-明天的事你都准备好了？ -12点整，都准备好了
-你们是在商量午饭吗？聽起来挺不错 -给你备忘录了啊
我们在说控制预算的强制研讨会
-祝你们讨论愉快 -简，你也得来
你在开玩笑吧 我是不参加研讨会的
-如果是强制性的，你就得参加 -不要，我只是个顾问
真糟糕，他们会查出勤纪录 你得去签到
那好吧
〝派崔克简〞
你只需帮我把这个抄上去
伪造签名？这违反规定
是吗？我不会告诉别人的
-简 -李斯本
我理解你目前的情绪不稳定 你刚刚复职
而又很敏锐地感觉到 上级在监视你的一举一动
-的确如此 -对，但那是你的事
我还是得做自己，我无法改变本性
对，但是你可以 改变你明天12点时的所在位置
-那是不可能的 -你觉得这事很有趣吗？
有个孩子失踪了，在马林郡
两小时前从校车站被掳走
孩子的母亲点名要找我们 瑞斯比在楼下跟我们会合
范佩特，你在这负责联络
跟马林郡警长联系一下 告诉他我们已经在路上了
她能回来真好
没错
失踪的男孩，9岁，独子
当时另一个孩子正往车站走
然後他看见一辆车载着 那个叫康纳福林的男孩开走了
开车的男人穿着连帽衫
-对车子的描述呢？ -大型深色车
-目击的孩子只有8岁 -会不会是抢监护权的绑架案？
那女人两年前就守寡了 她丈夫死於癌症
看来这是户有钱人家 不过还没接到赎金要求
-从车站开始着手吗？ -对，你和小周去
简和我会去问问他的家人
孩子的母亲叫甚麼？
伊丽莎白福林
派崔克，谢天谢地你来了
你好，贝丝
我已经为通灵做好了一切准备
贝丝，我保证我会尽我所能帮助你
但我想告诉你，我已经不做灵媒了
甚麼？你这话是甚麼意思？
我是说，我不是…
-我从来就不是个真正的灵媒 -不，我不…
你到底在说甚麼？ 我知道你是灵媒
聽着，你… 求你，求求你帮我找到康纳
-你跟他有感应 -贝丝
所以咱们赶紧开始吧
-我有这个挂坠盒，裡面有他的照片 -抱歉，女士，打扰一下
-派崔克，我很高兴你在这 -女士，您能让我们单独谈谈吗？
我很抱歉
她是你的老客户
-是的 -我们没时间处理这种混乱的局面
孩子还下落不明 灵媒的事只会分散注意力
-我想你最好离开 -我也同意
你好，贝丝在裡面吗？
你是？
我是李斯本探员，我们是加州调查局的
我是内森格拉斯 贝丝打电话告诉我康纳的事之后
我就立刻过来看看我能感应到甚麼了
-感应？ -我是贝丝的心灵顾问
灵媒？
对，她在等我，失陪了
我改变主意了
片名：超感应神探(第四季)
剧名：回首来时路
(聖安吉洛小学校车站)
主演：赛门贝克
主演：罗𬞟登妮
主演：康提姆
主演：欧文优门
主演：爱蔓达洛赫提
鉴识科在那边的灌木丛里 发现了那孩子的手机
-发出安珀警戒了吗？ -发了，目前还没有消息
警方在康纳失踪后 就立刻封锁了附近的街道
林子里有一些未铺砌的小路 车辆有可能从那裡通行
我们设了检查哨，但…
范佩特，接到赎金要求了吗？
没有，我觉得大概是等不到了
海湾区还发生过另外两起绑架 其作案手法类似
小男孩在等公交车时被掳走
但是在那两起案发现场发现了动物气球
警方认为 绑匪就是用它来引孩子上钓的
-那两名男孩最後怎样了？ -法医认为他们都是在
失踪约12小时后被勒死的
制片：肯伍德洛夫
这表示康纳只剩8小时了
我一直跟康纳强调安全问题
