1
00:00:13,678 --> 00:00:21,693
The stepsisters kept talking about the ball.

2
00:00:21,694 --> 00:00:25,755
"I will wear my favorite jewels," Gert said.

3
00:00:25,756 --> 00:00:29,568
"I'm going to dance with the prince," Trudy said.

4
00:00:29,569 --> 00:00:31,598
"Hmph!" Gert said.

5
00:00:31,599 --> 00:00:34,292
"The prince won't dance with you.

6
00:00:34,293 --> 00:00:37,520
He'll be too busy dancing with me!"

7
00:00:37,521 --> 00:00:41,020
"Girls, girls," Stepmother said.

8
00:00:41,021 --> 00:00:44,691
"The prince will dance with both of you."

9
00:00:44,692 --> 00:00:47,641
"How do you know?" Trudy asked.

10
00:00:47,642 --> 00:00:50,148
Stepmother had a wicked grin.

11
00:00:50,149 --> 00:00:53,242
"The prince is looking for a wife.

12
00:00:53,243 --> 00:00:56,965
So he will dance with <font color="#ffff00"><i>all</i></font> the ladies."

13
00:00:56,966 --> 00:01:02,613
Trudy and Gert clapped with delight.

14
00:01:02,614 --> 00:01:06,583
"You both must impress him," Stepmother said.

15
00:01:06,584 --> 00:01:09,820
"Then he'll want to marry one of you.

16
00:01:09,821 --> 00:01:18,552
And I can move to the palace!"

17
00:01:18,553 --> 00:01:21,442
Later Stepmother found Cinderella.

18
00:01:21,443 --> 00:01:24,775
"You must make pretty gowns for my daughters.

19
00:01:24,776 --> 00:01:32,567
Everything must be perfect!"

20
00:01:32,568 --> 00:01:45,726
Cinderella made two beautiful gowns.

21
00:01:45,727 --> 00:01:49,358
The stepsisters put them on.

22
00:01:49,359 --> 00:01:52,815
"I look lovely!" Trudy said.

23
00:01:52,816 --> 00:01:56,452
"I look lovely too!" Gert said.

24
00:01:56,453 --> 00:02:00,516
Trudy looked at Cinderella.

25
00:02:00,517 --> 00:02:03,141
"Poor Cinderella," she whispered.

26
00:02:03,142 --> 00:02:05,916
"You will miss the ball."

27
00:02:05,917 --> 00:02:09,295
Stepmother spun around. "Hush, Trudy!

28
00:02:09,296 --> 00:02:12,837
Cinderella has work to do!" she yelled.

29
00:02:12,838 --> 00:02:19,664
"She will stay home and scrub floors."

30
00:02:19,665 --> 00:02:25,168
At last it was the night of the ball.

31
00:02:25,169 --> 00:02:31,684
"Good-bye, Cinderella!" the stepsisters called.

32
00:02:31,685 --> 00:02:34,658
Tears slipped from Cinderella's eyes.

33
00:02:34,659 --> 00:02:40,338
She began to sob.