悲痛加倍，损失加倍

当哈肯萨克对查基的恐怖统治感到震惊时，市长试图通过逮捕一名无辜嫌疑人来消除恐惧。与此同时，孩子们拼命想弄清楚查基神秘的结局——以免为时已晚。