如果有陌生人抓住你 你就踢他，打他，尖叫
想办法挣脱 我告诉过他的
别说了，这不是你的错 你把他教得很好
认识你的人都知道你是个完美母亲
-你跟康纳熟悉吗？ -贝丝和我一起交流两年了
从她丈夫过世后开始
制片：马修卡勒斯里
我觉得我是看着康纳长大的
康纳是个很棒的孩子 他善良有趣又聪明
贝丝，康纳总是坐公交车去上学吗？
那是迪克，我哥哥的主意
编剧：爱许莉盖博
他认为这对康纳有好处
迪克哈顿，他住在这里
导演：约翰萧华特
对，自从詹姆斯去世之后
我也同意让孩子坐公交车上学
我不想让康纳在过度保护下长大
强纳森也支持这个主意 强纳森是我已成年的继子
他是康纳的哥哥
实际上，这房子是他的 他让我和康纳想住多久就住多久
真是好人
那迪克和强纳森现在在哪？
他们和我们家族的金融顾问在一起
如果绑匪要求赎金 我们会需要一大笔现金
如果是的话，没错
你可以找到他，你和内森 你们可以合作
我知道你可以 我知道你能看见他在哪
那样的话，我们就能带他回家了
格拉斯先生，能请您回避一下吗？
-贝丝，别担心，我就在外面，好吗？ -好的
贝丝，请坐下
好的，现在深呼吸，放松 我要你聽我说，好吗？
我不是灵媒
从来就不是，我当年只是个骗子
我用谎话来赚你的钱
-不， 那些不是谎话 -是谎话
不，不是，你知道那不是谎话
如果你不是灵媒 那你现在为何和警方合作？
夫人，简先生和警方合作 是因为他是一位优秀的调查员
他会对本案提供极大的帮助 我保证
我明白了
你的天赋肯定让你压力很大
你当然要否认了
就连聖彼得都先后3次 否认自己的身份…
贝丝，根本就没灵媒这回事 这个叫格拉斯的家伙…
-肯定很难受吧 -他也是个骗子
能未卜先知，能预知生死
但是，求求你了 求你不要否认你的天赋
起码现在不要，你一定要帮帮我 你一定要帮我找到康纳
你看，我这有个挂坠 裡面有他的胎发
好好瞧瞧，摸一摸 看是否能感应到甚麼
-不，贝丝 -这是他的胎发
-你摸摸 -不
-福林太太 -求你了，不！我的兒子，别！
我的兒子失踪了，我的兒子失踪了！ 你一定，你一定要找到他
福林太太，别这样，我们先坐下 坐这
冷静一下，好吗？没事的
派崔克，我…
来自马林郡警长办公室的消息证实
(即时新闻 失踪男孩康纳福林)
9岁的康纳福林 今晨在校车站被人掳走
至今尚未提出赎金要求
加州调查局发言人告诉记者 当局正在追查所有的线索和消息
警方正在寻找可能的犯罪嫌疑人
但是当我们追问更多疑犯细节时
他们却拒绝回答
谢谢你，黛博拉，保持联系
当然，要是我们说疑犯还涉嫌杀害 另两名男孩，公众不抓狂才怪
你知道他们叫这家伙气球杀手吗？ 媒体都跟秃鹰似的
我在查第一起谋杀发生前 刚刑满释放的恋童癖犯人
-看会不会是暴力升级，暂时还没结果 -好
鉴识科还在查车站搜集的证据吗？
他们说至少要24小时
好吧，一个连环杀手 这下打乱了我们的计划
要找到那家伙得3个案子一起办
我去当地警局查查前两起案子的 调查结果，或许他们遗漏了些线索
抓紧时间
福林先生，你最後一次见到你弟弟 是甚麼时候？
今天早上吃早餐时
我们尽量一起早餐 贝丝，康纳，迪克还有我
康纳吃了法式吐司，一切都很正常
我简直不敢相信
贝丝现在怎麼样？
不太好
她是甚麼时候和你父亲结婚的？
