《十二猴子》前情提要
我准备去疾控中心工作
巴尔的摩共和国 我准备去疾控中心工作
莱利医生于2015年被谋杀 巴尔的摩共和国
莱利医生于2015年被谋杀
杰出病毒学家被谋杀 莱利医生于2015年被谋杀
我见识过了没有你的未来
我不能让那发生
中情局刚发了一份简报到您的安全服务器上
这与韦克斯勒有关吗
我有一个锤子 我会让你自由
亚当·韦克斯勒 网络恐怖分子? 我有一个锤子 我会让你自由
中情局特洛伊行动 我有一个锤子 我会让你自由
特洛伊行动 中情局特洛伊行动
特洛伊行动
我觉得这就是我们要找的东西
-特洛伊行动是什么 -是说病毒起始于
2015年车臣的某处
一直穿越时空 最后会害死我对吗
我还能穿越几次
比我期望的少
十二猴子 第一季 第七集
你还在吗 听到了吗
你得答应我件事
现在对你来说可能毫无意义
是"钥匙"
我在 我还在这
能认识你我很高兴
年
弗吉尼亚州兰利市 中情局总部
M510菌株是从二十世纪八十年代中期 弗吉尼亚州兰利市 中情局总部
M510菌株是从二十世纪八十年代中期
喜马拉雅山上的一个私人核心样本考察中的
一具尸体残留上发现的
我们从遗存的身体组织上提取到了
一种前所未知的病原体 经马克里基集团
基因改造后变成了这件武器
我们将在特洛伊行动中在车臣使用
如果病毒在这里释放
它会在两到三小时内杀死这里的所有人
利兰说可以人为进行控制
对 我们改造DNA使其成为目标型武器
我们对菌株进行了改造
使感染病毒到死亡时间变得极为短暂
病毒抑制的关键是地理隔离
基地 病毒抑制的关键是地理隔离
他们没时间到达人口多的区域 基地
他们没时间到达人口多的区域
他们一旦死亡 病毒在几个小时内
就会失去活性
对那里进行空袭会引发第三次世界大战
这种病毒能解决问题吗
议员
我们需要自己收拾好这个烂摊子 并且要快
韦克斯勒下次泄密
不仅会搞垮这个机构
而且会搞垮这里的每一个人
除非你们想在监狱里跟我一起举行
重新选举 否则这个人就得死
亚当·韦克斯勒 重新选举 否则这个人就得死
亚当·韦克斯勒
韦克斯勒泄露事件让公众 亚当·韦克斯勒
中情局监控行动细节泄露 韦克斯勒泄露事件让公众
对中情局计划的争议持续升温 中情局监控行动细节泄露
对中情局计划的争议持续升温
中情局副局长迈克尔·普拉特
最近在参议院听证中的话
因涉嫌侵犯公民权利
而饱受争议
对前中情局特工亚当·韦克斯勒 继续...
你正在穿过一片红色的森林
身边是疯长的杂草
你去过那里
卡西
卡西 喂
你干什么呢
烫到自己了吗
让我静一静
给我看看
还好不严重
-挺严重的 -我说
你在这里很安全
这是最重要的
你自己气色都不好
不用担心我
十二猴子军团会转移
他们不会在一个地方待太久
艾伦那边什么情况
他找到关于特洛伊行动的信息了吗
还没有
温室呢 你们总得查到点什么吧
租约上的名字是假的
水费 买种子的钱等等一切
都是现金支付
但还是有发现 你找到的照片
看那儿
可能是只猴子
名字在底下 爱德华·加勒特博士
爱德华·加勒特教授 博士
他是研究中东考古学的教授 爱德华·加勒特教授 博士
他是研究中东考古学的教授
我们要怎么找到他
谢谢你
祝今晚愉快
你好 卡珊德拉·莱利医生携带男伴
-好的 -加勒特博士来了吗
来了 应该在大厅
-谢谢你 -不用谢
先生 需要来串烤肉吗
谢谢
我觉得他应该就在这儿某处
这儿全都很棒
病毒爆发期间 人们搜掠了各种博物馆
把想要的都拿走 剩下的就全毁了
从没见过这样的古董
不 科尔
这些艺术品只可远观而不可亵玩
真是扯淡
加勒特在大厅
等等
着什么急呀 他又不会到其他地方去
去拿杯饮料 拿点食物
先悠闲一会
抱歉 我认识你吗
任务往这走
我喜欢
这音乐
过来
科尔
先暂时忘了那人
既然来了 就融入这里吧
你会跳舞吗
不会
教我
行
这只手
放这 另一只手给我
然后左右摇晃吧
不用握那么紧 没错
很棒
你好香
