＂什么都别做＂ 这句话哪里难懂？
总要有人出手处理
抱歉，老爹，我太软弱了
我屈服于茱蒂和杰希的同侪压力
同侪压力？ 我们是一起以新生代的名义去的
什么？
我们这个时代的 新生代基督徒思想领袖
老天啊
－该死 －你们跟其他人说过吗？
有其他人知道你们在这里吗？
没有，老爹，只有你知道
别告诉其他人，懂吗？
只有我们能知道
你和大家做得很好
行祂的旨意，肯定会有丰盛收获
称颂祂，我们非常努力
每个人的士气都很高昂
这样才能保持信仰，朋友
监督大家做完份内的工作
我们在蒸汽浴室见
带泰提斯和怪奇克里斯一起来
崇拜时我都闻到他们的体味了
这是什么鬼，难民营吗？
我在扩展我的技能
就说了我不会 一辈子带青少年团契
所以你就搜集肌肉男？
不是，＂凯文的天主突击队＂ 所有成员都是自愿来的
我们举重，祷告，一心节制饮食
生活纯净，雄壮威猛
因耶稣而兴奋
好，不管这是什么鬼
我都没有时间，好吗？
我们老爹杀了那个记者
你的想法真肮脏
谢谢你，凯文 我也一直这样跟他说
你们也在场，也都看到了
在深夜那样鬼鬼祟祟地回家
裤子上还有血，很明显吧
如果老爹和这件事有关
他为什么要带我们回犯罪现场？
对啊，杰希，一点道理都没有
若老爹有你们说的那么清清白白
那个记者又怎么会来？
他讨厌基督徒？
那老爹的恶棍朋友 恰巧从孟斐斯跑来
刚来不久就出事也是巧合吗？
你们也听到那家伙在教会午餐
说要＂处理＂，要＂乔事情＂的
他们干掉他了
好了，你太过分了，杰希
你再说老爹是凶手一次
看我会不会揍你
最好是，你才没有那么威猛
－来啊 －我告诉你‥
我要和凯文一起生气
和他一起揍扁你
－来啊，想被打吗？ －对，你想被打吗？
－不准再说老爹坏话 －不准说老爹坏话
好喔，随便啦 你们只是自欺欺人
你们才没有 自以为的那么了解老爹
那个男人和冰块一样冷酷
记好了
茱蒂，要搭车吗？
好，我要上车
自己开车
谁在乎啊，杰希 我要骑这边的其中一个男生回去
我开车送你回去就好了
新闻媒体及大众 对这位皮博迪奖得主表达不舍
许多人认为吞噬桑尼尔布洛克的 这场大火非常可疑
我觉得这是意外吗？
不觉得
他正在调查一些很有权势的人 然后就死了
杰石彤博士 门口有位男士要见你
这位小葛兰登玛许 说他前几天来做过客
但我看访客登记表上没有他
要让他进去吗？
好的，先生
抱歉，先生 杰石彤博士很忙
我都找不到他
我才听到你和他通话
那是他的管家
祝你今天平安
这样啊，真不是盖的
你把我这个老人家当白痴
算你走运，我没有下车
把你一口牙都打掉
我刚才说过了，先生
祝你今天平安
看看主的力量和救赎
展现在凯文杰石彤的 ＂天主突击队＂身上
这是佛罗里达寇帝
连恩
泰提斯
现在让我们掌声欢迎
突击队里最猛，最强壮的巨汉
特斯坦
他全心信主
曾是美式足球队队长
队长甚至和舞会皇后约会
但这名女性让他陷入难题
给他下了最后通牒
要放弃贞节或是灵魂
你们应该知道他怎么回答了
若那不是处子的威力
真不知道什么才是呢？
若这些基督徒 分别拥有如此强大的力量
你想想
我们团结在一起 能做出什么事情
老兄，别踩我脖子，太重了
没有其他地方能踩，泰提斯
这是经过计算的，好吗？
忍着点，孩子们爱死了
该死，腿没力了‥
加油，泰提斯
我没办法了
糟了，你还好吗？
看起来酷吗？
酷毙了
我的髋骨
好‥我们需要医护人员
医护人员‥
谁快叫该死的医护人员来
感谢主让我们在这里齐聚一堂
享受快餐店的美食
希望它能带给我们体力与活力
蒙主的名，阿们
阿们
