Alan Shore!
Alan! Alan Shore在哪儿?
Alan Shore!
- 把她稳住! - 看那婚纱
Alan Shore!
你认识Alan Shore? Alan? 哦 不是吧
Alan! Alan Shore!
Alan!
- Renatta... - 听着 我知道这样看起来很不好
但你要相信我不是我干的
- 请别离开 - 什么也别说 Renatta
这个女人由律师代理 不得审问/ 谢谢你 Alan
- 我会去拘留所看你 好么? - 好的好的 Alan
好吗? 一切都会好起来的
你有律师了 保持沉默
先生
Renatta...
你这么做倒也是件新鲜事啦
我给你带了替换的衣服
真是体贴
实际上 他们要你这裙子做证据
所以...
告诉我
从头开始讲
你和我分手以后嘛 我就回自己公寓了
从那后面四五年讲起
Javier和我在歌剧院认识的
当时正在上映Strauss的 'Die Fledermaus'
我坐在他前面 他开始玩我头发
然后就这么快的我们订婚了
你要不要我转个头?
不用 除非你要打喷嚏啥的
我们选择到法院结婚因为...
谁想弄得沸沸扬扬？ 而且我觉得这样满合适
你知道我有多喜欢法律
我们到场了
和其他幸福的几对一起在过道里等
我觉得他们这些都要的
那书记员带我们去了个等候室
我们可以在仪式开始前在那里等会
然后他带着另外一对去了法官室
我们等了等
后来我觉得不透气
这个束胸弄得我闭气 我...
我晕过去了
我醒来时 他就躺在血泊里了
他自己那双冰冷锐利的钢剪刀 刺穿了他的胸膛
- 他是个做假发的 - 当然
他走哪都带着剪刀
他告诉我在仪式开始前给我修理头发
他一直和我在一起都带着剪子
你能看到我发梢有多飘逸
我拔出了剪刀想要救他但是...
没用了
他已经死了
Renatta...
我很怀念你啊
Boston Legal 第三季第17集 血淋淋的新娘
地方检察官 很多都表明 鲜血新娘今天被逮捕
被起诉谋杀了她准丈夫
潜在陪审员今早都被这幕震惊
看着Renatta Hill飞奔过他们
白色的长袍覆盖着鲜血
鲜血新娘 好象这新闻对陪审团 影响还不够似的
我也知道 但我们都明白 Shore先生正代理Hill小姐
请小心些不要对媒体说话
适当的时候律所会做声明
如果有人需要我 我会在我那反省间里
那你这是要去哪啊?
治疗中心
我说了点对犹太人不好的话 也不知道说了啥
但Bethany就是念念不忘
所以呢 我觉得我对我灵魂上 有些地方要检讨
我在接受治疗 而又有朋友家人帮忙
我会很快复元的
Simms小姐 有个人要见你声称...
她在这啊
- 你去哪里啦? - 你是谁啊?
我叫Jerome Harris 而我是你当事人 就是我
哦 天啊
这是她给我的名片
Claire 这是你的名片
先生 我可以问问你是什么案子吗?
我被起诉偷了部手机
哦
当时我在法庭上忙其他事情 的时候发派给我的
我肯定是没注意 你也能看出来
小姐 我可是个人啊
Harris先生 你几时开庭?
- 今天 - 今天?
不说啥了 走吧
你去给我申请个延期 对不?
- Jerry... - 我叫Jerome
你又付不起钱
你付不起钱我要那么出力干吗?
Claire 也许你该去申请个延期
就为了这个偷手机的?
把你外套给我
- 啊? - 给我就成
套上
- 领带 - 我才不会...
很紧急啊 领带拿来!
走吧 Jerry
我叫Jerome
Renatta Hill被控的一级谋杀
- 你们做什么辩护? - 无罪辩护 法官大人
- 申请保释 - 保释?你开玩笑是吧?
这是我开玩笑的脸
这是我认真的脸 再看一次
申请保释
法官大人 她飞奔现场时被抓
覆盖着受害人的鲜血 挥舞着杀人凶器
纯属偶然
而且 作为律师讲 Hill小姐曾是法庭一员
而且是社区里负责 可信的一员
有人能证明吗?
