回到温暖的家啦
谢谢你载我 宝贝比利
还有呢？
还有蒂芬妮舅妈
你不用再想你的小花朵了
少了爱人这没必要的阻碍 你的事业会更灿烂
相信宝贝比利舅舅
他最了解了
－复活节快乐 －复活节快乐 乖女孩
晚安‥
谁想吹老男人的老二啊？
我的天老爷啊
上帝给了你天赋啊‥女人
这才叫浪漫嘛
你的手真有力‥
－别冷落子孙袋了 －等等‥
－要休息一下吗？ －快
你要‥？
摄护腺也要把玩一下
用你的小指头和大拇指
没错‥尿道按摩
这是我最爱的部分
就是这样
小蒂 我要射了
要来了‥
你还好吗？
受伤了吗？
怎么回事啊？
那个智障直接闯过十字路口
就是这样啦
帮我一下 拉我的手
－我的背 －你还好吗？
是恶心的东西吗？
我的老天啊
孩子 你还好吗？
他看起来不太好
我想摸摸他的心跳
但不想搞乱事故现场
宝贝比利 你最好 来后面看看这个
一定是他的错
你也看到了
我的天老爷啊
这些是什么啊？
一定有上千元
上百万还差不多
这有上百万元啊
来吧‥
这写了什么？
＂杰石彤金库‥＂
你看他还有这个
拿那玩意儿要小心啊
不可以指着人
把那东西放下
还有什么？
我猜他是银行抢匪
这是杰石彤家的钱
等等‥你看他
小子 醒醒
没错‥和我想的一样
他死透了 死人一个
＂使用保全卡＂
＂允许进入＂
怎么办？
没差啦 你都射死他了
要是报警 你就得坐牢
我不想去女子矫正机构
我也不想让你去 宝贝
所以我们要毁尸灭迹
得销毁所有证据
全部都得消灭‥
我的时候到了
而你没机会了
好 你拿着
把这放回去
－全部都放进去 －放车上吗？
这是你自找的
要把车弄到路边‥
要让开了喔
太好了 钱‥
祝你好运
现在要用力推喔
来吧 准备好
等一下‥
等等 快可以了
快下去‥
就是这样
车子快沉下去吧
下去了‥
下去了
太棒了
该死 水不够深
还看得到车子
没关系 现在还是低潮
日出涨潮时 就会把整辆车淹过去了
让车更往烂泥中陷下去
让大家完全看不到
三百万元‥
在复活节夜晚被人偷走
我都不知道该怎么形容 自己有多失望了
我有多心痛
我经历过无数背叛 但你这孩子‥
你让那小人进入家中 还把钱偷走
我发誓 我以为都处理好了
以为史考特回洛杉矶了
我完全不知道 他还是要执行计划
你可怜的父亲可能因此丧命
我可能也会被杀
伊莱 我知道事情没有这么单纯
我了解我儿子 他绝对做不出这种事情
他若需要钱 就会直接找我
对吧？
基甸 是这样吗？
事情没有这么单纯？
我把一切都告诉你了
没有其他好说的
所以你的意思是你回来‥
不是为了和家人团聚
而是为了家族的钱？
我就是这个意思
那你就回好莱坞去
想去哪里都随你
但你不能待在这里
我要你尽可能远离弟弟们
我已经失去一个儿子
我不愿冒险再失去其他儿子
妈 我很抱歉
你很抱歉‥？
儿子 我才抱歉
我以为自己扶养出正直的男人
我根本看不清你了
那你呢 你还真安静
我应该还没从 中毒性休克症候群恢复
也搞不太清楚
我想该说的都已经说了吧
基甸？
是基甸这家伙？
就在你眼前耶 杰希 你怎么会没有注意到？
也在你们眼前啊 该死
真不敢相信会发生这种事
老爹才终于把重责交给我 太可恶了
我只想知道自己 会不会受到牵连？
我焦虑到全身发烫
肚子还剧烈疼痛
我牺牲了一切 都为了自己的教会歌唱生涯
所有一切耶 不能让这件事搞砸了
听好 你们都不用担心 你们没有被卷入
基甸没跟老爹说到勒索的事
所以老爹不知道什么被车碾过