里森夫妻刚寄了旅馆的资料
他们可能有点不耐烦了
想到新的投资者了吗？
认真吗，安柏？
你觉得我们现在 吸引得到任何投资者吗？
别忘了记者被烧死
大家都想怪到杰石彤家头上
没有人怪杰石彤家
－推特上就是 －你看，主流烂媒体就是这问题
道听涂说，捕风捉影
大家有样学样
惨的就是你自己
不知道耶 他写了那篇巴特菲尔的报导
我觉得是爷爷杀了他
本丢，你怎么会这样说？
－我就会下手 －你这样太不敬了
我不准这张桌上出现这种言论
是啊，本丢，爷爷不喜欢那样
－谢谢你 －要是想杀他，就会雇杀手
－爷爷那么聪明 －没错
等等，什么？
我赌是雇用黑帮集团
或是杀手把他活活烧死
爷爷烧死人？
不是‥宝贝，亚伯拉罕
杰希，你要不要出个声？
别闹了
你们会吓到弟弟
你爷爷才没有把人活活烧死
如果有
也会先射穿那个记者的脑袋 再烧掉木屋湮灭证据
射穿他的脑袋是吧？
我比较喜欢活活把人烧死
多数人喜欢射穿脑袋
这样比较实际
更可能的状况是有目击者 就有办法确定下手方式
大家吃自己的餐点就好，好吗？
爷爷不是凶手，换新话题
我帮你放好了热腾腾的 芥末子和泻盐浴
医院那边有消息了
连恩不会有事的
但他断了七根肋骨 其中一根刺穿了什么东西
人体金字塔没有堆好
他们的根基太软弱
怎么了？
他们说了什么吗？
泰提斯在回家途中揉脖子
给大家看被你的鞋 踩出印子的地方
但就这样而已
这样啊
看来有人练腿时偷懒呢，对吧？
泰提斯必须受到惩处
我同意
百分之百同意
但恐怕有其他人 也在质疑自己在这里的地位
这就是聚齐 一大群强势猛男的缺点
当他们越强壮，就会越叛逆
有些人在读经时也开始会偷懒
小坏蛋
我现在没时间演这出
弟兄
你有什么烦恼？
你的心灵好像很阴沉黑暗
若我告诉你
你不能跟别人说
我保证替你保密
若说出去，你能拿生锈剪刀 剪掉我的舌头
把它深埋土里
说定了
杰希，茱蒂和我‥
曾跨过一具尸体
其实是好几具尸体
其中一具是那个记者
你们杀了他吗？
没有
我们是去谈话的
去捍卫家族名誉
我知道你不怎么了解我老爹
但你应该不会觉得 他是会痛下杀手的人吧？
很难说
人类能做出很可怕的事情
取决于当下情况
我们有麻烦了吗，朋友？
我猜取决于是谁下的手
＂杰石彤救世中心＂
老爹
你要见我？
都还好吗？
不好，凯文，什么都不好
你的肌肉男儿少表演 到底是怎么回事？
你大概是说‥
连恩叠巨型人体金字塔时 不幸受伤的事吧？
就是这件事
好‥
首先呢，老爹 你什么都不用担心，好吗？
他会康复，我会处理好这件事
很好，你也会处理诉讼就是了
当然‥
诉讼？
受伤的肌肉男孩要告教会
今天收到的信
好像我处理 那个死掉记者的事还不够忙一样
现在还得收拾你的烂摊子
为你的愚蠢错误付出代价
你年纪最小 不代表就要像小孩子一样
为你的人生负责一次也好
成熟点
还是这点要求太多了？
＂小葛＂
该死
杰石彤博士 和执事开会的时间到了
来了
我试著保持耐心，凯文
我努力了解你，儿子
但你长大了 该像个大人一样
不要再浪费时间和肌肉男孩混
他们是肌肉男，老爹
＂小葛＂
我在搬东西，安顿好的时候
我在衣橱里找到 几箱爷爷以前的东西
你来看看
看他多年轻
当时他正年轻力壮，真酷
是很酷，但还有别的
其他就不是那么酷了
也许本丢是对的
＂葛兰登马许 指示杀害孟斐斯警察＂
葛兰登是小葛的老爸
老爹以前是葛兰登的摔角手
报导里说他会用摔角手 当作帮派里的小弟
我的怀疑完全合理
老爹找小葛来 就是要他了结那个记者
好，我知道老爹年轻时到处闯祸
