第一天，最后一天

尼克回到查斯坦的第一天，那个袭击她的男人被送进了急诊室，她不得不直面自己的创伤。该隐，现在在恢复，是自我意识到他的身体状况，并把他的眼睛拿下米娜。新来的实习生在第一天既挣扎又闪耀，这让德文和康拉德怀疑是否有更大的事情发生。