-12年前吧 -你对此有何感受？
我很喜欢也很尊敬贝丝 如果你是问这个的话
她不是恶毒的后妈 我很关心她和康纳
如果你真这麼在乎的话 怎麼会任由她把钱挥霍在请灵媒上面？
你做灵媒的时候怎麼不担心这个 简先生？
没错，我聽说过你
你几乎榨幹了贝丝的财产
-你是？ -康纳的舅舅，迪克哈顿
你真该去监狱，你这可悲的混蛋
很高兴认识你 我不确定自己是不是混蛋
-可悲的… -够了，我们来是为了康纳，好吗？
是的，抱歉
我们试图还原康纳早晨的情况
就我们所知 是你把他送去车站的，对吗？
-没错 -你把他一个人留在那裡吗？
是的
是他自己要求的
他想要证明自己已经独立了
要是有人陪他一起等车
车上的其他孩子会笑话他的
这附近治安很好，他一直都没事
所以你每天都会让他独自在那等车？
对，我说过了，是他自己要求的 贝丝也同意了
如果你觉得可以把这事栽在我身上 那你就大错特错了！
典型的瘾君子，暴躁易怒 被害妄想症
不好意思，我不是瘾君子
你是，你们俩都是 你，赌博成瘾
因此你大拇指上有 赛场票根留下的紫色污迹
而且你靠你妹妹的钱维生
至於你，服用抗忧郁药成瘾 皮肤有光泽，消化不良
我猜是某些深层情感没有得到满足
-我们谈完了吗？ -这才刚刚开始呢
谢谢合作，我们问完了
混蛋
幹得好
我找到了前两起案子里的 几名可能的目击证人
一名电力公司员工 在第一起案发现场附近工作
一名老师的车抛锚 停在第二个案发现场
还有第二个孩子的邻居，之类的
希望渺茫，我们用那个灵媒都比这强
我还以为你喜欢这些精神方面的东西呢 你不是有个灵媒表兄约兰达吗？
约兰达是真灵媒，那家伙是个骗子
-祝你好运 -你也是
沃顿先生，我们了解 第一个男孩失踪当天
你在马丁戴尔路检修一条掉落的电线
对，纪录是这麼写的 有趣的是
他们跟我说是架空导线损坏
其实是变压器烧坏了
你能想像吗 我差点要换了整片电网
回忆一下，在你上下班的路上 你有没有发现甚麼异常情况？
或是看到这个小孩？
我不确定，他叫甚麼名字？
雷吉米兰达 他是第二名受害者
你的车在蒂尔斯山上爆胎了 你记得在公交车站见过他吗？
其实那不算是爆胎啦
我是为了骗女朋友 这样我们就走不了了
她就能对我更〝好〞一点 她也确实照做了，你懂的吧
击个掌吧，来呀
我要走的时候，一辆黑色休旅车
差点撞翻我
这让我想到另一件好笑的事
电力公司的人说 那辆黑色休旅车前保险杠上有凹痕
很好，范围缩小了
我想我能帮你
握住我的手
(10年前)
-我好想有个宝宝 -我明白，好好聽着
在未来，贝丝，我看到了你的宝宝
他是你的生命之光
-他？是个男孩吗？ -对，男孩
他叫做康纳
康纳，那是我父亲的名字
一个漂亮的小男孩
康纳小时候最喜欢这玩具了
长大后就不玩了，但我不舍得扔
-你明白的 -嗯，给你
我说你能通灵，迪克觉得我很傻
强纳森可能也这麼想 但他人很好，不好意思说
但当时他们不在场，没看见你的超能力
我没有甚麼超能力
想要宝宝的女人大多都能如愿以偿
怀上孩子后，有一半的机率是个男孩
我运气好猜对了而已
不，你是预知的
我还能怎麼说 说你永远都怀不上孩子吗？
谁也不想找个悲观的灵媒
你以前也有孩子，但你失去了她
我看过报道
-被谋杀的？ -对
-我很遗憾 -嗯