她现在律所的合作人有不?
没有 大人 /以前律所的合作人呢?
我啊 被告和我以前 在Cruthers & Abbott一起工作
法官大人 Shore先生就是在那律所 里因为挪用资金被开除的
反对 又没人这么起诉
而且有秘密协定让我可以不说明那事
我们回到这个案子上说好不?
有无家庭成员担保她品格
或者朋友 邻居 大学同寝?
不许保释 下个案子
我会是你的坚强后盾
想告诉下你 我可没拿那手机
你说没拿 是什么意思?
你人赃俱获啊
是啊 但我不是有意拿的 晓得不?
等下
Warren 我是Claire Simms
我们实际上在 检察官圣诞晚会上有见过
是的 我记得
我邀请过你跳舞
你笑话了我
我当时有伴了
听着 我其实要代理Jerome 恩...
Harris那个偷手机的案子
要不我们快点解决这问题?
缓期三个月 大家都省心
就这么让他走?
缓刑啊 又不是没有...
你觉得我是个傻子?
这是他今年第四次抓了
Warren 可能我说错了
但是看来他们给了你 个不够塞牙缝的案子
如果你想要个大点的案子
你就得先赢各个小案子
尤其是那种显而易见的
但是事实是 你可输不起这个
输?
他当时跟手机人赃俱获 而且还在打着呢
Warren... 而且我也不喜欢你叫我首名 好不?
我们俩又不熟
我请你跳舞的时候还嘲笑我
而且不要再吃我的午饭!
你最少要答应这延迟到明天吧?
我刚拿到案子
那么一天 就这样
早上9点再来 西装领带穿好
等等 等下 我可不高兴你这样使唤
- 那你知道我是什么意思么? - 9 点
Renatta 你那鲜血淋淋的裙子 你又拿着杀人的凶器
你又和受害人独处过
这很难让人为你说好话
我们应该是没开好个头
我知道 这太明显了不是？ 我肯定是清白的啊
就算没有所谓的证据优势
85% 这样的杀人案子最后都定罪了
而且我们现在又有这么多其他因素
- 你不是清白的了 - 我是的
- Renatta - Alan!我没有杀他
不知道谁溜进了等候室么
我当时晕过去了
如果不是你干的 谁干的呢?
我不知道啊
他有个骚扰他的旧女友
我都不知道她名字
那你觉得你不小心晕过去 的时候她恰好溜进去了?
也许还算计好你的束胸 能让你晕个几分钟
- 然后刺向你未婚夫? - 我不知道
我知道的是我没有杀Javier
有什么想说的吗?
对不起 我不能对这案子发表评论
但是我可以对其他案子评论下
O.J.杀了人 Robert Blake也是
John Mark Karr 希望他也是
我们有二十多个见证人
你们还有其他嫌疑吗?
我们仔细尽力探讨过 没有其他嫌疑人了
而当Hill小姐奔出门时 她身上覆盖着受害者的鲜血
而受害者身上的刀伤告诉了 我们杀手什么信息呢?
伤口的角度和深度显示出
杀手大概是 5'2"到 5'4"这么高
而体重大概115 到 120磅
- Hill小姐是这个高度和体重吗? - 是的 Hill小姐是这样的
- 你说你们仔细尽力探讨过 - 是的
而那天被要求做陪审员的650个人呢?
我们没理由关注他们啊
哦
那你注意了送快递的 和负责食品的人吗
还有很多无家可归的找洗澡地方的人
或者社会大众里的任何一个
正好可以去法庭的人?
没有 所以你说你们仔细尽力探讨过
意思是你们累了就不探讨了
- 反对 - 有效
那么犯罪现场呢?
你能担保当时看守得很严谨
而你到那以前完全没有受影响
就是去检查血痕 头发 纤维 指纹 等
一个满身鲜血的新娘冲出了房间 并且那表情...
必然和这现场有所关系
那应该当时没有严格把手了?
是的
而所谓有血迹的裙子
还有他丈夫胸口刺进的剪刀
她本想要拿掉那剪刀
抓紧他 摇摇他 做任何能拯救他的举动
那样是不是 也会让裙子染上鲜血?