然后碰到妈妈，改变他的一生
这是标准周间电影的版本
在外广为流传，众所皆知
我要挖的是肯伯恩斯那种纪录片
真正的老爹是什么样子？
他以前有多坏？
抱歉，我不小心偷听到了
茱蒂，我不想让你担心
但我今天看到你老爹 做了很奇怪的事情
什么事，毕杰？
我在外面溜直排轮
－你溜直排轮？ －那是我保持壮硕的运动
我成功使出脚跟脚尖滑行 鱼尾，花桩，急转弯
然后我注意到杰石彤博士
我喊＂老爹，你好＂
＂杰石彤博士，你好＂
但没有回应
他搭上游乐设施＂出埃及记＂
我躲在暗处看着他
他搭了游乐设施
独自一人
一次又一次‥
＂出埃及记＂真是重大线索
－是啊，我也没想到 －老爹一直很讨厌那个云霄飞车
他从不跟我一起搭 说会觉得肚子痒痒的
现在像心理变态一样自己搭？
为什么会这样？ 是因为他想杀谁吗？
当然，这是典型的心理变态行为
老爹自己搭了一次又一次
就是想激发他的杀人冲动
－杀人冲动？ －对
就像有人搭云霄飞车 会精神亢奋或性饥渴
就这样叫
没有这种事
你说的都只是猜测
云霄飞车跟案情无关
什么都不是
是我的案子，因为毕杰看到了
找到你们了
你们在干嘛？
背着人搞什么秘密勾当？
没有秘密勾当
我们只想即时破案
不想跟人家更新案情发展
老爹的朋友小葛是黑帮 或是某种乡巴佬版本的帮派
你管这么多，来这里做什么？
你只会吵架
明明不懂 还要假装自己很了解老爹
好吧，随便，我走好了
但我要把这个带走
－那是什么？ －是老爹的手机，傻子
手机就是现代警察逮住恐怖份子 还有恋童癖的媒介
里面什么都有
地点，生物识别
卫星定位数据
－数位秘密 －里面有数位秘密？
－里面有什么，凯文？ －数位秘密，我才说完
里面大概有一堆猛料
但是有密码
你不知道他的密码？
我知道，简单
是他的生日
他所有的密码都是设定这个
酷，输入密码吧，凯文
－输入？ －对，输入密码
－输入他的生日 －输入吧，快输入他的生日
输入老爹的生日
快输入
我的脑袋有点卡住
他生日是几号？
－确切的日期 －跟凯文说老爹的生日
六月还是七月？ 我不知道
不是，老兄，是冬天
记得老爸生日时 会故意整你，因为很接近圣诞节
不是，笨蛋，那是我
等等，我上网查一下
好主意，查吧
我们完全记错
九月
输入０９０６５２
０９０‥
－糟糕 －怎么了？
是上个礼拜，我们忘了老爹生日
－可恶 －好吧
密码是对的，我们解锁了
好，第一个对话串
－老爹和马丁 －来吧
凶杀案发生当晚
９点２５分
＂和小葛出去，出了点状况＂
＂现在需要你的协助＂
＂一片狼藉＂
凌晨１２点０２分
老爹传
＂真不想这样麻烦你，老朋友＂
＂感谢你帮我收拾残局＂
＂这当然只有我们两个知道＂
马丁回传‥
大拇指贴图
该死，大拇指贴图？
好
老爹和小葛
凶杀案隔天
下午３点０２分
＂昨晚让我想起过去＂
＂我开局＂
＂你撂倒他们＂
我的天啊
是迪西黑帮，那就是他们的过去
＂撂倒＂表示＂杀死＂
＂杀死＂就是＂谋杀＂
＂谋杀＂造成＂死亡＂
＂出埃及记＂
杀‥
你们找我？
老爹
我们有大事要跟你谈
你能和我们坦白
我们追随你，而不是世俗法律
这是在说什么？
我们知道‥
你把那个记者‥
干掉了
我们只想让你知道，老爹
我们讨论过了，你做的是对的
我们支持伊莱
你雇用小葛做掉他
我们觉得很酷，不恐怖
－我很庆幸你干掉他了 －干掉他？
杀了他，可爱的老爹，好了啦
不用再装老弱，说出实情好吗？
我们知道小葛的老爸是葛兰登
他是罪犯，小葛以前也是
你不想被桑尼尔挖出犯罪过往
所以就雇用小葛毙了他
