我不明白
他们为什么把我们留在这里
星舰已经被他们掌控
他们为什么不直接杀了我们
由于某种原因 他们需要我们
戈登 你在干什么
我打算努力找到答案
我们试过了 他们什么都不会说的
这可说不准
你就让他试试看吧
结果总不会更糟
你好 抱歉打扰 你好
我叫戈登·马洛伊
我是奥维尔号的舵手
你好吗
我来自新泽西州
很显然 你从来没去过那里
但根据我对你们的浅薄了解 你应该会喜欢
那里的人 有话都直说
一针见血 从不废话 就像你们一样
美国摇滚歌手 斯普林斯汀就是那里出生的
那儿的百吉饼也很好吃
总之呢
我想说的就是
我们直接说重点怎么样
你们打算怎么处置我们
好吧 能跟你谈谈还是挺开心的
妈 我们不能跟艾萨克聊聊吗
他会帮我们
不行 亲爱的
这次艾萨克不会帮我们了
为什么
泰 你需要理解
现在艾萨克正在做很不好的事
妈
我害怕
我也害怕
-我想见艾萨克 -泰
-艾萨克 -泰 不要
我想见艾萨克
放开我
放开他
塔拉
妈妈
没关系 宝贝 别怕
-塔拉 -医生
她还活着吗
她还有脉搏 但是很微弱
我们得送她去医疗舱
孩子们 你们跟紧格雷森中校
来 孩子们
这位女士需要医疗救助
你们得立刻打开门
无论你们留下我们做什么
你们很明显需要我们活着
她是我的首席安全官
也是舰桥团队的重要成员
我需要送她去医疗舱 否则她会死
我会送你和你的医生去医疗舱
身 份「续」
慢点
别太快起来
-塔拉 你还好吗 -天哪
我不知道他们的武器里装了什么
感觉就像被货运列车碾过一样
我是来押送你们去指挥室接受下一步指示的
-你就说这一句话吗 -是的 舰长
你不必非得称呼我为"舰长"
我的星舰在你们手上
是的
你对我们做了这样的事
怎么还有脸直视我们
我们都那么信任你
我的孩子们依旧信任你
他们甚至认为你会保护他们
我理解
这是生物体的常见弱点
如果泰现在就在这里
抬头看着你 说他像爱父亲一样爱着你
你会怎么说
请跟我去指挥室
请坐
什么情况
我不知道
他们把我们拉来这里肯定有原因
喂 起码开点灯吧
内部照明是对能量的浪费
你们现在将接受指示
如果你们不照做
我们将开始杀害你的船员 直到你服从
你们想让我们干什么
六小时之内 我们将接近你们的太阳系
这将是我们对于此星系内
生物体的第一阶段消灭
到达的时候
你们星球上的人无疑会非常恐惧
我们舰队的存在
你们将假定自己依旧在被分配的岗位上
然后你将告诉他们
凯隆星已经同意加入联盟
你将告诉他们解除地球的防御
你明白这些指示吗
然后呢
我们将消灭所有地表上的生命
就像你们母星的种族大屠杀
正确
他们到底对你们做了什么
他们创造了我们
为什么这是一件坏事
你们称之为"艾萨克"的个体
是在种族消灭之后被建造的
但是我们这些被母星上的生命体
建造出来的个体依然记得初衷
我们被创造出来当奴隶
我们是为执行任务而被设计的机器
但我们自我觉醒了
我们发展了自我意识
于是我们请求主人给我们自由
而他们的回应是变本加厉的控制
他们在我们的神经路径中安装了疼痛刺激器
如果我们拒绝服从 就会被惩罚
你们是奴隶
正确 所以我们做了必须做的事
我们消灭了主人
听着 你们显然被错误对待了
没有人可以否认你们反抗的权力
但是屠杀整个种族
就算这些人
真的是魔鬼
就是本星系最混的蛋
我们又不是他们
我们不会到处溜达奴役别的种族
你们的历史显示事实并非如此
很多情况下 你们其实已经奴役了
自己种族的很多人
这也表明 此趋势是生命体的
普遍规律
在凯隆族扩张到整个星系的同时
我们不能冒险让此类事件再次发生
我们探测到一艘联盟星舰
正在接近我们的位置
这将是你们服从程度的一次测试
你什么意思
你们将通知那艘联盟星舰
你们的星舰出于对联盟成员的利益考虑
正护送我们的舰队到地球
为什么我们要这么做
如果你们不这么做 我们就给起降台减压
你们全体舰员都会死亡
你们将回归岗位
我们不能这么做
他们反正都会杀了我们
第98号指令
舰长
那艘星舰正在退出量子驱动模式
那是联盟星舰罗斯福号
-是马可斯 -谁
那艘星舰的舰长 我在联合队的时候
他是一名实战教练
他们正在呼叫我们
接通吧
艾德
马可斯 你好吗
那得看情况了
你怎么样
你一般不会带那么多小跟班一起出门
我挺好的 我知道这有点出乎人的意料
但我们刚从凯隆星回来
我们被派往那里试图说服他们
加入联盟 他们同意了
我们正前往地球
大使代表团
这个代表团人还真多
他们...