-所以你才不承认你的天赋吗？ -不是
康纳也死了吗？
求你了，之前的事我很抱歉，对不起 但请你告诉我
-现在就我们俩，告诉我吧 -贝丝，我做不到
-你必须告诉我 -贝丝，谢天谢地
-我眼前一闪 -格拉斯先生，我要你待在楼下的
贝丝，我想我看到康纳了
虽然只是一瞬间，但是…
拜托，贝丝，别聽他胡说八道
不，他在哪裡？在哪裡？ 他还活着吗？
我不知道，那不过是眨眼之间 我需要一个媒介或是…
康纳的最爱
-当然是他小时候的最爱 -可不是嘛
真能掰
-格拉斯先生，走吧 -不要，拜托，李斯本探员，等等
-内森，告诉我，接着说 -贝丝，没事的，有我在
我要你跟我一起想，好吗？ 想着康纳
让他占据你的心 占据你所有的思绪，好吗？
是的
是的，我看见他了
他没有动
他死了？
没有
他还活着，在睡觉
康纳，醒醒！
你能聽到吗？你妈妈在这里！
他说〝我爱你，马麻〞
〝马麻〞 〝马麻〞 他就是这麼叫我的
-甚麼？ -他都叫我马麻
天啊，真不敢相信他还活着
谢谢你
哈利路亚
阿门
强纳森，强纳森
强纳森，他还活着 康纳还活着，内森感应到了他
内森确实感应到了一样东西 那就是钱
-你觉得格拉斯是装的吗？ -当然是
那抢钱的混球
不不不，那是康纳 他叫我〝马麻〞
这是他给我取的昵称 没人知道
贝丝，这就是他耍的花招
利用谁都不知道的细节
但其实内森格拉斯知道
他在这房子里进出两年了
不，我想他不知道那个昵称 不，我…
自从你丈夫去世之后 你付了他多少钱？
现在他能感应到你兒子 你又会多付他多少钱？
如果康纳不幸死亡 而格拉斯能与他的灵魂对话
-你会为此付出一切吧 -你怎麼胆敢说出这样的话
你太变态了 内森不会那样做的
他当然会，相信我，绝对会
不，派崔克，你不明白 显然你是一无所知
我兒子在呼唤我 他还活着，但是你不肯相信
因为你无法忍受自己的天赋 所以你自我逃避
憎恨和你一样有天赋的人 伤害所有关心你的人
这不能说明我就是灵媒
只能说明你容易上当受骗 並且走投无路了
你发甚麼神经，居然这样对人家
你真该见见10年前的我
漂亮吧？
那边全是州属林地
到处都是熊，鹿和麋鹿
这麼说吧，你道行不浅
算不上深，不浅而已
-我能怎麼说？这是天赋 -是啊
是这麼回事，格拉斯 这招我以前也用过
所以通常我不会幹涉你的小骗局
-这可不是骗局 -这就是骗局，你我都心知肚明
但你玩过头了 这是警方的事
-有个孩子命悬一线 -是啊，我就是为这个来的
你可别逼我
离这个女人远点
现在就走，否则你会后悔的
我能理解你的挫败感
你丧失了你的通灵能力 我想不出比这还可怕的事了
你胆子真大啊
也许我根本就错看了你
也许你就是那个绑架者
他不是气球杀手
我和范佩特谈过了 前两起绑架案发生时
他正在纽约和亚特兰大 对着上百人发表演讲
实际上是两百人
可不嘛
失陪了
简，我们可没时间 让你在这里和那家伙斗嘴
看来就像是你的良知 正在与过去的你做对抗
一点益处也没有
你觉得我是为这个而来的 真有趣
我们得走了 一个男孩正身处险境
绑匪很可能再掳走一个孩子，並杀害他
好吧，我们走
我仔细搜寻了恋童癖的聊天室 有个昵称叫查理95的家伙
他有点不妥 他太过热衷於谈论头两名男孩的事
-追踪到他了吗？ -是的，技术部说马上就好
