湿热的美国人

当传说中发现夏令营的孩子们失踪了，莎拉、艾娃、雷和康斯坦丁发现自己成了新的夏令营顾问。在营地，艾娃努力与孩子们相处，但康斯坦丁调出了一剂药水，帮助莎拉和艾娃与孩子们建立联系。幸运的是，这个团队找到了失踪孩子下落的线索，但是拯救他们的战斗让一名成员陷入困境。与此同时，罗里和扎里的任务是看着逃犯和罗里找到一种与他们的“囚犯”。