航海家们

联邦星舰进取号NCC-1701-D的瑞克中校焦急地等待与他的前任指挥官Pressman将军的对峙，后者负责测试一种非法隐形装置，该装置杀死了73名飞马号的机组人员。瑞克打破了困境，他邀请迪安娜·特洛伊顾问在全息甲板模拟进取号NX-01的最后一项任务。早在2161年，Shran要求亚契帮助他释放被绑架的女儿。他们成功了，但后来绑架者登上了船。崔普自我牺牲，炸毁了等离子导管并死亡。完整程序以亚契在联邦成立典礼上的讲话结束。瑞克决定让皮卡德舰长了解飞马号灾难的真相。