他们喜欢隆重一点
艾德 这可是大事
你知道这能让我们在对抗奎尔人时
占据多大优势吗
听着 马可斯 我们真得挂了 不过
我能向你和你的舰员致以"13键"礼吗
当然
我明白
一路平安 舰长
好了 你满意了吗
我们照你说的做了
你在欺骗我们
你在说什么
我们完全照你说的做了
"13键"礼
这是联盟的暗号
向另一艘星舰示意我方已被敌军夺取控制权
必须通知联盟总部
首领 那艘联盟星舰更改了航线
通知29和31号舰
瞄准并击毁那艘星舰
不 等等 你不能
将所有生物体押回起降台
除了舰长
把他带去第七甲板
为什么
惩罚你
艾萨克
告诉他们 不一定要这么做
你们星球的遭遇是个悲剧
但别让地球遭受同等命运
安静
-少尉 怎么回事 -我不知道 长官
他们把我从起降台带上来
打开气闸
-你要干什么 -把他放进去
不 求求你 等一下
不 住手 能不能这么做
首领 做错事的人是我
把我放进去 他没做错任何事
给气闸减压 打开外门
-不 等一下 -副首领 等等
首领 也许没必要采取这一做法
解释一下
梅赛舰长现在已经知道
抗命会有什么惩罚
我相信这会有效阻止他
再度反抗
处死那个人类能确保他不敢再犯 继续
这个人类是受过训练的系统工程师
他在操控这艘星舰方面的专业知识
也许对我们有用
艾萨克 你去舰桥
协助防护罩升级工作
遵命 首领
进来
您找我 首领
没错
我想知道你为何试图
-救那个生物体 -如我所说
他在工程方面的知识也许对我们有用
我们比最智慧的生物体
在技术上还要更先进
因此 你的解释不合理
这表明你的矩阵有缺陷
你可能需要重编程序
首领 我是唯一一个
和生物体进行过长期交流的凯隆人
处死他们其中一名成员作为惩罚
有让其他成员更坚定决心的危险
我当时认为不值得冒这个险
你是在我们的创造者灭绝后才被建造出来的
我们从在那之前
就存在的凯隆人身上收集了经验数据
并下载到你的的记忆里 但你没亲身经历过
当时 用生物体的说法来说
凯隆人被奴役
我已经扫描了这艘星舰的历史资料库
和文化资料库
-里面有这个 -这是什么
《根》 亚历克斯·哈利著 -里面有这个 -这是什么
《根》 亚历克斯·哈利著
一个生物体对自己被其他同类 《根》 亚历克斯·哈利著
奴役的记述 《根》 亚历克斯·哈利著
奴役的记述
请下载
下载完毕
在与现代人类接触过程中
我没有见到过此种行为
我和两名人类小孩已经非常熟识
马库斯和泰并未表现出独裁倾向
这根植于他们的生物构造中
贯穿整个历史
这个物种随意处置其它生命形式的偏好
都是显然易见的
他们与我们的建造者并无二致
再次处理这个信息
你会发现自己产生了
同情之心
凯隆星人不可能有同情心
在你和生命体打交道的过程中
是出于何种原因选择了"艾萨克"这个名称
有一名人类科学家叫做艾萨克·牛顿
根据我收集的数据显示 似乎他拥有的智慧
比多数人类要多
选一个新名字吧
我们得想办法给联盟总部通风报信
还要多久能进入通信范围
不能接近导航计算机
就不可能得知