刺杀他并且去抓他也会的 其实
受害者以前有过三个未婚妻
在宣誓前他把她们一一甩了 你知道么?
她们一个也没发现在现场啊
所以你知道我们在想
当时在法庭就一个认识他的人,
浑身浸着他的鲜血
挥舞着杀人工具并要求提供辩护律师
这线索貌似就很明显啦
这是...
这是我唯一一套西装 好不?
你疯了吗?
这西装会给我带来好运的 好不?
我是穿这衣服结婚的
你离婚了啊
是啊 我那天有好运了嘛
我们就这么进去吧 Jerome
治疗中心?
真的很棒的 Bethany
他们帮忙处理掉大量的停车罚单
还帮忙定旅行计划呢
你只要说大家就会去做 就像去A.A一样
只是他们许可你喝酒哦
Denny 你不是说真的吧
Bethany 我质疑以色列的政策 不是因为反犹太
- 是的 就是 - 为什么?
别说了 我走了
等 等等等等 等下!
等等
Bethany 如果有时候我表现得 冷淡无情感
是因为我有很多东西要处理
我得了 恩...
疯牛病 我和侏儒约会
我爱上了那侏儒的母亲
这对我来说多不容易啊
Denny 我一生用力拼搏来获取尊重
- 我尊重你啊 - 不 你才不是
你藐视我的信仰 叫我侏儒
你有没有点良知 知道那词有多伤人吗?
侏儒? / 是的 我是个小个子 不是侏儒
你才不尊重我 Denny
这样我们没什么谈的了
我就在过道里等着结婚
我看到她和那死者一起走进了房间
我是说 他那时候还没死的
他们在里面的时候 你看到有人进出过吗?
没有 没有人
当Renatta和她未婚夫进入那房时
你妻子和你一起吗?
她现在还不是我妻子
那天使我们的计划有点变动
你的整个一生都改变了嘛
你就像他们说的一样 是个手忙脚乱
但你有一点都没有分心
你的眼睛一直都盯着那扇门吗?
是的 /而你还提到其他的结婚典礼
其他附近的新郎 快递人员等等
那你还说你精神集中啊
- 反对 - 有效
而你准新娘的所在的浴室的门就在后面
将会有来宾而且 你的人生也会更美好的地方
你就没看那门一眼?
也许看了一秒
Nayman先生
你没有一直盯着等候室的门 对不对?
一直盯着 当然没有
而你说Palmer先生毫不含糊的说
肯定没有人进出过
Palmer先生告诉过你要说这么绝对吗?
- 反对 - 反对无效
Palmer先生有告诉你要很确定地说吗?
他暗示过这样说最好了
我不是自大狂
事实是 成长路上 我从未歧视任何人
我家庭也不信宗教
我从来不懂这Abraham是天主还是犹太...
人就是人
Denny 你说你不是自大狂我相信你
但是你不敏感表现在
你不知道你的外在行为表现了自大
我知道会表现成这样
你说宗教和信仰对你来说不重要
但对其他某些人来说重要啊
对Bethany来说就很重要
我在那里等着结婚呢
大概有20多位我们这样的情侣
Torie刚出去给她妈妈打手机报喜
当被告和受害者进房间时 你是否在大厅里?
她和那西班牙男人吵得满凶
你还记得这纠纷有些什么吗?
一些还记得
他说不能跟她结婚了
而她觉得很伤心
而且她很尖叫着跟他说话
她说 "你要抛弃我吗?"
酒精 大麻 快车
魔幻菇 LSD 可卡因 迷药
这些里你没做过的就请让我别说
你结婚前一天晚上呢?
有什么特殊庆祝 单身晚会 酒吧狂欢?
其实 Torie和我去了 Radio Head的演唱会
你演唱会上服用了 以上我说过的那些东西么?
我 我在做证
所以我有不受药品问题逮捕的权利 行不?
那我就当你回答是肯定的
据我经验
任何有Radio Head开头的演唱会
都会成为通宵庆祝的可能
你结婚前那天晚上睡了多久?
