交叉对比
破解了大量行业用语
这些都是从疾控中心那找来的吗
对
还打了几个电话
我的扯淡技巧真是越来越厉害了
但是可能地点还是太多了
詹妮弗·戈因斯已经在十二猴子的手上
他们可能得从一大堆疯言疯语中
破解得到有用的信息
万一他们先找到呢
我们阻止他们
-杀了他们吗 -万不得已的话
-卡西 这些人 -值70亿人的命
现在我都明白了
这个数学道理很简单
绝对不简单
如果你知道将来是何种情景
看到我所看到的景象
你就会明白了
那你跟我说说
我的事你一清二楚
你知道我从何而来
你知道我死去的地方
我却对你一无所知
你想知道什么
那就从你从何而来说起吧
我们只要专注于我们的任务就行了
其他的一切都不重要
我真没什么好说的
我真不知道你有什么
不想让我知道的
卡西
年
肯定就在这里
如果是白费功夫
我们一早就走
到时候可能都饿得没力气动了
我们只剩一些剩饭了
拉姆赛
开枪
我马上开枪 马上 放松
快开枪啊
你为什么不开
你看到的你来杀 这是规矩
这什么时候成规矩了
哪里有什么规矩
我快饿死了
我们会死的 你知道吗
会找到东西吃的
-一向如此 -不
现在是雅达利
雅达利是什么
那是一款叫《勇敢向前》的游戏
我小时候玩的一个游戏
意思是你无路可走了
只有一个办法了
不论你喜不喜欢
那雅达利不是好事喽
不要进入雅达利 兄弟
年
怎么回事 我怎么回来了
我们让你提前回来了
这个会减轻你的疼痛
小心 来
我先告诉你现在的情况
我是托马斯·拉斯基 你是科尔
现在是2043年 一个周三的下午
知道了 知道了 现在是周三
我知道了
-怎么了 -有麻烦了
今早在外围抓获了两名扫荡者
手上有这样的标记
西区七号
没花多久就找到了我们
麦克斯说谎了
她还是和他们一伙
如果迪肯盯上了这里
这对他们来说可是宝库
欢迎回来 科尔先生
我们正在追查夜室
卡西快查到了
你应该继续待在那
没错 但拉姆赛先生认为
-我们正面临威胁 -扫荡者的威胁
不知道外围还有多少扫荡者
但他们会给我们迅猛一击
这无所谓
我们的防御兵能搞定几十名扫荡者
他们可来自西区七号
我们曾经跟他们是一伙的
领头的那个迪肯...
知道 扫荡之王
-非常可怕 -他人数比我们多一倍
别低估他
带科尔先生和拉姆赛先生和你一起上去
我不需要他们
他们曾经和那些人斗过 而你没有
如果这里的设备遭到破坏
那我们的希望便就此覆灭
这次任务意味着一切
卡西还好吧
我分裂回来之前 她正问我各种问题
我出生在哪
这里的生活是咋样的 诸如此类的问题
你怎么告诉她的
有什么可说的呢
别这样
你不打算告诉她你好朋友的事吗
一位爱勾搭金发美女的好朋友
埃琳娜不是金发
埃琳娜和她们完全不同
我知道
我觉得你会喜欢卡西
看到她让我想起了你
总是爱站在道德制高点讲些大道理
她说服你了吗
没有 多谢询问
收到
外围守卫监视到有一辆车朝这驶来
几公里外 据报告车身装有护甲
应该就是他们了
-关上大门 -穿了军靴吗
45码
找回些战斗记忆吧
拉姆塞 把枪放下
放下 快放下
要是我 就会乖乖听你朋友的话
他俩是我的得力助手
知道我们是谁吗
西区七号
你们在西区七号隔离区肆意屠杀
医生 士兵 还杀小孩
隔离区
拜托
你们想一辈子都被隔离在塑料膜内吗
那些幸存者们可没机会活下去
好几年前他们的DNA就注定了他们的命运
