1
00:00:08,200 --> 00:00:12,301
Mrs. Rock: Happy birthday, Coby!

2
00:00:12,302 --> 00:00:16,193
Coby: Thanks, Mom.

3
00:00:16,194 --> 00:00:23,464
Mrs. Rock: Here's your birthday present.

4
00:00:23,465 --> 00:00:26,390
Coby: Is it a basketball?

5
00:00:26,391 --> 00:00:30,184
Mrs. Rock: Does it look like a basketball?

6
00:00:30,185 --> 00:00:35,109
Coby: No. It looks like a . . .

7
00:00:35,110 --> 00:00:38,061
Coby: Spy kit!

8
00:00:38,062 --> 00:00:43,302
Thanks, Mom. It's so cool!

9
00:00:43,303 --> 00:00:46,962
Coby: I can't wait to start spying on people.

10
00:00:46,963 --> 00:00:50,874
Mrs. Rock: Oh no! You're not spying on anybody!

11
00:00:50,875 --> 00:00:54,482
Coby: What else would I do with a spy kit?

12
00:00:54,483 --> 00:00:58,555
Mrs. Rock: Just <font color="#ffff00"><i>pretend</i></font> to spy on people.

13
00:00:58,556 --> 00:01:02,430
Coby: Pretend to spy on people?

14
00:01:02,431 --> 00:01:05,200
That's no fun.

15
00:01:05,201 --> 00:01:10,024
Mrs. Rock: Or you can use your kit to help someone.

16
00:01:10,025 --> 00:01:11,887
Mrs. Rock: But remember.

17
00:01:11,888 --> 00:01:15,855
No real spying!

18
00:01:15,856 --> 00:01:30,558
Coby: Got it. No real spying.

19
00:01:30,559 --> 00:01:33,609
Mr. Lenny: Is that a spy kit, Coby?

20
00:01:33,610 --> 00:01:37,821
Coby: Yes. I got it for my birthday.

21
00:01:37,822 --> 00:01:42,281
Daisy: What's in it?

22
00:01:42,282 --> 00:01:44,803
Coby: Lots of stuff!

23
00:01:44,804 --> 00:01:47,705
A spy scope and a notebook.

24
00:01:47,706 --> 00:01:50,613
Coby: There's a fingerprinting kit too.

25
00:01:50,614 --> 00:01:57,866
Jim: Cool! Maybe you can use it to stop some bad guys.

26
00:01:57,867 --> 00:02:00,752
Coby: I wish I could do that.

27
00:02:00,753 --> 00:02:03,668
But my mom says no real spying.

28
00:02:03,669 --> 00:02:06,145
Coby: I can only help people with it.

29
00:02:06,146 --> 00:02:08,270
Mr. Lenny: You can help me, Coby.

30
00:02:08,271 --> 00:02:21,147
I can't find my tool belt.

31
00:02:21,148 --> 00:02:22,617
Coby: I see it!

32
00:02:22,618 --> 00:02:24,545
It's near the ladder.

33
00:02:24,546 --> 00:02:27,825
Mr. Lenny: Oh, there it is. Thanks!

34
00:02:27,826 --> 00:02:33,381
Coby: You're welcome.

35
00:02:33,382 --> 00:02:35,810
Daisy: Good thing you had your spy kit.

36
00:02:35,811 --> 00:02:38,438
Daisy: You were a big help to Mr. Lenny.

37
00:02:38,439 --> 00:02:44,646
Coby: Yeah. But I still want to be a <font color="#ffff00"><i>real</i></font> spy.