《黑闪电》前情提要…
不！亨得森！
我害死了他 因为我让他进入了我的世界
我不要穿那件战服
黑闪电已经死了
我想向大家介绍 我们的新任警察局长 洛佩兹局长
我会确保弗里兰的每一个超人类 都会被记录在案并标记
这样我们才能随时知道 他们的行踪及超能力
感觉你抛弃了我们
你有没有想过也许是你抛弃了我？
是你扔下了我和两个女儿
林 你的毒瘾戒得怎么样了？
我的目标是分离超人类基因
用它来制止对弗里兰的袭击
很顺利
-搞什么？ -我以为他死了
约翰 我爱弗里兰
这句话具体意味着什么？
…我专门拨出了一大笔款项
帮助修复及重建在战争中
受损的所有公共事业建筑
他肯定在打什么算盘 而且对我们任何人都没有好处
爸爸 拜托 他知道我们的身份
剧名：重建之书
第二章：不堪折损
我是洛佩兹局长 今天是弗里兰崭新的一天
所以大家听好了
最近你们许多人 在自己的家里、在自己的家人当中
面对前所未见的挑战
我们警局感激
大家的专业精神与奉献
我们的任务艰巨 但必须把它完成
弗里兰街头已经流了太多血了
那些街头不属于一百帮 也不属于眼镜蛇集团
不属于那些该死的超人类
它们归我们管
根据我们最可靠的情报
一百帮与眼镜蛇集团的首领
已经下令开展战争
一百帮的首领叫拉拉
眼镜蛇集团的首领据说叫伊芙女士
但自从马科维亚战争后 她就没有出现过
据说她的二把手叫德斯蒂尼
针对在我们城市肆虐的超人类
我已经获得了新一代的定能枪
让我的警员们 再也不会被超人类的武器压制
（谁获得为弗里兰警局 制造定能枪的合约？）
（正在搜索）
NETFLIX 原创剧集
（摩纳维斯塔国际）
黑闪电
欢迎来到伊芙女士的贵宾赌局
我们努力兑现承诺
所以如果有任何我们能做的事
以改善各位的体验 请一定要告诉我们
发牌吧
小心！
只有司机回来了
你知道德斯蒂尼冲着你来了
让她来吧
如果她来找我 那意味着我不用去找她
我担心那些超人类
黑鸟把前抵抗队员 变成了特别行动小组
而那个闪电…
她的超能力太强了
你想怎么办？
洛佩兹局长正在运送 新一代的定能枪来杀死超人类
确保其中一些会从卡车里掉下来
好的
当弗里兰只有一人当权的时候…
才会有真正的和平
我要杀死德斯蒂尼的人
我还要杀死超人类
我要杀人…
直到权力掌握在我手中
亨得森 你的胸口中了一弹
我没准备好死呢 伙计
亨得森 你是我最好的朋友
杰夫？
杰夫 你没事吧？ 你怎么会在这外面？
现在几点了？
我以为你下楼是要睡沙发 我…
你是…
杰夫 怎么…
我去洗个澡
你在外面做什么？
（最后通知 詹妮弗皮尔斯）
你怎么下床了？你刚受了伤
妈 我没事 我复原很快
-要我检查一下吗？ -不用了 我没事
我给你煮点鸡蛋吧？
我想吃谷物
詹 你有一封没有拆开的信 是大学考试理事会寄来的
已经寄来一个月了
你没有申请SAT或ACT测验吗？
还没有
我觉得你这很不负责任
说真的吗 妈妈？
我们刚结束了一场战争
打败了ASA、马科维亚人和挖墓者
我会抽空申请的 我没胃口了
詹
看来我们还得 给肖先生和普兰克女士抽血
普兰克女士还得照个X光
由女性照顾 她会感觉自在一点 所以让我来处理吧
当然了 不过你得带她上两层楼
一直送到机构的另一头
这真的不成问题
尽管你妈妈是这里的头儿 你总是愿意干些粗重活
让人敬佩 而且你做得不刻意
好吧 慢着
你帅气又有魅力
但是亲爱的 我是同性恋 所以你可以收回攻势了
不 我并没有…
别否认了 玩家能识破玩家
我曾经也是个情场小浪女
所以…我不生你的气
新血清的效果很强
好 刚才说到哪里了？
嗨 我是凯蒂
有什么能帮到你 托拜厄斯威尔？
细节很用心
我们一直在等待的文件拿到了
完美
我需要你的签名…
这里、这里还有这里
怎么了？
我是威胁吗？
在我眼皮底下不是
现在你拥有了 曾被称为“布朗宁街区”的18条街
要我开始物色建造贷款吗？
不用了 谢谢
布朗宁看起来像战后的伊拉克 没有一栋建筑是完整的
没有电力、管路系统或任何基础建设
如果不开发这个片区 布朗宁没有任何价值
