门开，门关

当康拉德和贝尔治疗一个怀着杰克未来收养的孩子的孕妇时，一个案子变成了员工的个人问题。从纳丁公主那里听到令人惊讶的消息后，德文开始思考他未来的爱情生活。在会见猛禽的父母之后，米娜接到了一个电话，使她对自己的未来做出了一个大胆的决定。与此同时，凯恩与罗斯越来越亲近，欧文和杰西卡喜结连缘。