偷钱 吸可卡因‥ 这些老爹都不知情
老爹只知道我的长子基甸
我该死的长子试图抢我们的钱
感谢老天
你得确保他 不会突然转为污点证人
我是去年最受瞩目的 年轻牧师前五名 杰希
我有名声要顾 受众人追随
我的声势看涨
你要是身败名裂 孩子
你最好不要抖出我们的名字
少威胁我了
真希望我和你们没有关联
你知道吗‥ 我才希望自己和你们没关联
你们都只在乎自己 我的心情也很糟
我儿子恨我耶
－可恶 －要发动 白痴
他会说出来的
这个家玩完了
动作快 我行的‥
血要吓死我了
靴子 化妆品 指甲剪和吹风机
你有几台吹风机啊？
糟糕 是警察‥
闭嘴
别出声
宝贝比利舅舅
我是茱蒂李
我得唱歌跳舞
来吧 老兄
搞什么啊
你听说发生什么事了吗？
我知道你在里面 快啊
你们在干什么？
你们要去哪里？
我们今天要去巡演吗？
计划改变了 茱蒂
－什么？ －没有预演‥
没有演出 全部取消了
－我要停止计划了 －你们要去哪里？
我们有不错的表现
但这场比赛已经结束了 而你没有最佳表现
－东西给我 －拜托喔‥我们才刚起步耶
我相当感激你付出的时间和努力
但结果这一切都烂透了
－小蒂 快上车 －不行‥等等 蒂芬妮
是因为我只愿意帮 蒂芬妮的上排牙齿付钱吗？
我也能付下排的钱
这和蒂芬妮舅妈的牙齿无关
重点是天赋 而你一点也没有
这可是娱乐圈 孩子
你得外表讨喜 也得有才华
而你两者皆无
你说我有啊 你说我很特别
但你不是艾咪李
你也不是什么茱蒂李
你不过是一般的茱蒂
我们要走了
－凯文 －老爹
你联络当局了吗？
－他们有没有线索？ －我们不能报警
这样只会让我的孙子入狱
并引来不必要的媒体关注
还给政府借口来查账
我们内部解决就好
是 我认为这样处理很棒 老爹
这种情况就是所谓的双输
也许我老爸是对的
你们只需要有地方住
愿意聆听的信众和圣经
我们拥有和建造的一切‥
让邪恶更有机会趁机而入
我觉得自己是个老蠢蛋
别对自己这么严苛 老爹
我也没料到会有这种事
这不是你的错 好吗？
也不是我的错
是基甸的错
也算一点在杰希头上 竟然没把家里顾好
没有你妈咪在身边 我实在撑不下去了
老弟
听好 你不用离开
我能想个办法 帮你和妈妈修复关系
她只是需要一点时间冷静
她说得没错 我该离开
我不属于这里
这个给你
这是什么 电玩吗？
那是硬碟
影片最后一个备份档
我若是你 就会摧毁硬碟
谢谢你没跟任何人说这件事
我很感激
没必要让我们两个都承担错误
而且‥
我也觉得心中一块大石放下了
很久没有这种自由的感觉了
你录下影片的那一晚
我为了和兄弟享乐而失约
我把你赶出房间 你很生气
所以才做出这种事
不能拿来当借口
所以你才搬去好莱坞
你不是因为要背叛家庭
而是因为我
我不是个尽责的父亲
你听好了‥因为我可能 再也不会重复这些话
但‥我错了
我让你失望了
我很抱歉 基甸
过来
－没关系‥ －对不起‥爸
你好 小毕
我想说要帮你送午餐
你帮我送午餐真贴心 但我叫午餐了
拜托嘛 这是你的最爱
黄咖哩和豆腐
里面还有糯米
我不吃泰式料理了
更不可能在午餐时候吃 让我一直拉屎
天啊 毕杰 你不说＂屎＂的
你都说＂二号＂
我改变很多了 茱蒂
我现在更有个性了
听好 我得继续工作了
毕杰 等等
毕杰‥听我说
我只是想说‥
我太沉溺于教会歌唱生涯
名气让我难以招架
改变了我
很多明星也都是这样
但我想你
我很想你
你的出现让我受宠若惊 茱蒂 我是说真的