这世界是我们这些免疫体的
我们两百多人身体精壮 而且无一挨饿
你们看上去很疲惫
疲于随处逃跑 疲于时刻警惕
我说的没错吧
我们团队还有空缺的位置
你们是真正的幸存者
你们能撑这么久 很厉害
难道你们今晚不想暖和地睡一觉
饱餐一顿吗
这显然比另一个选择[死]好
我不这么认为
我们接纳你的提议 我们接纳
我叫科尔
他是拉姆塞
我叫迪肯
扫射吧
十二点钟方向
这边还有人
右边
已击中目标
趴下
科尔 掩护我
惠特利
我们这边解决了 你那边怎么样
地面上没人 不算什么袭击
这不是主力
是用来声东击西的
没错 迪肯是在演戏
他们找到了别的入口
惠特利 废弃的隧道那
-有你的人吗 -我派了一支两人小队去那
但他们不可能发现那个隧道
别这么确定
科尔
他们进来了 扫荡者从隧道进来了
我在往下走
分头行动
跟以往一样找到哨点
咱们要搬进来了
我可不喜欢跟人合住
年
食物 水 酒 女人
比你们之前的日子总好过多了
你们就住这
为什么要住帐篷
我们的队伍也在扩充 增加人数
搜集补给
靠袭击幸存者
你们俩小伙子要是不这样做
还有别的法子吗
我们俩一直是单独行动
他会没事的
麦克斯
麦克斯 这位是科尔
我对科尔可是寄予厚望
科尔可能需要结交一些新朋友 对吗
那就和他做个朋友 带他到处转转
不用麻烦她的 没关系
怎么 你还有别的事可干吗
我会慢慢走的
你只要跟上就好
欢迎回家 科尔
他们怎么会发现那个隧道
不知道
你右边有两个
放松点
是我们
蓝色小队 往右边隧道走
-进来了多少人 -不知道
他们知道那条废弃的隧道
你的手下有人失踪吗
-没有 -我们得保证分裂机的安全
现在别的都不重要
不只是那台机器
他们看到了这些灯光
他们知道我们有电源
拉姆赛和我一起行动 我们会保护基地中心
你带琼斯去机器那里
我们会封锁房间 把他们关在外面
-时刻小心 -还用说吗
快走
科尔
快走
你跑哪去了
把门打开
拉姆赛 你到中心了吗
我到了
我们被关在分裂室了
迪肯就在门外
对不起 伙计
现在开始你只能靠你自己了
你在说什么
-雅达利 -什么
拉姆赛
-让开 -你真的想这样做吗
-让开 -你救不了他的
你至多杀掉一两个人 自己也会丧命
拉姆赛就会白白死去
我可以把你送回去
我们还有电
把你永远送回莱利医生那
我不能再支持你了
但是她可以
来吧
你快没时间了
来吧
我会尽我所能把你送回
你离开莱利医生的时候
我们很有可能不会再见了
再见 科尔先生
叫我詹姆斯
我叫卡特琳娜
年
跑啊 你们这帮混蛋
我们正追着呢
哥们 我讨厌这样
我也讨厌听到你对此发牢骚
我们有活要干
为了狗粮抢劫弱者吗
我们现在是部落的成员了 兄弟
是吗 这是部落吗
这算是最好的情况了
说真的吗
你俩小妞准备好了吗
开始吧
走 快走
住手
我们赢了
我们已经抢了他们的东西
我们走吧
小心点 拉姆赛
我们已经拿到我们所需要的了
放他们一条生路就等于留下后患
他们不堪一击
他们什么都没了
我们不会留下什么后患
会留下后患的
这个现在是我们的了
懦弱可耻
他们什么也没继承
科尔
我说了别动
我在尽力了
是吗 多尽力点
真像个小孩
没有我你该怎么办
我不...不知道
我不知道
你没事吧
没事 我想伤口不是很深
我指的不是这个
我在七号待了很久...