你闻着有烤肉味
我刚吃了好多串
我知道
他在那
我得去找他谈谈
-打扰一下 是加勒特博士吗 -是的
我能单独和你聊几句吗
-当然 我先失陪了 -没事
我是卡珊德拉·莱利医生
我想知道
你知道这艺术品上的这个标志吗
这是德鲁兹教派宗教物品
在宗教仪式中用来碾碎中草药
-德鲁兹 -对
这个宗教起源于叙利亚南部
但这块古董属于车臣的
一个小地方
这代表上帝和凡人的契约
时间托管契约
-车臣 -对
这个标志
是什么意思
那你得问德鲁士族人了
这是极度秘密的宗教
必须生为德鲁士族人
他们不接受传教
你有没有听说过十二猴子军团
知道吗 你是位美女
少关心这种事 我跟你没什么好说的了
大量消亡是地球历史的独有特征
今晚受邀来的"嘉宾"都来自
我们只可靠想象的世界
它见证了时代的终结 世界就此改变
我们的"嘉宾"都已年久
他肯定知道
该你了
十二猴子军团 我们得谈谈
过来
真不敢相信他居然还能揍到你
他只是擦到了我 别太小题大做
我们的大高个恐吓过加勒特
找他问过他在车臣宗教中的时间
我觉得我把他吓得不轻
如果他知道 他会说的
我穿得不够正式
那是我的燕尾服吗
我们跟踪了那个符号
十二猴子军团有可能和车臣有联系
韦克斯勒
那个黑客韦克斯勒 他怎么了
有情报说他躲在车臣
你们在说谁
亚当·韦克斯勒 曾任中情局分析员
他一直在泄露机密情报
罗伊斯参议员暗示特洛伊行动
和韦克斯勒有关
他们要利用病毒来干掉他
情报机构和利兰·戈因斯做过交易
很可能就是马克里基病毒
M510 就是你们一直在说的病毒
中情局会用这个病毒来干掉自己人吗
肯定是秘密进行的
所以我一直没办法搜集任何信息
琼斯说得对
十二猴子军团知道病毒肯定会出现在车臣
他们肯定会派人去拿
你得告诉罗伊或其他人会发生这种事
等等 我们现在在讨论的是政府的非法行动
而我原本不应该知道这件事
科尔
他们会把我送回来的
一周后的今天 我要知道
你掌握的所有关于车臣方面的资料
全部资料
搞什么
你会慢慢习惯的
我只是担心我的燕尾服
我得回去工作了 朱尔斯刚刚打来电话
发生了这些事 你怎么还能工作
像M510这种危险的生物制剂有很多协议
如果要把它撤离军事基地
肯定会留下记录
马克里基和中情局还会遵循法律吗
我会尽力搜集所有的资料
-你也是 -卡西 如果我们被抓了
坐牢吗
艾伦 这个行动一实施 我们都会死
谢谢你 长官 明天见
马克
你今天晚上不是有事情吗
我把手机落在办公室了
长官 让我帮你吧
拿好手机了
晚点我可能要联系你
当然
-我是莱利医生 -卡西
我没时间解释 但是我现在就在车臣
-科尔 -听我说
这可能令人难以置信
我需要你的帮助 病毒在我手上
但是有人在追杀我
可你刚刚还在这里
特洛伊行动已经结束了
车臣南部
两小时前 车臣南部
两小时前
抱歉
有漂白剂吗
漂白剂
加加林大街
箱子在谁手上呢
7月20日 周一
时间刚刚好
跟着那辆白色的车
开慢点 开慢点
会被他们发现的
开快点 要跟丢了
我们能看到他们 但不要让他们发现我们
好吗 跟着他们
007那样
随便吧
继续开 继续开 继续开
-我是莱利医生 -卡西
我没时间解释 但是我现在就在车臣
-科尔 -听我说
这可能令人难以置信
病毒在我手上
但是有人在追杀我
你刚刚还在这里
特洛伊行动已经结束了
我有机会做个了断
怎么可能
病毒装在一个金属手提箱里
我在这是因为一星期后
你和艾伦会告诉我详细情报
所以他们能把我送回今天阻止这一切
我不明白
十二猴子军团的人在这
他们要抓我 我抢先一步拿到了病毒
科尔 不管你做什么 不要打开箱子
我明白 我想知道要怎么销毁它
科尔
一定在这里的某个地方
先生
我的安全存储卡
也许你放在你的箱子里了
失陪一下
卡西 出什么事了
科尔刚从车臣打电话过来
他拿到了病毒 但是有人想杀他
特洛伊行动现在已经结束了
他说一星期后
我和你会告诉他详情
不可能 我还没...
