听不见邪恶

巴里对凯特琳的遭遇感到内疚，马克提出了一个让所有人都怀疑的计划。与此同时，红死病在中心城区隐约可见，并告诉人们失败是不可能的。乔要求塞西尔做出选择，让塞西尔思考更大的好处。阿莱格拉和切斯特朝着新的方向迈出了一步。最后，老朋友们不期而遇地参观了星城实验室。