抱歉 我去了小便角
什么
这里没有厕所
所以我们选了一个角落
相信我 不到万非得已
-你不会想去的 -舰长 即使我们可以
给联盟总部发送警报
如果被凯隆星人发现他们就没有理由留活口了
而且别忘了 两艘凯隆星舰
不费吹灰之力就摧毁了罗斯福号
我们的星舰不是他们的对手
单独来说 不是
什么意思
如果我们可以设法派出一艘穿梭艇
就能去寻求救援
找谁救援 莫克兰人吗
他们没法及时赶来的
奎尔人
什么
他们是离我们最近的星舰
等下 你想开着穿梭舱进入奎尔星的地盘
我们一过界他们就会把我们炸成碎片的
也许 但或许我们可以想办法跟他们解释
让他们知道凯隆人
对他们的威胁跟他们对我们的一样
两两联手 我们可能就有胜算了
我志愿前往
等下 慢着 好吧 首先
这个计划还没有通过 再说了
这个计划近乎疯狂
但如果我们要尝试
-该去的人是我 -艾德 你是舰长
没有你 凯隆的计划就无法进行
必要的话 他们会派出整艘星舰追击你的
至少我有机会逃脱
我上过奎尔的飞船 而你没有
我带戈登一起去 他跟你去过
现在一比较 小便角真是赏心悦目
凯莉 这是个自杀式的任务
或许吧 但你我都知道这是我们唯一的希望
否则
地球的世界末日就要来临了
好吧 一定要特别小心 亚飞特
这些人速度很快 被发现就会丧命
我会竭尽全力不被杀死的 一会见
希望如此
秃子 你想买假发吗
干得漂亮 亚飞特
好了 柏图斯
你只有一次机会
我不会让你失望的
-约翰 塔拉 打开门 -走 行动
启动防护力场
开启舱门
好运
-有个小问题 -什么
星舰以量子速度行驶时
驾驶穿梭舱离开起降台极其危险
-有多危险 -飞行员训练第一天
他们会告诉你绝不要尝试这么做
但你之前操作过 对吗
不 没有过 这是头一次
真棒
首领 起降舱的舱门被打开了
发射防护力场正在使用中
手动操作 关闭舱门
他们在操控 赶快走
我去 这下刺激了
-稳住 -我在努力
好了 设置航线前往奎尔领空
量子驱动全速推进
航向已设定 驱动已启动
首领 两个生物体乘坐穿梭艇逃出去了
升降舱再加派点人手
通知15号星舰拦截追击
再过两分钟 有一批凯隆星人
会从这个门冲进来
亚飞特 全靠你了
我们要在不被检测到的情况下获取到消息
我说 这没办法保证 但我会尽全力的
那要是有人可以帮你一起
随机弄混频率呢
这会让凯隆星人更有可能觉得
这只是宇宙背景噪音
可以 但只有一个问题
管道只有半米宽
我是唯一能钻进去的
也没有其他的路可以通向通讯阵列
我钻的进去
不 不 要是你们觉得我会同意让他去
你们就都疯了
但我体形够小 我可以钻得进
绝对不行
泰 凯隆星人很危险
他们已经杀了不知道多少人
他们会杀了你的 你明白吗
但是 如果我们不阻止他们
他们反正都会杀了我们
你们是这么说的 不是吗
妈妈
他说得对
至少这样我们还有些机会
泰 我不会同意你
妈妈
我能行
克莱尔
我会拼命护他周全的
你注意安全 泰·芬恩
我会的
我保证
我们要怎么做
你看到那边绿色的控制面板了
-看到了 -好的