我们得寻求帮助 现在就告诉中情局
听我说 迈克 我家里
在我书桌最上面的抽屉里有个信封
现在去拿过来
24小时后还没有我的消息 打开它
-那是什么 -保险
科尔 你还好吗
我和艾伦在一起 马上要到中情局了
我们会告诉他们特洛伊行动的事
不 不 不 不能告诉政府
科尔 没有别的办法了
现在你得给我解释清楚
上次你在书店看到我时
在博物馆的那晚
我告诉你一周后我会被送回来
我回来了
对你来说还没发生 但我已经经历过了
-好吧 -一周后
艾伦会到书店里来告诉我们
特洛伊行动已经结束了
但是艾伦根本不知道...
他现在不知道
但在未来一周后 他会知道
他会知道到底该怎么拦截病毒
因为那时这些已经发生过了
所以你们才会帮我回到今天
来阻止这一切
现在我拿到了箱子
我得摧毁病毒
别跟我说用漂白剂 在这里找不到
-什么 -今天的一周后
你告诉我用漂白剂销毁病毒
我现在在树林里 这里没有漂白剂
好吧 你能生一堆火吗
-火 -火产生的高温
能够从外部摧毁病毒
-科尔 -没火了
科尔
断了
中情局
不 见鬼 你根本没听我说 中情局
不 见鬼 你根本没听我说
我打了好几次电话了
我知道我们没有许可证
我叫艾伦·马克 我为罗伊斯参议员工作
我在疾控中心工作
麦克·普拉特 行动指挥官
到底怎么回事
我们知道特洛伊行动
行动已经遭到了破坏
韦克斯勒
你不是我雇的送钱过来的人
你怎么知道我要运这个的
别打开
通常我能一眼看出联调局的人 但是你
太软弱 进不了海豹突击队
箱子里有病毒
中情局送这个过来是要杀你
等下
你们会拿到钱的
你打开手提箱 一切都完了
美国人伟大的忧患意识
打开手提箱
-打开手提箱 -别
距他上次通话已经两个小时
我们不能干坐着 我们必须有所行动
卡西 中情局不会让我们离开他们的视线
莱利医生 我想单独和我的助手谈谈
我小的时候养过一条狗
一条巧克力色拉布拉多犬 名叫迪格比
要多忠诚有多忠诚
在我床边睡 对陌生人叫
你知道迪格比怎么死的吗
一辆克莱斯勒
它冲进车流中为了追住在马路对侧的
一只可爱的暹罗猫
因为不管迪格比多忠诚
都不能抗拒那只猫的诱惑
这不怪卡西
两年前绑架她的那个人现在在车臣
我知道车臣的事
问题在于
你是怎么知道的
我的安全存储卡吗
小伙子 等一切结束之后
你绝对别想还过得这么滋润
从文件内容来看
我觉得咱们俩的处境都不太妙
他们所说属实
通信公司已追踪莱利收到的电话
来自我们行动附近区域
那是什么意思
我们得谈谈
卡西和这件事无关 她...