你们这些孩子这样看我？
拜托，老爹
你三更半夜到家，气喘吁吁的
传讯息交代事情？
搭云霄飞车
不是我做的 但我担心可能是小葛做的
他的过去不太光彩
不懂得学好
他们这种人就是这样处理事情
好，和你没关系吗？
手上和裤子的血呢？
是怎么沾上去的？
我本来希望不用跟你们说
我和那个男人的死无关
但你在场？
小葛邀我去打保龄球
找了几个他在城里认识的美发师
找些以前那样无伤大雅的乐子
突然小葛说他得走了
他有重要的事情要做
问我介不介意送他的朋友回家
小葛的其中一个朋友人很好 约我在睡前喝一杯
一样也是无伤大雅
直到她问我要不要一起泡澡
我要脱光光了
实在太丢脸了
但我最近读到一篇文章 在讲男士除毛
所以我决定试试看
我的双手没有以前稳了
你切掉了下垂的蛋蛋皮？
－没有切掉 －好，不对，这是‥
我们这是在说什么？
等等，所以你修阴毛时 割到你的阴囊？
所以你裤子上才有血？
我觉得自己很蠢
但开始大量出血 我只好打给马丁
所以马丁才要说谎
为了不让我们知道你修剪阴毛
大概是这样吧
搞什么鬼，老爹？ 你交女朋友了？
不是‥我也不知道
没有很认真，只是玩玩而已
－跟女人玩玩？ －没错，茱蒂
不是跟妈妈？
不是跟妈妈，杰希
你劈腿妈妈？
－为了野婊子剃阴毛 －我的天啊，老爹
你为什么不杀人就好了？
恶心
＂杰石彤救世中心＂
这个世界处处充满会辜负你的人
让你失望，背叛你
今晚的读经，我们来看看
耶稣基督是如何克服阻碍
泰提斯，好了，加入大家
坐在垫子上，盘腿坐好，来吧
没办法，我那样坐 大腿肌会抽筋
没关系
跪坐也行
就是‥来跪好
不要，我要继续骑
酷到不想学习吗，泰提斯？
没有很酷啦 只是想保持身材，老兄
才不要像幼儿一样坐着听故事
不可以，泰提斯，你太过分了
够了‥
奇夫
召集男士们到火堆边
叫大家穿着正式的夜间运动服
太过分了，泰提斯
坦帕湾来的泰提斯
你这周忤逆了我两次吧？
凯文弟兄，我只是要表达‥
我才是有表达权的人，好吗？
我是领导者，我是老大
你不是
这里，我们说＂力量高于一切＂
这是我们的座右铭
所以若你认为 自己强壮到足以领导我们
证明自己，泰提斯
背起十字架
看起来很简单吧？
要你这样一个壮汉
背起那个十字架走三十步
大概二十呎的距离
耶稣基督背著十字架走了两千呎
耶稣基督能卧推４５５磅吗？
你说什么，泰提斯？
你自以为有那样的力量？
等我暴力解决这个十字架
我要把它带进屋里的床上
命就在我自己身上
不过是在背书包‥
我的大腿肌‥
我的后大腿肌
我本来可以的‥
男士们
看来我挑战堕落的同伴是正确的
泰提斯 你得学著尊重我的权威
而那些觉得我还是孩子的人
必须了解我不是孩子
我是成人了，我是个男人
特斯坦，斯凯 请把这个叛徒关进牢笼中
看看七天七夜的关禁闭
－不要 －对他有没有帮助
不要啊‥
你这个笑话，一定会遭天谴
我会亲自报复你
好凶喔
＂维也纳香肠＂
你好，伊莱
－你去哪里了？ －你在做什么？
我们得把话说开
因为我以为我们是好兄弟，老哥
你怎么不回我电话？
我知道我们以前是一挂的
但我的人生有了转折
我遇见我的艾咪李
她改变了我
我们不是同个世界的人
我不再是混混了，小葛
但我还是，你是这个意思吧？
伊莱
你自以为比我高尚吗？
你什么都不是
你和我来自同一个地方
你更惨 从阿肯萨州的阴沟过桥来的
回去孟斐斯吧
别再来了
我不要当你的朋友
要命
现在我听到真话了
冷酷的伊莱
真冷酷
没关系
我告诉你
我们若不是朋友
就是敌人
满意了吗？
待续
谢谢观赏