And the Temporary Distraction

失去蛋糕店的卡洛琳一蹶不振，而麦克斯却想将自制蛋糕一事继续做下去。麦克斯、卡洛琳被迫接下一份临时职员的工作，麦克斯决定在办公室混日子，卡洛琳却发现自己能够胜任这份新工作。卡洛琳获得新工作后决定放弃自制蛋糕的事业，麦克斯只好诬陷卡洛琳性骚扰让她失去工作。