她会告诉我们这位科尔的全部情报
说
你来干什么的
够了
退下
快点
我们必须烧毁这个地方 烧毁一切
你根本不知道你刚刚做了什么
不知道
但是你会告诉我
听我说
-立刻让我和科尔通话 - 没门
我知道有病毒
它不会送到你预计的地点
我必须让他销毁它
此刻你看起来像这件事的从犯
你不明白你干了什么
如果这是M510
如果被释放出来
最初的病症会很轻微
咳嗽 喷嚏
但是从单个携带者开始
传染率是指数增加的
如果一个接触过病毒的人到达一个城镇
几天之内
感染人数将破千
然后上百万
几周之内
一切都崩溃
所有人都会死
你有多久没和信使联系了
如果这项行动按计划进行
你根本就不会搭理我
你想知道在车臣的情况
我可以帮你
普拉特 你来看看这个
别动
是你 那晚聚会上见过你
你来这里干什么
来阻止你制造的瘟疫
M510 夜室
这就是你替戈因斯办的事 对吗
你可是他的未来巨星
你我都知道利兰并非死于心脏病发作
他们知道你在车臣的朋友是杀人犯吗
听我说
有些人 危险的人
想要得到你的病毒
此刻我这位朋友
是唯一一个能阻止他们的人
你我都心知肚明如果你的病毒泄露
会发生什么
彼得斯博士 你认识莱利医生吗
我们遇见过几次
你有什么想说的吗
这个病毒是
人类所创最为致命的病毒
如果有那么一点可能
会落入坏人手中
最好还是听听她要说什么
接入莱利医生的手机
我原以为会有空袭
或许是无人机吧
海豹小队以夜色为掩护 但这呢
我应该感到荣幸
他们肯定花了好大心思才设计了这个
别沾沾自喜了
你和病毒根本无法比及
M510 就是给你这样的人制造的
马克里基集团
我从来没想过他们会疯狂到真的投入实用
中情局可以暗杀某人加以掩饰还免遭责问
都是为了什么
秩序 发展
还是手机和对安全的幻想
我不知道你怎么回事
但是你或者是其他任何感染了病毒的人
从这里活着走出去 就完蛋了
全都完蛋了
我从来没想过
我还会遇见比我更无政府主义的人
仍然没有回应
继续试
他要死了
我们得和军方联系
通知格罗茨内 告诉伊万诺夫上校
我们抓住了美国的叛徒亚当·韦克斯勒
我们想做交易
用韦克斯勒换救援直升机
他停止了呼吸 他死了 死了
也许瘟疫才是这个世界所需要的
说谎者死去
幸存者则忘记了谎言
社会的万能复位键
它不会重置任何事
只会把我们带回到石器时代
我向世界告知了真相 为此
我被称为叛徒
怪物
或许我应该把这个瘟疫公之于众
利用模拟方式直接解决现实难题
这次直接给他们用上真正的病毒
先会有混乱 然后
秩序
告诉我 科尔
当他们冒着毁灭人类的危险
只为拍死一只蝼蚁 这个世界还值得拯救吗
我已经联系了俄军 他们派遣直升机了
-不 -有医生
谁都不能下来 你会感染他们
病毒得和我们一起死
你拿我做交易了
你会安全的
医生会为了得到情报而治疗你
不 哪都不安全 也没有解药
现在杀掉这个人
你们都死定了
可你现在有个选择
你可以留在这里 撑下去
像男人般牺牲
或者像懦夫一样苟且偷生
杀掉你认识的每一个人
家人
妻子
孩子
如果你不杀他 我就杀了你俩
开枪啊
并没有新的秩序
只是一切的终结
为什么你这么想死
我是自找的
别人却不是
混乱之中得到的秩序 是假的
只有他对病毒免疫 他肯定是中情局的
不
-他不是 -够了
长官 我们刚接到消息两架俄罗斯米26
刚从里海海岸的航空母舰上起飞
他们是去找韦克斯勒的
给我联系在斯塔夫罗波尔俄国国防部的人
捕食者升空 弹药充足
我希望从上空监视
科尔
韦克斯勒的人死了 你在哪
跟中情局一起 怎么回事
我中枪了 韦克斯勒也是
所有人都死了
没人能离开这里
但是俄罗斯的军队快到了
你能烧掉那里吗
太迟了 已经没时间了
听着 你需要告诉他们
要趁俄罗斯人到达之前摧毁这个地方
莱利医生
能有用吗
能
我们能轰炸俄罗斯的领地吗
下令吧
我们别无选择了
目标就是卫星电话的信号
科尔 你得离开那里
-科尔 -连接中断
电话挂了
卡西
你做了正确的决定
你不是回来救我的
你是为病毒而来 为什么
十二猴子 不能让他们拿到病毒
十二猴子军团
你知道吗
中情局的监视小组遍布全球
我对那些稀奇古怪的报告很感兴趣
我还记得他 一个简报
很神秘 1987年吧
在东京和黑帮发生冲突
那地方叫白龙
1987年 利兰说...
