间谍与谎言

海军中尉马克斯·兰德里怀疑女友是间谍时，向新奥尔良外勤办公室寻求帮助。此外，Lasalle在寻找他兄弟最后的下落时，面临着另一个毁灭性的死胡同。