你可以好好算
没有
那么你吞了药 又没有睡
我知道我知道的
你不会忘那女士说过那话
或者当她知道她被甩的脸部表情
你是个混混 我们怎么能相信你说的？
我是个音乐人 一个艺术家 然后...
我是说 当你目睹了这样的事情
就会在你头脑里留下烙印
我知道我听到了什么 他甩了她
我想问下 警官 你是怎么通过追踪手机找到被告的?
他一直用来打手机嘛
我们抓他的时候其实他都正在打
这不是真的 我在收消息当时
警官 被告当时用的这偷来的手机
被标记并鉴定为证据C的那部
就是你们人赃俱获时候的成果 对吗?
是的 先生
- 就在他手里? - 是的 先生
谢谢你 警官 我没其他问题了
60天 肯定服满 其他缓刑
我就和你出去喝一杯
你这是不对的而且你的提议不接受
那你抓我当事人是因为占有了被偷的商品
不 我抓他是因为偷了商品
你又怎么知道他是拿的人?
他告诉我的
他说看起来像他的手机所以错拿了
你怎么知道这不是真的?
有通话记录表明 他用这偷的手机打了68个手机呢
在那手机声明丢失后
那手机的铃声是贝多芬第五交响曲
他的手机铃声是海绵宝宝的主题曲
我们还可以证明他用偷来的 手机短信玩语音信箱
所以不管怎样 他肯定知道这手机不是他的
好的 谢谢
就这样了?
这是啥东西? 你都么怎么打击到他
安静点 Jerome
Peters先生 还有问题吗?
控方不提问了 法官大人
非常好 Simms小姐?
被告方没有问题了 法官
- 不问了就? - Jerome...
小姐 我也是个人
好啦 又来人权这套
我知道我做什么 你就不能信任我吗?
信任你? 信任你就这么做?
你怎么不告诉我他要离开你啊?
太丢脸了 不好意思说
- 这就成了动机了 - 哦 这样
那他当时是要抛弃你啦
如果你想要结束这一切 为什么要去等待室?
如果我能让他改变主意 Alan,
我觉得我们单独处一会的话 事情也许...
在动机上他们吃定你了 Renatta
我不该进监狱啊
我们也许该把辩护理由 从无罪改为暂时精神失控
我们可以说你是因为分手这突然事件 而精神受打击
这样你是去精神诊疗所而不是进监狱
不
Renatta 你是逼我让你做证啊
不
你还有什么没告诉我的?
我没有杀他
他和我分手了 但这和谋杀没关系
Nada?
我没有晕过去
我没有晕过去 我看到谁杀了他
谁?
Renatta Hill
真正的Renatta Hill
Renatta Hill是我认识的一女孩
是我们当时一起上Tulane法学院
我用了她的身份
你说你用了她身份 是什么意思?
我的真名是Sarah...
Popeil
很多事情我都进展不如意...
面对很多事情的时候
最起码的 我没有通过律师考试
Renatta 通过了 她一生很有规律
但当她等待考试成绩时
她在Alaska学习花道
而她爱上了一个男人
文明世界一下子对她来说没意义了
她决定放弃油滑的竞赛 和肮脏 肮脏的律师行业
和这个男人开始生活 像她说的那样 真实生活
所以我花了$300,000购买了她的身份
她从此去了Alaska,
我从此再也不是Sara Popeil
而作为Renatta Hill开始了美妙人生
越来越好了后来
18年后 真正的Renatta的 Alaska人生绝望了
她的浪漫史 她的如日中天的事业 工作 一切
而且她回来了
在我婚礼前几天 她完全精神错乱了
手足无措地 要求我们解除以前约定
但是我买了她的人生
现在已经是我的人生了
而我就说了 不
第二天 她完全神经质地跟着我
纠结在我的人生越来越好 她的却越来越差这个现实里
我还用她的名字来结婚
然后她偷溜进了等候室
她穿着她快递员的衣服
一个在忙碌的日子里过道中的快递人员
谁会注意到?