他们想要什么 为什么要制造瘟疫
死亡 时间 重生
猴子
就像钟表上的时刻
韦克斯勒
科尔
不好意思 我需要和你保持通话
这样他们才能找到你...
我知道了
三角定位中
我没法脱身
我中枪了
但如果这样有用 那就无所谓了
科尔
你要答应我一件事
你一个星期后会再见到我
但那不是之后的我 而是之前的我
到那时 你不能告诉我这件事
你不能试图改变这件事
如果我在这和病毒同归于尽 就能拯救未来
难道没有重新来的机会吗 如果你...
-没有 -如果你去...
不 没时间了
如果再试 可能就会失败
我能穿越的次数不多了
我不知道我做不做得到
你可以的 卡西 你可以的
我知道你可以 因为你已经做到过了
那天晚上发生的一切都说得通了
我们快找到了
听着 我要告诉你
发现目标
现在对你来说可能毫无意义
但等你下次见到我 你就会明白
好的 好的
礁群[钥匙]
我之前不告诉你是因为不好意思
是佛罗里达的礁群
我曾经在杂志上看过那海滩的照片
我会去那里
确认 我们会监视的
-科尔 -我在
我还在
好的
很高兴我遇见了你 卡西
捕食者已发射
追踪导弹
地狱火自动追踪系统已启动
目标入境
到达目标时间
我觉得你还不明白情况的严重性
莱利医生
艾伦在哪
他正在路上...
我们已经和马克先生和莱利医生达成共识
罗伊斯参议员和我一致同意最好
将这件事就此平息
我们也不希望我的媒体朋友
拿到会对你们不利的消息
我们怎么能够保证你们会
对此守口如瓶呢
现在好像是你们没办法
再继续保守秘密了
只要在媒体上发现一丝痕迹
你和医生就等着烂在监狱里吧
走吧
你在干什么
把一切跟科尔 病毒相关的东西
全部毁掉
一周后他要是过来了 我们要怎么和他说
我们得按照剧本走
病毒被拦截了 不存在什么爆发了
但是 我们能警告他
说不定他能做些改变
不惜引发病毒爆发吗
卡西 科尔就希望这样
几天后
怎么回事
你把这里都清理干净了
是啊 感觉应该把旧线索理一理
重新开始
上礼拜 我们跳舞的时候
我们以前可从来没这样玩过 感觉很棒
科尔
情况如何
不乐观
特洛伊行动已经发生了
一星期前 你离开后那天
亚洲已经爆发病毒了
但可能还有办法阻止
我拿到了行动开展后的细节
是一个信使把病毒送到基地的
中情局在追踪他所经过的地点和时间
这就是那个信使从车臣
到韦克斯勒的基地所经过的路线
我可以扭转这些
我可以利用这个在信使
-运送病毒之前找到他 -是啊
我得走了 祝你好运
谢了 你干得很不错
这样可能真的有用
我需要把这些街道的名字写下来
我记不下来
这到底是什么 俄罗斯吗
好吧 等我拿到病毒后要怎么销毁
你需要漂白剂
浸泡病毒 那些化学成分会让病毒失活
稍微休息一会吧
我只是想和你谈谈
不行 我随时都会分裂
我知道 但是...
我们可以就
悠闲一会
就一小会
卡西
-我要先解决这个 行吗 -我知道
你觉得这一切结束后会怎么样
我知道你会说未来改变了
你也不复存在 但是...
你觉得你会变得怎么样
我不知道
希望能出生在更好的地方 生活得更好吧
那你想出生在哪里呢
你觉得会怎么样
小时候我被寄养时
其他小孩子经常玩一个游戏
说如果能去别的地方的话希望去哪
大多是国外之类的 小孩子家瞎玩
你会去哪呢
礁群
科尔 等等
怎么了
再见