小小地球

利润丰厚的商机摆在贾克斯面前，而这可能会使摩托车俱乐部分崩离析。在一次神不知鬼不觉的犯罪之后，安瑟开始着手进行调查。新敌人对杰玛采取行动，结果令人震惊。新的盟友为混乱之子提供一个机会，让他们得报新仇。为了帮助摩托车俱乐部渡过难关，塔拉自愿去找一份新工作。杰玛向一方意想不到的势力寻求帮助。安瑟和一位老朋友分享了一些残酷的事实。