她攻击我 我抗争了 她拿起了剪刀
我反抗了 所以我有了这些伤痕
而Javier来拉架然后她刺了他
外套沾着血 我走了出去
如果这个荒谬的故事是真的话
是真的 / 那你为什么一开始不告诉我
而在这让你命悬一线的案子 进行到半中央的时候才告诉我?
我想是时候了
我想拯救我的人生 就是作为Renatta Hill的人生
我觉得这次是最终一次 那真的 Renatta会永远消失了
你可不能指望我相信这一套
Alan 你总是知道何时该相信我的
另外一个用这名字的女人在
Clark镇 在Alaska 可能叫 Susan Gray
显然这镇子小 所以辨认不难/好的
然后找任何你能找到的 关于 Sarah Popeil名字里有个"i"的
从New Orleans开始
找下Tulane的注册办公室名单
而且尽可能快些 Clarence
好的
你故意要输的 我知道的
- 你希望我坐牢 - 说完了没你?
没 我会报复你的
这一切完了后 我会去报复你
如果你觉得让我坐牢会让你 很安全 你就错了
你在恐吓我吗 Jerome?
你要给你那已经很感人的简历上 增加一项暴力犯罪吗?
好的 Peters先生 你说我听着
请法庭听好...
被告 Jerome Harris被发现占有被偷的产品
他从未归还
而且他还知道这手机不是他的
他有其他人的EMAIL在里面
他就像通话记录上表明的 多次用这手机2天
这人只是决定他喜欢这手机 并想要自己保留
违反了Massachusetts 基本法132章 3F段
就此我提请 Harris先生盗窃罪
就根据Massachusetts 基本法132章 3F段
Simms小姐
除了一事之外我无话可辩
动机是犯罪的根本
尤其必须有意图和行为的一致
也就是讲
当Harris拿走手机的时候 他要有偷的意图
控方没有举证证明这个
我的当事人可能是错误拿了手机 因为以为是他自己那个
然后发现就算不是他的也决定保留它
他肯定有必要的心理意图
来拿走其他人的财产
但是不是拿去后所有时间啊 这是连贯性的要求
就算这是法律下规定的条款
是的/ 他也会因为非法侵占有罪啊
如果你有想到这么起诉就好了 你没有啊
而现在因为一事不再罚原则 你不能再起诉后面那个了
法官大人 他拿走手机的时候知道不是他的
你又没证明那个 Peters先生
而且说实话 你甚至都没提过
Simms小姐说对了
你没证明意图和行为的一致
我别无他选只能宣告无罪了
Harris先生 你自由了
你这次真是走了运了
你的故事 就算听起来那么荒谬 其实却有根据的
Sarah Popeil在离开 Tulane后就从地球上消失了
有过一个叫Susan Gray的住过 Clark镇 在Alaska
她匹配你说过那些描述,就是你和 ...
去过Tulane读书的Renatta Hill
所以我想那个曾经和我在鸭子池塘 同坐一条板凳的Renatta Hill是...
Sarah Popeil
那么我怎么做?
看起来 Susan Gray 离开Clark镇子有一年了
而从此就沓无音讯
我想尽办法追寻她痕迹
但是尽管这样 Renatta 恩 Sarah
现在我是Renatta了
说出你的故事意味着要被起诉
无证律师罪到欺诈
你三年能出去就不错了
或者陪审团不信你 你就一辈子呆监狱
或者他们相信你但仍然觉得是你杀了Javier
因为我们不能证明另一位Renatta去过那里
除非我说话
而这样也不会增加可信度
那么...
我们该怎么做?