但我正在工作
－拜托嘛‥ －但你‥
毕杰 我无时无刻想着你
拜托 我们是天生一对
－茱蒂 －我不演出了
不再当茱蒂李了
什么 为什么？
因为‥
是我选的 我不干了
我选择你 别再问问题了
茱蒂 你不该这么做的
我们分手让我了解到很多事
我要做自己才行
做自己‥什么？
快啦 毕杰 我们去后面
来嘛 一起到后面来
我们把衣服脱掉 互相揉背亲热
茱蒂 你就是不懂
送午餐了
你好 丹宁
帮你多拿了番茄酱 小疯子
这是在搞什么？
你帮他送午餐？
对啊 每天都送
你叫丹宁？
有什么事吗？
有喔 你能帮我一个忙
帮我想个办法
阻止我在眼镜店 因为你上了我男人而揍扁你
等一下
慢着 你得冷静 茱蒂
你就是茱蒂呀
－我懂了 －懂什么？
毕杰 你和这男人上床吗？
我是有老婆的人 小妞
我才不管你有什么
因为我知道你是哪种人
你是那种友善的女同性恋
出门认识帅哥 和他们当朋友
你就能试用干净的老二
我是不介意你想打架
但我跟你说一件事
我几乎每一天都会看到 毕杰在休息室里哭
每次都是因为你伤害了他
什么‥我才不会伤害毕杰
我只是打闹
我和兄弟一起长大 比较粗鲁
但他就喜欢我这一点
我不喜欢 茱蒂
从来都没有喜欢过
华特先生一直在这边 耐心等着试戴变色镜片
恕我失陪了
搞什么 茱蒂？
毕杰 我希望你长生不老
我希望你能发现魔法
并和我们聊过的一样学会飞行
＂丹宁一号＂
＂推车归还处＂
搞什么？
＂警卫＂
来试试看啊
那是酒精饮料吗？
凯文娱乐用的新饮料
看你这个样子真让我难过 朋友
我自己就在世间险恶的中心 要怎么为世界抹去黑暗？
别这么说
妈咪过世了
老爹遭人袭击
教会‥在复活节周日遭抢
这可是最神圣的一天
你不懂这是怎么回事吗？
上帝在惩罚我们
为了什么？
因为我们言行不一
如果是这样‥
上帝是不是有点太严厉了？
非利士人从以色列人手中 偷走约柜时
上帝用痔疮和睾丸瘤折磨他们
－我们这还不算什么 －是喔
你该走了 奇夫
去‥哪里？
要帮你买饮料吗？
－帮你去超市买东西？ －不是
你该走了 离开这个地方
很抱歉 但‥
我不适合继续领导你了
你得找到适合这项任务的人
但没有比你更适合的人了
给我滚出去 奇夫
－马上 －什么？
废物 你要我叫保全吗？
你不是真心的
快给我滚‥
杰希 你好吗？
－你好 李维 －兄弟
你好啊 老兄
去客厅坐吧
你好啊
今晚要看电影
－今晚不看电影 马修 －什么？
所以别说了 去客厅坐就对了
－你好 杰希 －来吧
查德 搞什么？
－我都说不能带小孩了 －抱歉
太临时了 我们找不到褓姆
可恶‥好啦 随便
－去坐下 别让她们吵闹 －今晚要看动画
我超爱电影的
坐下‥
感谢各位今天前来
有件事我想‥
我必须和各位分享
－我最亲爱的家人朋友们 －真可爱
在我开始前‥
我想先感谢各位无尽的谅解‥
以及爱和支持
－不客气 杰希 －我支持你 老兄
李维 你要一直坐这边吗？
因为我在说话 但觉得你一直看那个方向
－我想跟大家讲话 －抱歉
这一刻很重要 我不知道‥
－我坐地板吧 －好 坐地上可以
各位‥
我很幸运能生在杰石彤家中
没有比这里更靠近上帝的位置了
但今天各位眼前的 不过是一位凡人
就和现场其他会犯错的男人一样
查德 马修
李维和葛雷高利
很遗憾我得说出来
我和这些会犯错的男人‥
曾进行过满是罪孽 又不正当的行为
你在干什么 杰希？
我在证明我儿子的清白 马修
像他保护我一样地保护他