从我十三岁起
很多像今天这样的日子
这种事情在一段时间之后
会让你渐渐地麻木
-十三岁啊 -是啊
那时你爸爸不是...
是的
就是他被杀的时候
被扫荡者杀死
你为什么加入七号
你从来没告诉过我
因为我当时别无选择
好了
伤口缝好了
如果你可以选择呢
你会怎么选
那得看情况
你在哪
天呐
对不起
-一会见 -一会见
就不能等等吗
知道我为什么来这吗
听着
拉姆赛有自己看待事物的方式
我相信他不是想要挑战你的权威
你喜欢待在这吗
你想我怎么做
这就是我喜欢你的地方 科尔
我不必在你面前说客套话
欢迎你留在这儿
但拉姆赛必须离开
放他一条生路就等于留下后患
我可以自己动手
但是估计场面会很难看
我一定会
我会拿他来杀鸡儆猴的
我会慢慢来
我明白
像我们这种人
明白这个世界的残酷
不惜一切代价
都要活下去
我们这样的人已经所剩无几了
可至少你不是独自一人
天亮之前
不
不不不
加热系统
我就知道是你
你干了什么
你杀了他
你在说什么
那个女人 琼斯呢
你也杀了她吗
科尔 你在胡说什么
是你把他们引过来的
拉姆赛信任你
天哪
这不是我的好朋友 科尔吗
瞧瞧你
这么多年你一点也没变
等等
等等 等等
今天星期几
是星期三吗
该死 你下手是有多重
今天星期一
弄清楚日子也是件好事
这是你悲惨余生中的第一天
别担心
你撑不了太久的
年
我不知道我还能忍那家伙多久
相信我
他也是这么想的
你跟他谈过了吗
我跟他谈过了
给你
拿着吧
好吧
你来这不就为了这个吗
但我真不明白为什么还要浪费时间
我都快不认识你了
我是个幸存者
我这样做比咱们俩
单打独斗时好多了
你根本不明白 伙计
迪肯知道这个世界变成了什么样
迪肯 迪肯他们是邪教
他的追随者 都是一群杀人犯
你的记忆力也太差了
加入七区之前咱俩也干过不少好事
-那是生存所迫 -有什么区别
那是生存所迫
迪肯的杀戮是为了
展现他的力量
他到处屠戮
只是因为他喜欢杀人而已
不管这个世界现在怎么样
也不该这样做 伙计
我不该变成这样
你还在等什么
我今晚就得离开这里
咱们俩一起
迪肯会四处追杀我们
我们得先把他解决了
你想只身对抗他所有的部下吗
那简直是自杀 伙计
你好啊
顺便告诉你 今天是星期二
我知道你有点迷糊
这姑娘跟你还有一些未了之事呢
你一直过得舒舒服服的
有干净的水 有灯光
枕头边还放着巧克力吧
过着自己的小资生活
那你何不告诉我们
怎么进到那地方里去呢
这样揍你真的...
真的让我舒坦多了
真是太治愈了
但是我很忙 所以...
我知道 我知道
我知道
你知道这是什么吗
这是从那些小姑娘手里抢的
这些好东西能让你乖乖开口
然后你还会求我继续打你
好好享受吧 科尔
再见 科尔
留着他的命
我跟他还没完
麦克斯 麦克斯
麦克斯 你得帮帮我
或者该就这么弃你而去
连招呼也不打一声
你肯定知道这种滋味 对吧
是啊
迪肯会把你折磨至死
你最好早点告诉他怎么进入那个地方
这样他就能给你个痛快
不 不行
我不能这么做 不 他们会...