我们知道她在Boston 就最近
用着 Susan Gray的信用卡 或者作为无家可归者用Renatta Hill的名字
这个 John D. Pietri 他是我私人侦探
告诉他是急事
- 如果我们找到她 然后呢? - 把她带我这里来
告诉John不用害怕乱抓人的起诉
她才不清白 把她抓来见我
我今天早上喝着咖啡的时候 我母亲打电话来了
她说今天上庭要好运哦
我告诉她我对这点有保留意见
因为今天我不需要好运气 我有这些事实
Hill小姐有方法杀人 那对锋利的剪刀
她有动机 她丈夫在祭坛前甩了她
她有作案机会 和他一起在等候室
所有见证人都看到 被告拿着凶器
没有任何证人看见有人进出过那间房
死者身上有刺的痕迹
被最终确定为是和Renatta Hill一样的
体重和身高的人所为
看到了Hill小姐
穿着血淋淋的婚纱 跑出法庭的人不计其数
这给了我们一个不安的景象
那样的交锋 最后受害者的人生是怎么结束的
Hill小姐的手上有刀伤和淤痕 表明他有过反抗
现在 你们不需要我给你们 长篇大论来让你们确信
就像我不需要我母亲的好运气一样
但是我谢谢她
我也谢谢你们
116,000人在47天里有穿过
纽约城现代艺术博物馆大厅
沉醉在Matisse's Le Bateau 的美和简朴中
白云 水 帆船
他们都这么看过
但是这116,000中并无一人真正发现
那画其实挂倒了
他们都觉得这应该是看画的正确 方位其实却不是的
现在这地方检控官会开心的
如果你们中无人质问 他对于这犯罪的看法
但是你们作为陪审团的部分责任是
考虑下是否对这案子有其他看法
你想要让一位丧失了 她的另一半的女人
把她的余生都在监狱里度过吗
而且就算有那小小的 她是清白的可能?
如今这里有那个可能
检方不能证明没有任何合理的疑点
没有过其他人进那房间
他们都承认那犯罪现场没有严格把手
我们知道这男人以前甩了 三个未婚妻
也许可能她们中有人出现了
或者来了个其他的人
我们都听到了证词 那天有很多人进进出出
也许一个人不经注意进了房间
也许穿着快递员的衣服
利用了过道里的熙熙攘攘环境
每个人都像我们现在那样 忙着自己的事
也许是个女人 一个Renatta一样 深黑头发的女人 很像Renatta
也许这个女人攻击了Javier
用他从他袋子里拿出的他自己的剪刀
也许是Renatta过去的仇人
而她是出于嫉妒想攻击Renatta
而Javier正在打闹过程中被刺
也许Renatta才是真正被瞄中的受害者
反对 他在说没有证据的事
这个案子并没有真正的目击证人
这是证据证明的事实
想象下 如果有个其他女人做了这事
女士们先生们 是有这么一位女人
我们找到了她 我们要带她进来
她愿意走过那扇门
如果对方检控官愿意仁慈地 给个认罪协议的话
- 我觉得你愿意那么做 - 什么?
我能告诉这女人你很愿意给认罪协议吗?
法官大人 没这么个女人
达个协议又有什么害处?
我才不要和个想象中的女人达协议
如果你觉得她存在的话 为什么不能?
才不呢 我只是...
有怀疑 合理的疑点
反对 我反对对方律师完全的异想
- Shore先生 - 不管那些
你真幸运 我们想办法逼这女人过来了
就算没有和你达协议
Clarence 把她带进来
好的 我开玩笑来着 她不会穿过那门进来
- 但她可能会啊 - 法官大人 这是个把戏
我在Judd Nelson的电影里看过这个 他们还在Matlock里用过
真的?我还以为是Perry Mason里的
这是个古老的但是 一直很见效的想象法
直接追溯到世纪之交的时候
而且显然如今它也被广泛运用
就像那Perry 和Judd和...
- Matlock - 和我
但是不管它采用的什么方法
但是这把戏的结果 和很多伟大的把戏一样
最重要的都依赖观众的参与
因为他们觉得有可能性所以才有效
那种可能是事实的可能性
正是那种可能性让你们 你们所有人 看了那扇门
检方也看了那门
每个人都怀着好奇 期待和信任看着那门
信任着还有另一个女人
那种信任 是合理的疑点
如果你看了那扇门
就有合理的疑点
我相信你并不是个 那样的自大狂而是个...
- 大傻一个? - 不是 只是...
Israel是个像New Jersey大小的国家
被其他想毁灭它的国家包围着
因为它的宗教信仰不同
如果天天要面对这现实该怎么活
你只是分不开它历史上被追索
和它现在的政策会 带来被追索的危险罢了
Israel的政策是关于生存
你明白了吗?
砰 砰
如果你是来借我手机的 不借
我是来谢谢你并道歉因为...