谢谢你 瓦尔
她觉得你疯了
可你想要这一区乱七八糟的
所以我才会把它买下来
混乱向来是我的朋友
凯蒂 找到斯图沃特博士中心
基因治疗及基因研究的主机并进入
找到了 已破解反入侵措施
授权进入
太棒了
看着杰弗森因为失去好友而痛苦不堪 让我有个顿悟
我没有任何朋友
你认为原因是什么？
我不知道
提出这个问题就是一个开始
别自以为高人一等
我没有 我也不会
完整的个人才能组建完满的夫妻关系
所以除了做二人辅导外 我也会单独辅导你们
跟我说说你自己吧
你喜欢做什么？
你是指爱好？
我没有爱好
我有工作和家庭 除此之外就没别的了
那够吗？
终于来了
哎哟
你完了吗？
我的血清做了调整 让我的皮肤能绝缘
所以你刚才那些就像是挠痒痒
换作是我 我会冷静下来 杰弗森
虽然现在天黑了
但谁都能看到我们
千万别拆穿了你的伪装 大傻瓜
我只是过来告诉你 我并没有忘记
忘记什么？
我没有忘记这么多年来 你给我带来的
压力和纠纷
我也没有忘记是你害死了我妹妹
不 那全都怪你自己
我没有忘记你杀死了我父亲
不管别人是怎么想的 我知道你的真面目
我也知道你的真实身份
而且我开始好奇
为什么最近没看见 你那套闪亮的装扮服
揍你根本不需要穿战服
开打吧
杰弗森 我现在可是工业领头人啊
一个慈善家呀 老天爷
我不能在停车场跟流氓斗殴
但我欣赏你这精神
要知道…
我会夺走你所爱的一切
但如果你不反击的话 就没有乐趣了
下班了
有兴趣去喝一杯吗？纯柏拉图式的
我刚搬到这里 所以想认识一些朋友
我不能去 不过谢谢邀请
行 那也许下次吧
好啊
我要在这些档案里做些笔记 明天见吧
好的 再见
我现在不能面对你这个样子
嘿 达瑞斯 等等
你改变主意了？
行 好吧 我只是说
尽管弗里兰发生很多不好的事
但这里有种特别好的能量
上个月 我吃了一顿 我这辈子吃过的最好的牙买加美食
去了一场超酷的试听派对
参加了我的两所母校举办的 校友快乐时光
哇塞 好吧
-怎么了？ -怎么说呢？
我以前过的就是这种生活
经常出去玩
现在不出去玩了？
不怎么出去了 你知道…
有责任在身
我懂你
坦白说 我其实是强迫自己出去
我的狗最近安乐死了 所以回到家感觉空荡荡的
很抱歉
没事
14岁了
它从二个月大就跟我在一起了
在铁锈活着的最后一年里 它一直生病
我知道它很痛苦
我等了那么久才让它安乐死 不知道这个决定是否正确
太难了 因为你不想放弃
但在某个时候 你会觉得…好吧
是啊
好了 那… 给我们这里再来一轮 谢谢
没问题
-不好意思 -没事
等一下
这附近发生了枪战
什么？等一下…你去哪里？
我得去看看 可能有人受伤了
对 我们是医生
我应该跟你一起去
好吧
我们不是说好了吗？如果你放学后 不直接回家就通知我
我忘了 对不起
你报名参加 SAT和ACT考试了吗？
我不确定是否想参加考试
什么？你这话是什么意思？
詹
你需要一个前途 而不只是当闪电
为什么？
第三大街和哈珀大街交界发生枪战
那里有很多餐厅和酒吧 肯定会有很多人死伤
好了 我得过去
至少先让我检查你的伤口 好吗？
甘比 你知道枪战的具体位置吗？
甘比？
不管了
快走！
大家别动 她会杀死我们的
所有人离开这里！
跑啊 快！
跟我来！
轮到你们了
放下枪走人
喂 冷静
否则你们全都会被打倒
是她
走啊！
詹！
甘比 她去哪里？
甘比！
很高兴你选了这瓶酒
太好喝了
谢谢摩纳维斯塔
可以告诉你一个秘密吗？
你以前也告诉过我
在摩洛哥的时候 我超迷恋你
你肯定是因为这原因朝我开枪的
是在那之后
在那之后 你被中情局的招聘话术 打动了 而没有加入我们
那是拒绝ASA
不是潇洒的彼得埃斯波西托
-你怀念它吗？ -中情局？
一点都不怀念
你离开ASA的时候 本来可以加入中情局的
他们会敞开大门欢迎你
-现在可能还会 -不
那地方不适合我
也许我们公司正适合你
我被授权告诉你
如果你加入摩纳维斯塔 我可以很灵活地调整你的薪金
我不感兴趣
你是在吊我们的胃口吗？
如果你真的不感兴趣 今晚为什么会来？
