第 11 集

　　一家超级连锁大超市选定了小镇新开分店，但它的到来完全破坏了小镇上原有的家庭小店模式。五人组连试两计，都被先来的区域经理一一挫败，同时超市的卧底工作也唤起了Eliot对过往生活和父亲的回忆。