威胁要杀了我?
我才没威胁要杀你
我只说我要报复你
而那意思 就是
把你装的收视盘给弄掉之类的
不管怎样 很抱歉我怀疑过你
而我真的很感激你
听着 我知道你对我期望不高
你又为什么要对我高期望呢?
我一生大多数时间偷不属于自己的东西
但是你给了我个改过自新的机会
我准备这样
我准备过正当日子
我发誓
而我要感谢的人是你
如果你觉得你没有改变过一个人的一生的话
你现在就有了
你想干吗?
你那口香糖嚼得怎么样了?
我是个烟民
我想戒几年了 所以我嚼口香糖替代
- 那么戒了吧 - 什么?
你不是说 "我是个烟民 我想戒几年了"
我不得不注意到你在我伟大的 法庭结尾词后的那表情
你在想什么?
也许当时你前途从你眼前闪过了
你就这么说吧
她被目击奔出现场 浑身是血
手上有凶器 没有其他人进出过那房间
所以如果你输了这个 万事具备的案子 那将会...
惨不忍睹 你的检察官生涯就结束了
二级谋杀对你来说是个赏赐了
而且很可能他们会说你有罪的
你可能是对的
但我觉得值得去尝试下
尤其和一个前途与此相关的人一起
过失杀人 三年
你疯了 故意杀人 12年
我们接受
- 什么? - 我们接受那12年
等下
我让你们俩好好讨论下
你该死了干了什么?
如果你不觉得我们会赢的话 是不会同意那个要约的
你当时没有看门
所有的人除了我都眼睛盯着那门
因为我知道 尽管我尽力去相信去希望
我还是找不到那真的Renatta Hill
但是你 你为什么不看门?
你不看是因为那是你做的
因为是你杀了他
这还不是精彩的地方
记得Clarence进法庭 给了我个小条子吗?
精彩的地方是 如果你追踪信用卡和凭条
你能发现真的Renatta 一年前来你面前找过你
她住在街区里 在对面街道上吃饭
她是回来想要回她的人生的
你说不行 她说就要
你说不行 她说那我说出去
而你 Renatta 不 Sarah
你个丧心病狂的 杀了她
- 我真不敢相信... - 别说了
唯一你没有在法警看守下 戴上枷锁跪在地上的原因
是因为律师和当事人的 保密条款并且显然我不想这么做
我几年来跟你说得够多的了
我累了 我也很有钱
接受那12年的否则我立刻走出门去
我吊销我的执照同时把你的人生推向深渊
两次一级谋杀
那会是终身 直到你生命的终结
- 我接受12的好了 - 好的
为什么那些好案子都归你了?
我只能自己给自己找乐子
反正现在也还可以嘛
人每天都能学点新东西 我的朋友
就算已经73岁高龄
你今天到底学会了什么?
人都很复杂 就算是个小个子
他们不喜欢被叫做侏儒 知道不
他们很复杂而且非常敏感
他们也可以在雷区下飞行
别这么骗我啦
告诉我实话
你觉得Israel是不是 在Lebanon太过火了?
是的
但是我觉得人们仍然应该按照
我们在911以后政策来看
我们也进攻了一个 根本和我们无关的国家
你又来了 你真是个共产主义者
你可以取消你过来睡的计划了 我们有这计划么?
没有
知道吗 Denny 我有个很要好的朋友是犹太人
恭喜你 你因此要枚奖状?
我还没说完呢
她告诉我犹太人很喜欢和犹太人讨论
他们觉得Israel有做错的地方
他们不喜欢和非犹太人讨论的 / 为什么?
因为非犹太人感受不了Bethany 所说的那种被追索的感觉
而那种感受是有意义地 讨论这种话题的基础
那么这么说我不理解也不是我的错
并不是你的错
我感觉好多了 谢谢你
过来睡不?
今晚不了
- 你调戏我 - 我才没调戏你
你让我先提出来的 你调戏开始的
为什么我们每次的亲密谈话最终都会导致我过去睡?
忘了吧 别跟我说话就行
- 好 - 好
我说点小小成长经历 是你造成了
- 我们没说话啊 - 好吧