第 9 集

卡尔维诺请求退婚，其弟弟则要娶露克蕾莎，波吉亚大怒。萨沃纳罗拉开始排除异教徒，凯撒让其进行火的试炼。萨沃纳罗拉自诩受上帝庇佑，走进火海却险些丧命，顿时颜面扫地。波吉亚挑选新的试菜员，安东尼埃罗入选。乔瓦尼洗礼仪式上，安东尼埃罗将毒药放进波吉亚的水里，但未达到目的。胡安羞辱露克蕾莎的孩子，露克蕾莎让凯撒杀了他。凯撒将胡安杀死，并将尸体投进台伯河中。