基甸不是坏人
基甸之所以这样身不由己
都是因为我和这些会犯错的男人
在去年的祷告力量大会犯下罪孽
我的天啊‥
我儿子的手机拍下这些罪孽
－留待日后勒索我 －我就知道
安柏 我就说他们有鬼吧
曼蒂 事情过去就过去了
这不是今天的重点
重点在于我‥
终于有勇气向自己承认
虽然外表看似如此
但我并不完美
杰希杰石彤只是一介凡人
－证据就在此 －惨了
我的天老爷
杰希‥你要干什么？
那是什么？
－我们的罪过 －上帝帮帮我啊
－基甸给我这电脑的铁玩意儿 －我的天啊
让我一举毁灭证据
让我们的罪孽永远消失
他若没这么做‥
想想我的名气
我现在面对的不会是各位 而是全世界
我要看那段影片 杰希
曼蒂 你应该不会想看
除非你想看你丈夫的灰色睾丸
杰希 立刻去放映室
－老婆 我觉得女儿们不该‥ －别想
我要女儿看清自己爸爸的为人
她们一定会看到的
我只是想要警告各位
这很类似盖达组织砍人头的影片
一旦看了就挥之不去
好了 事不宜迟‥
我们隆重推出‥
－我不客气了 －毒品‥真不意外
我只吸了毒品 老婆 就这样
－我的天啊 －她还穿了环
那个巨乳妓女喜欢靠近人说话
她的口气闻起来像屎 所以我没有更进一步
因为她的嘴闻起来像屎？
不对 因为我爱你 我永远不会背叛你
查德 你为何没穿裤子？
死变态 你给我全裸跳舞
你是失心疯了吗？
曼蒂 他是失心疯了 我们大家都疯了
这不是我们的为人 好吗？
你现在要我看什么？
这是葛雷高利试着吸可卡因
这是马修成功吸了可卡因
－马修 天啊‥ －天啊
你真是王八 杰希
你给我闭嘴
要怎么吸快克？
好 我来解释
我会吸快克‥
是因为要平衡可卡因 我以为自己要死了 老婆
连快克也吸？
这是减肥的替代方法
这是我给查德保险套
－降低射精造成的成功率 －查德‥
这是查德和妓女性交
－天啊 －查德‥
查德‥
－帅啊 查德 －上她
找好律师吧 烂老二
－天啊 走了 －女儿啊
－别看他也别碰他 －没事啦
那不是爸爸 那是特效 女儿
可恶 杰希
好 我知道这很恶心
但大家正面思考一下
现场只有查德上了妓女
－懂吧 大家都有这个机会 －阿门
但大家的心灵纯净 都决定不这么做
我心都碎了
真相让大家都自由了
－潘姆 －我们不能继续躲在谎言之后
杰希
老婆
李维 你能离开 让我跟我老婆说话吗？
我真希望也有特别的人 因为我做了坏事而对我生气
你有啊 耶稣基督嘛
现在给我滚出去
安柏 听我说 老婆
我知道影片中是什么 好吗？
我承认这是骗了你 好吗？
但我们就忘掉这一切 我们能渡过这次的难关
我什么都愿意做
你无法对我生气呀
－别丢了 －说谎
你当着我的面说了这么多谎
我没办法跟你说啊
－很多人受牵连 －很多人受牵连？
－够了 －都是你害的
你让基甸离开了我们
你毁了我们的家庭
至少我没像查德对曼蒂那样 让你像个白痴啊
说谎‥
安柏 你长大一点好吗？
我受够你这种幼稚行为了
你不能逃避 我们不能逃避问题 安柏
安柏 我求你成熟一点 我们得谈‥
天啊 该死 快跑啊
跑啊 完蛋了‥
完蛋了‥
＂主啊 我是怎么回事？＂
＂我似乎无法当自己 想成为的那个人＂
＂我也不是没有努力过＂
＂如此努力没有结果 觉得要死掉了＂
＂祢若关注着我＂
＂就会看到我哭泣＂
＂所以主啊‥＂
＂帮帮我吧＂
＂所以主啊‥＂
＂帮帮我吧＂
她射中我的屁股
该死
她打到肉了‥该死
就在屁眼下面 你毁了我的屁眼
待续
谢谢观赏