我对那份工作不感兴趣
我对你感兴趣
控制中心 这里是81分队…
这里的枪战已经结束了
救命！来人啊 救命！
他是马塞尔佩顿 在我爸的学校工作
你怎么了？
没什么 我只是…撞到头了
从你衣服的状况来看 我觉得事情比这要复杂
-詹回家了吗？ -没有
别转换话题
好吧
我给自己注射了温迪的超能力 去了枪战现场
得有人看着詹妮弗
好吧 你注射超能力助推剂 现在算是我的错吗？
这些年来 你一直说 我沉迷于我的超能力
看看你自己
你没有打败绿光 你只是用一种毒品替换了另一种毒品
不 问题不在我 而在于你
你凡事总是往最坏的地方想
这一次 我是不会让你击垮我的
来
继续压着那个伤口
加油 小孩
快醒醒
-坚持住 -加油
不 让我来
不 醒醒呀
他死了
嘿 你还好吧？
不好
我这么说也许不像个男人 但是…
不好
一点都不好
我昨晚亲眼看见一个小孩死去
是的
那真的很糟糕
我一直问自己如何能改变那个情况
嘿 我当医生是为了拯救生命
而昨晚 我…毫无用处
相信我 我明白你的感受
我们作为医生…
能做的事有限 这是事实
但你并不是毫无用处 达瑞斯 除非你不再努力 这也是事实
明白吗？
你说得对
我不会因为这件事而停止努力的
谢谢你
不客气
天啊 我真的很难过
回家吧 你想休息多久都可以
我当时就在家里
我们的房子在战争中被毁了
现在唯一可以租的地方 对教师的工资来说都太贵了
我们不得不住在车里
马塞尔 你…
你在加菲尔德与我共事五年了
-你为什么没来找我？ -你能做什么？
我们当时被困住了 我…
我以为自己处理得来 但是…
我想错了
我害儿子被杀死了
什么？不 那不是你的错
不要这样自责
你还有三个孩子 他们需要你保持冷静
我的孩子不在我身边了
儿童福利局把我其他的孩子都带走了
不可挽回了
我受够了
那真让人难过
我忍不住在他身上看到了自己
如果我…看着我的一个女儿 在我眼前被杀死…
谁都不应该看到那种惨况
最近不管我看哪里 似乎都能看见不该看到的事
看到不该死的人死去
坏人可以…
为所欲为并逍遥法外
而我对此却无能为力
你了解缠结原则吗？
物理学
分离的…
粒子之间依然有联系
没错
很久以来 物理学家都知道 情感是有联系的
我们对另一个人的同情
能引起我们内心的情感
你提到了惨痛的损失
这位老师的损失放大了你的痛苦
这是很正常的事
你刚才用来形容我的那个词 是我太太绝不会用的
“正常”
那让你感觉受伤吗？
我不想…
在她背后谈论她
杰弗杰 你所有的情感都是正当的
明白吗？
好的 明白
互相纠缠的情感
可能会引起对旧事的感伤
有时 那种情感会让人崩溃
你有那种感觉吗？
我不认为我…
我不认为我崩溃了
你很有能力 但你也有脆弱的时候
我做过调查的 皮尔斯先生
你的旧伤众所周知而且影响深远
你是指我父亲被谋杀的事
叶芝曾说过
“必须为我们失去的事物 保留一个位置”
在这里 我们可以找到一些办法 来完成这个任务
如果你愿意的话
-好吧 -当你愿意的时候
你最近怎么了？
我也想问你同一个问题
詹妮弗说她昨晚在作战时 试图跟你联系
但你没有回应
我很抱歉
好吧 是不是有什么我该知道的事？
其实还真的有
我们有一个大麻烦
新任警察局长计划购买 危险的新型定向能量枪
那又怎么？自从ASA来到这里 你就一直在应付那种东西
完全无法相比 这是新一代的武器
摩纳维斯塔国际的广告
承诺其杀伤力增强六倍
很好 太好了
接下来会怎样？青蛙从天而降？
也不必绝望 杰夫
我已经开始了研发一种 专门针对这种新定能枪的防御系统
好的 那就是有办法
你有没有听说一百帮的成员 昨晚枪杀了一个小孩？
很不幸
我想知道凶手是谁
老天爷 杰弗森 然后又怎样？
这你不用担心
我很担心 林也很担心
她告诉我 她发现你昨晚在门廊上晕了过去
你又在外面不穿战服 使用超能力了 是不是？
我检测到了你的能量记号
你的麻烦大了 杰夫
你不想当黑闪电
但你炸伤了几位警察 并故意弄残了一个男人的手臂
-我不想听这些话 -这些话你不得不听！