他们会杀了拉姆赛
你根本无能为力
你没法改变命运
我要救他
你救不了他们 救不了拉姆赛
你没法改变 未来早已注定
对不起伙计 雅达利
-拉姆赛白白死去 -未来早已注定
-我要救他 -你还是早点告诉他
怎么进入那个地方
-他们会杀了拉姆赛 -每个人
-拉姆赛会白白死去 -不
-你要去救他 -每个人
不 麦克斯
对不起
对不起 麦克斯 求你了
对不起 求你了 帮帮我
求你了 麦克斯 帮帮我
就算我想帮你 科尔
我该怎么做呢
告诉我
你能帮我 你能帮我
那个基地有另一个入口
-在哪 -在大楼的外面
-那是个管道系统 -好的
周围全是杂草 你得去那
你得警告他们 去找拉姆赛
他会相信你的
看见没
有那么难吗
-让大家做好准备 -没问题
咱们日出之前开始行动
迪肯呢
刚跟其他人一起出去了
他说要留你一条命
但是呢 他没有说
不能碰你一根汗毛
所以...
这肯定特别棒
你这个蠢婊子
你在干什么
我不知道
你知道吗 可能...
我只是想亲手杀了你
你会吗
可能...
因为我是西区七号的人
不 你不是
你从来不属于他们
快带我出去 趁现在还有时间
不 听着 我不欠你什么
没错 你不欠我
我把你扔在了这
但要是我带你一起 你也会变成他们的目标
我从来没想到我们还能有今天
迪肯想杀了拉姆赛
他要我去下手
亲手杀死我的兄弟
但你没这么做
没错
但是我曾对他举起了枪
我到底算什么东西
麦克斯
事情没必要发展成这样
帮我把迪肯除掉
-基地在哪 -这边走
我们得快点了
那俩车只是用来声东击西的
-我们还有时间 -你怎么知道
我就是知道
这不是主力 是用来声东击西的
好 迪肯是在演戏
他们找到了别的入口
惠特利 废弃的隧道那有你的人吗
-你没事吧 -地面上没人
-不算什么袭击 -没事
我没事
科尔
破坏隧道
要是走那边肯定来不及 相信我
这边
迪肯快到机器那了
-什么 -顺着这条走廊
尽头会有一扇门
迪肯会在那边 他想闯进去
那里面有个女人 一个科学家
你得去救她
你去哪
-相信我 -科尔
你跑哪去了
把门打开
我们被关在分裂室了
迪肯就在门外
对不起 伙计
现在开始你只能靠你自己了
雅达利
拉姆赛 你没事吧
-我没事 -天呐
拉姆赛
这是什么
我迟点再和你解释
如果咱们不快点
琼斯很可能会丧命 快走
快走
快点 站起来 我们走 我们走
我们走
西区七号正在撤退
迪肯的手下刚从五号出口撤离
有迪肯的消息吗
又回来了一支围剿小队
没发现他
要是他还算聪明 早就逃远了
他的部下和他一起
但我相信他还会伺机卷土重来
他知道这里都有些什么
我应该让你杀了他
我们离开那晚
木已成舟
现在不是了
我们有那台机器
这次我们不会再错
不
琼斯说只有机器受损时
才会出现那种情况
她现在就算想
也做不到这种短期时空跳跃
谁知道呢
可能发生这一切都是有原因的
如果是这样的话
为何还要去扭转这一切呢
琼斯同意让麦克斯留下吗
是啊 是我们欠她的
要不是她 迪肯早就占领了这个地方
你们俩还会再续前缘吗
不 不 不是那样的
好吧
卡西
是啊
听着 你需要帮助
我希望你能和她谈谈
我希望你...
能跟她提起你的朋友
就是那个会勾搭金发小妞的朋友吗
没错 就是他
说真的
试一试吧
值得一试
年
-卡西 -你去哪了
我知道去哪 我是说去什么时候了
-你怎么去了这么久 -说来话长
听着 我一直在研究这些
而且花的时间比我预计的要久
毕竟我是一个人完成的
我知道 我知道 我一直这样...
来了又走的
你在我走之前说的那些话 你说得对
你根本不了解我
我也一向不善言辞
-科尔 -所以如果你想了解我
我就告诉你
费城外有个小镇
离这边也不远
我就出生在那里
科尔
我找到了
我找到夜室了