告诉我你们查到些好消息
正在查电力公司员工看到的 那辆黑色休旅车
交叉检查以便找出 是否为恋童癖者所拥有
-希望渺茫啊 -是啊，很渺茫
-不可能查得到，对吧？ -简，欢迎随时参与讨论
我正在思考
第二个男孩，雷吉 让我很困扰
他只要晚3分钟达到公交车站
就会和他的同学一起抵达
那麼雷吉今天还会活着
-是运气太糟吗？ -或是早有预谋？
也许杀手一直在等待完美的下手时机
但是他怎麼盯上第一个男孩的？
他的公交车站在一条小路上 在主幹道上根本看不到
我有第一起案件的现场照片 应该就在这里
查理95就是布雷迪沃顿 我们审问过的电力公司员工
-不可能是巧合 -不是巧合
杀人犯是从高处观察的
-沃顿就是气球杀手 -天哪，他来过这，我们抓住过他
给小周打个电话 告诉他我们立刻行动，走
沃顿注册了四把枪 其中一把是冲锋枪
-很难预料他到底有多少枪 -幸好知道了
计划是这样的 范佩特和我从后门3，4两侧包抄
你和小周从前门1，2两侧包抄
小心点，孩子可能还在裡面
你们抓不到我的！不可能！
小周，瑞斯比，聽到请回答
李斯本，我们被困住了 我们被困在前门2侧了
去后门3侧包抄，就位后告诉我
瑞斯比，我发现安全到达前门的路 你们在原地待命
对我来说一切都太迟了 但我不会进监狱的！
我才不会安安静静束手就擒！
接近前门，待命
范佩特，你到位了吗？ 范佩特？
范佩特
范佩特？
去死吧
-大家都没事吧 -去找孩子
康纳？
-李斯本！ -康纳
我没事，沃顿中枪了
沃顿，别死
孩子在哪？快说
康纳在哪？
我怎麼会知道？
他在说谎，一定是
老大，房子是空的，孩子不在这
简
我们抓到沃顿了，但找不到孩子
叫瑞斯比看看他的左边裤兜 应该有张字条
瑞斯比，你左裤兜里有字条吗？
〝气球杀手没有绑架康纳〞
他怎麼塞进来的？
监视录像带显示康纳被绑架时
-布雷迪沃顿正在镇另一头的便利店里 -该死
沃顿杀了另外两名男孩 但没有绑架康纳
-这是一次模仿犯罪 -这麼说简是对的
简是对的
-我得找到李斯本，她不在办公室 -葛蕾丝
你幹得漂亮 你拿下一个大坏蛋
-幹活吃饭而已 -嘿
-你还好吗？ -当然
实际上我感觉很棒
我开始爱上对人开枪了
唬到你了
-才没有 -我有
你没唬到我
我有
康纳被绑架时，沃顿有不在场证明
你是怎麼知道的？
只是有些地方不吻合
沃顿杀死的另两名孩子年龄较大 都是黑头发
就这些？
-猜得准而已 -你幹嘛不告诉我？
-那样你就不去抓他了吗？ -应该还是会啦，沃顿是个坏蛋
那就没必要生气啦
那是谁绑架了康纳？
不知道，我还在查
-他还活着吗？ -但愿吧
那这案子我们又回到起点了 首先是动机
为甚麼有人要劫走一个9岁小孩？
或许想隐瞒他被殴打的证据？
虐待？不是
这其中的内幕更复杂，更有趣
钱吗？因为没有赎金要求 我们就排除这点了
但还有别的方式可以从中获利
康纳继承了你丈夫一半的遗产
两千万，对吗，福林太太？
是的，在他满三十岁之前这笔钱都放在 信托基金里，为甚麼问这个？
如果康纳死了，财产将由谁来继承？
不，他只是个孩子 他不会就这麼死去
根据信托条款，所有财产将归於你名下
你是说我杀了自己的兒子？
是这样的，我们调查了 家族里所有人的财务状况
强纳森拥有三千万的资产