因为你不是一个 四处找人报仇的普通恶棍
你必须以更高的标准要求自己
天啊 你是这个城市的正义象征 现在它非常需要正义
不 你又在老调重弹了
那给我和弗里兰带来了什么？
如果不是黑闪电 弗里兰早就沦陷了
弗里兰已经沦陷了！
亨得森死的时候 黑闪电只能袖手旁观！
托拜厄斯现在逍遥法外 连电击都奈何不了他！
关于黑闪电的狗屁完全是浪费时间
但我一定会让那个枪手受到惩罚
你搞错了 杰夫 大错特错
为亨得森的死感到悲痛 再加上不穿战服使用超能力
让你现在非常不理智
不 我理智得很
找出那个枪手
不行
（仅限授权人员）
（摩纳维斯塔国际）
-好了 你准备好了吗？ -她不会听的
她必须听
詹
我们需要谈一谈
怎么了？你觉得哪里痛吗？ 要我检查一下吗？
不是 妈妈 我很好 我不是来治疗的
好的 那我们要谈什么？
好吧 最重要的一件事
你别再多管闲事了
你说什么？
又来了
任何人都没有资格让我少管闲事
更别说是我生下来的女儿了
我们并不是不尊重你 但我们必须说实话
爸爸告诉我们你那天晚上跟踪我了
-你受伤了 -妈…
搞不好你会死掉的 你真的必须收手了
我不能
你们的父亲不帮你们 我必须照顾你们
妈妈 你不需要
你是一个负担 明白吗？你不是超人类
昨晚可是我救了你 小姑娘
我看到你被割伤 还看到你飞天上去了
你飞上大气层了？去吸取能量？
别扯到我身上 我哪儿都没去
我并没有 而且我可以通过那种方式复原
-说明我不需要你的照顾 所以… -好了 妈 听我说
我们爱你 我们明白你只是想帮我们
但你没有接受过训练
对 爸爸教过我们格斗术
是啊
我明白 你们俩是超人类 我不是超人类 我妨碍你们了
不是这意思 妈 拜托
我们像以前一样需要你 只是不是在街头上
不 没关系 我懂 我是个累赘
（摩纳维斯塔国际）
嗨
你们出去吧
-你说想聊聊？ -是的
我就开门见山吧
我们在一起工作的时候 我心里确实有你
我经常想你
从那以后 我经常想起你
想起我在生命中错过的 所有美好的事物
我当时做了一个选择
那个决定彻底影响了以后的生活
我现在想做一个不同的选择
和你一起
你如此看重我 给我一个工作机会 让我受宠若惊
但是解决公司安全系统的问题
跟我以前做的事没有区别
隐秘地生活 做些不能见光的事
我能做更多的事
我非常同意
你有极高的技术水平及实地工作能力
这让你对ASA有巨大的价值
因此我的研发部需要你
要花你不少钱的
我愿意出这笔钱 你什么时候能开始？
随时有空
感谢大家的到来
贱人 你疯了
我不知道你是怎么抓到我的 但你最好相信你闯大祸了
亲 这叫技巧和训练
不 这叫自掘坟墓
听好了
你们还活着 今晚能来到这里
因为弗里兰是我们大家的家园 而它已经受够这一切了
如果你们彼此间有过节 随便你们
该做什么就做什么去
但在这个停车场 每个晚上都不准乱来
小俏妞
你敢？
你不是伊芙女士 我不听你指挥
你得听我的
弗里兰的无家可归者晚上会待在这里
他们在这里住 让他们有个机会振作起来
这就是我的要求
不同意就受死 现在 就在这里
死威胁不了我
不过你说得对
如果地盘上的顾客买不起货 那地盘就没有任何意义
我们同意
人们振作起来 意味着有更多的赌徒和嫖客
不得了 你这贱人有点本事
眼镜蛇集团不会骚扰黑鸟区
超人类基因对不同的环境影响
包括其他基因有反应 后者也可能是一种变量
（警报系统 发现暴力活动）
（黑石广场有两辆车交火）
我们爱你 我们明白你只是想帮我们
但你没有接受过训练
你是一个负担 明白吗？你不是超人类
你没有打败绿光 你只是用一种毒品替换了另一种毒品
-喂？ -嘿 TC
嘿 你好吗？
还好 是这样的 甘比在忙
我想请你搜索哈珀大街枪击案的录像
怎么能帮到你？
帮我找到杀死那个孩子的凶手的地址
我查到东23街
-2号公寓 -好
他叫赖代尔格林
嘿 我不知道你是谁 但你最好别再耍花样
你杀死了一个小孩
你必须去自首
否则我会回来 让你吃同样的苦头
拜托 别…
你去自首的时候 会拄着拐杖去
等等 不要！