无主之地

一辆卡车载着以前犯罪时没收的武器，现在又回到迈阿密街头。霍雷肖的一个宿敌将两名CSI的生命置于危险之中，一枚没收的导弹射入法院，使克拉沃·克鲁兹在受审期间逃脱，一名CSI受伤，另一名CSI死亡。