仇恨

特警队正在寻找一名针对女性的枪手的看似毫无关联的受害者之间的联系。此外，卢卡还协助他所在社区的凶杀案调查；林奇中尉催促克里斯接受新闻采访；而洪多在与尼谢尔的关系上达到了一个转折点。