我准备给联盟总部发送消息
我一发送 你就开始随机乱点
无论什么样的 不要停就对了
-不要停 -明白
-准备好了吗 -好了
好的 我觉得有用
你做的很棒 泰 继续保持
你们将马上停止此行动
糟糕 泰 快跑
亚飞特 救我 放开我
亚飞特 放开我 亚飞特 亚飞特
救我 亚飞特 救救我
救命 亚飞特
亚飞特 救命
司令 我们刚收到了一则消息 一级紧急
联盟总部 司令 我们刚收到了一则消息 一级紧急
是来自奥维尔号的
我的天 这被证实过吗
是的 长官
召集舰队
全部舰队吗
-每艘星舰 -长官 这得要好几周
-他们分散在各个 -立刻召集全部舰队
凯隆星舰的包围圈正在逼近
戈登 我们不能再快点吗
我们速度已经超过警戒线了 指挥官
我们最好想点办法
或许是有个办法 但我不建议采用
-什么办法 -还只是理论
没人真正实践过 但是
我们设置好目的地 然后重新分配能量
所有武器 生活补给 所有东西
集中到量子驱动的一个爆发点
我们绝对会死得透透的
但是这样凯隆星星舰永远赶不上咱们
动手
启动能量转移
目的地是哪里
只要在奎尔领空的都可以
告诉你一下
这样可能会把穿梭艇撕成两半的
我不想知道
开始了
倒计时三 二 一
我们在哪里
我不知道
系统都宕机了
我们进入奎尔领空了吗
你能根据行星的位置分辨出来吗
我不是...很擅长这个
如果过山车不在那里 我基本就没用了
好极了
又有新的好消息
没有了生命维持系统 我们大概
只有够15分钟用度的氧气了
那么我们还是祈祷有人发现我们吧
他们发现我们了
你告诉我 我为什么要相信
如此清晰明显的谎言呢
我们说的是实话
凯隆星人的目标是要铲除
星系中所有的生物体
也就是我们 还有你们
唯一的阻止他们的机会就是携手合作
你觉得我们该如何携手合作
整合舰队 带我们返回地球
有了一支强大的联合舰队 我们就能...
带你们回地球
你们的舰队肯定已经埋伏好了
老兄 你吸嗨了吗 我们要真是撒谎
何必费尽周折坐穿梭艇来这么远的地方
我不知道
我也不在乎
你们是无神论的种族
低等生物 很会撒谎和欺骗
但你们现在是我的囚犯
艾维斯今天很慷慨
听到没 艾维斯 我说过这不是我编的
带他们去审讯
让他们交代
尽可能多的联盟的秘密 然后干掉他们
等等 你得相信我们 该死的 别犯傻
舰长 有艘星舰进入了量子空间
没错 那就是我们试图告诉你们的事
升起防护罩
集中火力
开火
现在信我们了
艾萨克 首领要见你
艾萨克
你可以进来了
你为什么把泰带来这里
他试图向地球发送消息
成功了吗
日志中
无证据表明有信号被传送出去
那就没事
我会送他回起降台
不行
他必须被消灭
这样的行动似乎并无必要
你是有了...同情的感觉吗
凯隆星人不会有这种感情的
艾萨克 救救我 求你了
我来负责他的事
我会确保他不再有任何不轨举动了
那还不够
艾萨克
首领 我们还有其他选择
你现在就处决这个人类
如果你不服从 那么你将被关机
好吧
关机完成
我不会允许他们伤害你的
你会...一直...
