停火

Shran要求亚契调解瓦肯恒星系统附近的小行星Weytahn / Paan Mokar所发生的安多利亚－瓦肯冲突。Weytahn最近被安多利亚人占领。在Shran表示愿意参加对话之后，亚契，特珀和Soval大使乘坐班车前往了地面，但被击落。同时，瓦肯和安多利亚船准备在小行星附近进行战斗，而企业号就在它们之间。当三位谈判者最终到达会场时，Shran发现他已被他自己的人民之一Tarah出卖，他不愿意对瓦肯做出让步。除去障碍，双方同意就小行星进行谈判。