但你手头很紧，对吧，福林太太？
我不知道你甚麼意思
我不晓得自己在这里幹嘛
根据银行纪录 你的信用卡还欠了10万元
你花光了丈夫留给你的钱 还负债了
我做过几次失败的投资
我对数字这方面不太行
我总是靠詹姆斯打理财务
您请坐吧
谢谢
你的财务状况一定让你很忧心吧
真是难以启齿
我都不敢告诉迪克
请您稍等
她家里人请了律师 我们要不起诉她，要不就放人
或许是你走投无路
可以理解
一个脆弱的瞬间，你想到一条出路
如果康纳遭遇不测 你的问题就都解决了
如果康纳遭遇不测 我活着还有甚麼意思
拜托，请一定要帮我找到兒子
-你还好吗？ -我很好，我很好
-嗨 -他们想幹嘛？
他们问了我一堆财务问题 太荒谬了
我觉得妈妈是无辜的，你怎麼想？
我怎麼想？
我刚才在想…爱这东西真奇怪
然後我就想到去吃个三文治
你知道康纳被绑架 还有谁能从中获益吗？
-谁？ -内森格拉斯
他有前两个孩子失踪时的不在场证明 但没有康纳的
或许他绑架了小孩 好巩固与贝丝的关系
他的确够冷血
-我们传他来问话 -不，他一个字也不会说的
要是让他引领我们找到康纳呢？
那就太好了
老大，康纳校车站的鉴识报告出炉了
-一无所获？ -对
唯一奇怪的是，他们在康纳被掳走的 地点发现了一些白冷杉的花粉
那附近没有白冷杉，只有松树
-好的，谢谢 -没事
很好，我明白了
谢谢你
我们走吧
-有进展吗？ -没有
我只是想对你说 对於这一切，我深表遗憾
怎麼回事？
-没甚麼，抱歉 -等等
-贝丝 -等等，不，派崔克
-你刚才握住了我的手，是不是有事？ -甚麼事也没有
一定有事 你是不是感应到甚麼？
-没有，没有 -骗子，你说谎
我看见…
一张脸
怎麼回事？
-那是康纳 -是吗？
-我的天 -简，你这是在做甚麼？
我不明白 他就站在我面前
-李斯本？ -怎麼了？
李斯本，我不喜欢这样 我不喜欢这样
-到底怎麼回事？ -不，还有别人在那裡
我看到了
等等，等等，还有别人
他们跟在后头 他们要抓我
-我出汗了 -是绑架他的人吗？
拜托，这都是装神弄鬼
我办不到
我下不了手，他只是个孩子
我…康纳？康纳？
没错，康纳，康纳 他在哪？
有一束光，灯光闪烁
闪烁，在水面上闪烁 在水面上闪烁
-太美了 -康纳在有水的地方
有股刺鼻的气味，像是…
很辛辣，像聖诞树的味道
-松树吗？ -像松树，但不太一样
很难闻 有股难闻的气味，难闻的味道
很刺鼻
是火药味，没错，是火药味 很难闻
差不多能看见那屋子
他被包围其中 四周都是树木，树木林立
他在一间木屋里 不是木屋，那是…
不对，空间更小，就像是…
-我累了 -简
醒来，简，醒过来
-发生了甚麼事？ -我不知道
我还想问你呢 刚才太诡异了
-我就知道你能感应到他 -别碰我
召集你的邻居和志愿者
卡尔，你给警长办公室打个电话
小周会带大家去州属森林搜索
从福林家的占地界线找起 一小时后行动
走吧
瞧，通灵要这麼演才像回事
把刀放下！立刻放下！
你没聽见吗？把刀放下，福林
我没打算伤害他，我发誓
跪下，把手放在头上
康纳 康纳，我是范佩特探员
加州调查局，我是来救你的
-你没事吧？ -没事
我是去找康纳的
这一切都是个天大的误会
你想置康纳於死地
你绑架了他，又制造假象 弄成像是虐童杀手幹的