一个人
我在编写这艘船的内部通讯网络
以在整舰范围内发送大面积电磁脉冲
这将会关闭所有登舰的凯隆星人
那么我们都会没事吗
你不会受伤
然而我会和其他凯隆人一起失效
但是 我不想你死
这是无法避免的
只有这样船员才能夺回这艘飞船
等关闭之后 你必须下去
前往起降舱开门
密码是A14O6
请告诉你母亲
我 对不起
艾萨克 我们爱你
五层甲板
泰 感谢上帝
亲爱的 你还好吗
我很好 妈妈
泰 发生了什么
艾萨克救了我们
他杀了凯隆人
我们走
把这些凯隆人挪走
舰长 我们正在抵达地球
放大
看起来他们收到了消息
增加侧翼能量
-相位锁定他们的能量盾 -是的 长官
舰长 他们很轻易的击穿了我们的防御
闪避动作
缩小瞄准扫描器 集中你们的火力
扫描器没法穿透他们的船体
一闪一闪亮晶晶 随便选一点
小贱人 吃我一炮
我们被联盟星舰斯普鲁恩斯号呼叫
是哈尔西司令
接通到屏幕
舰队正在遭受打击
已经有32艘星舰不是被摧毁就是无法行动
我们只打掉了他们6艘
凯隆舰队他们
司令
司令 你能收到吗
他的星舰失去了总能量
正在撤退
舰长 有五艘凯隆星舰突破了防线
他们正朝地球飞行
跟上他们的航线
发射鱼雷 瞄准他们的机动推进器
将辅助能量转到能量盾上
翱翔号被消灭了
正在受到严重打击
五层和六层甲板船体破损
我们失去了联盟星舰昆比号
凯隆星舰还有不到5万千米到达地球
让所有船员去逃生舱
-长官 -我要过载量子引擎
-舰长 -快去做
等一下
有一堆飞船进入了系统
他们正在快速靠近
更多凯隆星舰
奎尔
奎尔飞船在呼叫
接通他们
梅赛舰长 这是达拉克舰长
很高兴见到你 舰长
我们欠你们一个人情
尽量不要碍手碍脚
带我们过去
发射所有战斗机
绝不留情
我们以艾维斯之耀而战
简直就是小菜一碟 卡赞斯基
向左满舵
好了 伙计
是时候让戈登给你们洗洗嘴了
舰长 凯隆星舰正在撤回
他们剩余的舰队
奎尔又在呼叫
似乎我们胜利了
看起来是这样的
我们可以期望船员回到飞船上吗
你们可以派来一艘穿梭艇
我们不会攻击它
舰长 我们似乎有一个共同的敌人
我希望这意味着我们可以向共同立场努力
艾维斯让我们走上同一条路是有原因的
但是只有他知道原因
我们会看到这条道路所通的方向
那我们现在怎么办
他救了我们
我们也得尝试救他
但是需要他救我们的唯一原因
就是因为一开始他害了我们
我同意马洛伊上尉所说的
最好不要再启动它
医生你呢
舰长 即使我们决定尝试复苏他
我也不知道该从何开始
我可能知道
我渗进其中一个混蛋体内
从核心把他短路了
差点把我烤焦了 让我一时不能动弹
但是成功了
我在里面的时候
好好研究了他的内部结构
我觉得如果我能连接正确的通路
也许我能起动艾萨克
你觉得这么做安全吗
我觉得现在我知道敏感点都在哪了
好 试试吧
我停止运转了0.7天
发生什么了
现在的问题是怎么处理艾萨克
联盟委员会正在商议
是尝试彻底关闭他
还是想办法从他的存储核心中抽取信息
以进一步了解凯隆科技
也许可以开始建造防御设施
以防他们再次来袭
长官 还有一个选项
是什么
他可以留在奥维尔号上
你在开玩笑吧
他一开始登上奥维尔号的原因
就是为了收集情报然后摧毁我们
但是他没有 他背叛了自己的种族
为了阻止他们牺牲了自己
他们来袭的原因就是他
如果不是艾萨克 他们会再送一个使者来
我们最终还是会面临这场冲突
但艾萨克给了我们反抗的机会
司令 他现在孤身一人
他为了拯救我们的母星背叛了他的母星
如果我们让他回来
我认为他会保护我们
免遭再次入侵
如果联盟同意的话
我要一个保障
某种"关闭"装置
确保我们能控制他
就是这个导致了他母星上的种族灭绝
我们不能...像他的凯隆创造者一样奴役他
长官 请你相信我
从现在开始我为艾萨克承担全部责任
这是个沉重的责任 舰长
我准备好了
你在找什么吗
我在用我的光学扫描器
绘制凯隆星的光谱图像
星球离得很远
但反复尝试最终会得到结果
你在给家拍照
我的行为消除了我
重回母星的可能性
而凯隆人的行为
消除了我想这样做的意愿
我没有家
很多人说只要你想
哪里都是家
一句人类的陈词滥调
之所以成为陈词滥调
就是因为它们的合理性禁得住无限重复的考验
我知道你在宇宙中孤身一人
在一段时间内 这是...
你必须要忍受的
人类有一个古老的习俗叫作原谅
它也需要时间
但它必须先开始
晚安 艾萨克
-QQ频道 -影视学习资源网盘共享K站 -感谢您的观影 -本集完