1
00:00:12,075 --> 00:00:17,776
Tom and Cat came out of the Dark Forest.

2
00:00:17,777 --> 00:00:30,846
They were on their way to the palace.

3
00:00:30,847 --> 00:00:35,184
"Why are you going to the palace?" Cat asked.

4
00:00:35,185 --> 00:00:40,962
"I want to be the royal wizard," Tom said.

5
00:00:40,963 --> 00:00:46,514
"But I'm not very good at magic."

6
00:00:46,515 --> 00:01:10,410
"You have a kind heart," Cat said.

7
00:01:10,411 --> 00:01:13,209
Soon Tom saw the palace.

8
00:01:13,210 --> 00:01:16,147
"Wow!" he said.

9
00:01:16,148 --> 00:01:19,248
The palace had tall white towers.

10
00:01:19,249 --> 00:01:26,052
There was a wide moat and a drawbridge.

11
00:01:26,053 --> 00:01:29,564
Two guards stood near the gates.

12
00:01:29,565 --> 00:01:32,185
"Hurry up!" said one guard.

13
00:01:32,186 --> 00:01:39,881
"The tryouts start soon!"

14
00:01:39,882 --> 00:01:43,880
Tom ran into the Grand Hall.

15
00:01:43,881 --> 00:01:51,316
Some wizards were gathered around a tall man.

16
00:01:51,317 --> 00:01:54,748
"My name is Dirk!" the man snapped.

17
00:01:54,749 --> 00:01:58,649
"I'm the head servant here!"

18
00:01:58,650 --> 00:02:13,565
"Dirk looks mean," Tom thought.

19
00:02:13,566 --> 00:02:18,497
"All wizards in the Throne Room!" Dirk ordered.

20
00:02:18,498 --> 00:02:21,186
"Right now!"

21
00:02:21,187 --> 00:02:26,689
"Yes, Dirk!" said all the wizards.

22
00:02:26,690 --> 00:02:29,653
Dirk stomped away.

23
00:02:29,654 --> 00:02:34,048
Tom ran after him. "Excuse me?"

24
00:02:34,049 --> 00:02:36,729
Dirk spun around.

25
00:02:36,730 --> 00:02:39,336
"What do you want?"

26
00:02:39,337 --> 00:02:45,250
"What's going on in the Throne Room?" Tom asked.

27
00:02:45,251 --> 00:02:48,936
"The tryouts, you fool!" Dirk said.

28
00:02:48,937 --> 00:02:52,760
He grinned and leaned in closer to Tom.

29
00:02:52,761 --> 00:02:55,392
"You'll never get the job.

30
00:02:55,393 --> 00:03:03,931
My daughter will be the next royal wizard!"

31
00:03:03,932 --> 00:03:06,214
Dirk hurried off.

32
00:03:06,215 --> 00:03:12,344
Tom sighed. "It's hopeless, Cat."

33
00:03:12,345 --> 00:03:17,794
Cat licked her paws.

34
00:03:17,795 --> 00:03:26,830
"Perhaps not," she said.