你倒是说说我们误解你甚麼了？
但你狠不下心来 眼睁睁地杀了你弟弟
於是你就把他丢在那个小黑屋里
没食物，没水，没有活下去的机会
不，不是这样的，我为甚麼要 杀死康纳，我又不觊觎他的钱
为了爱
你爱上了贝丝
你在想甚麼？
我在想…爱这东西真奇怪
简今次猜的没错
他爱上了贝丝 可她却从没往那个方面想过
那他怎麼才能改变现状呢？
杀了她的小孩 然後留在她身边安慰她
-安抚她受伤的心灵 -不是的，我本来计划是…
本来计划甚麼，强纳森？ 你有甚麼计划？
我本来计划去找他 然後把他接回来
扮英雄？
戴上面具，绑架康纳 然後过段时间再去找他，把他救出来
这样一来贝丝就对你满心感激 然後扑向你强壮的怀抱
-没错 -这计划真蠢
我是要去把他带回来的！
那你带着刀幹嘛？
我…我没有…
计划容易，但现实总是残酷的
万一康纳认出你来呢？ 万一简真的是灵媒呢？
还不如斩草除根 幹脆把孩子杀了，是吧？
他就是
简真的是灵媒
-不是吗？ -不是
我们跟踪了你 是你带我们找到康纳的
不不不，这不可能
简先生说的那些话 他说他看到了康纳
还有那些树和火药的味道 他说康纳在水边
全都准确无误啊
他到底是怎麼做到的？
-妈妈，妈咪 -宝贝
宝贝，你回来了 你到家了，你安全了
欢迎回家，小伙子
想死我了，天啊
我真是太开心了
想吃法式吐司吗？ 我给你做了法式吐司
-不是早餐才吃法式吐司吗？ -今天可以破例
-恭喜你啊，简先生 -是呀，是呀
你个混蛋，你想抢我的风头吗？
格拉斯先生
你总算露出真面目了
你哪有甚麼风头可言呀 你就是灵媒界的渣滓
你假装跟康纳通灵的那段
真是烂，烂透了
你管我，我那出戏演得无懈可击 你没看到她有多相信我吗？
〝哦，马麻，马麻〞
谢了，这应该就足够了
你说甚麼？
录音结束
〝哦，马麻，马麻〞
拜拜
-不要走 -我不走
我们就待在那边
那麼…
可以告诉我你是怎麼做到的吗？
你说的那些话都应验了
不过那也只是你玩的把戏，对吧？
没错
怎麼猜到的？
这个嘛…
我说他被关在离家不远的地方
是因为康纳被绑架以后 警方就马上封锁了周围的公路
至於湖嘛
大部分地区附近总会有水 一向如此
至於树，树叶和泥土那些
我们在康纳被绑架的公交车站 发现了白冷杉的花粉
再说在树林中，你还能把人藏在哪？
无非是狩猎的伪装点 因此一定有火药味
而且整个过程中 我一直在观察强纳森的表情
根据他的表情，就知道我猜中了几分
当然了
很厉害
好些年前，当你还是灵媒的时候
你对我说谎，预测我的未来
是的，我对此感到十分抱歉
不用道歉
你试过告诉我真相
你是欺骗了我
但你也给了我希望
我为此感谢你
再见，派崔克
再见，贝丝
-开心点 -我很开心呀
-你也聽见她说的了，你给了她希望 -我没白给她希望
我是卖给她希望
我认为希望是千金难买的
怎麼，你这是竞选演说吗？
好吧，不安慰你了 你就是个该死的骗子
-总有一天你会下地狱的 -这还比较像你
-我会在地狱里给你留个位子的 -我才不会下地狱呢
-你不会吗？ -不会
你另有安排了？
-那你会去哪？ -你真打算谈这个？
你准备好跟我探讨神学了吗？
我还真不想跟你聊这个
我也觉得你不想自讨没趣
是啊，我还是蜷在这睡会吧
好吧
[MandarinTraditionaI]