1
00:00:12,267 --> 00:00:23,064
Cat ran across the Throne Room.

2
00:00:23,065 --> 00:00:28,704
"A cat!" shrieked the queen. "Ah-choo!"

3
00:00:28,705 --> 00:00:32,981
She was still sneezing. "Ah-choo!"

4
00:00:32,982 --> 00:00:38,014
"Oops," Tom whispered.

5
00:00:38,015 --> 00:00:43,757
Dirk stepped closer to Tom.

6
00:00:43,758 --> 00:00:46,261
He laughed in Tom's ear.

7
00:00:46,262 --> 00:00:51,060
"No cats in the palace, you fool!" he said.

8
00:00:51,061 --> 00:00:56,737
"They make the queen sneeze."

9
00:00:56,738 --> 00:01:00,840
"Ah-ah-ah-CHOO!"

10
00:01:00,841 --> 00:01:04,650
The queen sneezed again.

11
00:01:04,651 --> 00:01:17,370
<font color="#ffff00"><i>Honk!</i></font> She blew her nose loudly.

12
00:01:17,371 --> 00:01:20,767
"Guards!" shouted the king.

13
00:01:20,768 --> 00:01:23,743
He pointed to Tom.

14
00:01:23,744 --> 00:01:28,750
"Seize this wizard at once!"

15
00:01:28,751 --> 00:01:37,718
The guards rushed toward Tom and grabbed him.

16
00:01:37,719 --> 00:01:41,697
"I'm sorry," Tom tried to explain.

17
00:01:41,698 --> 00:01:44,642
"I didn't know the rule. I just—"

18
00:01:44,643 --> 00:01:52,091
"Silence!" Dirk cut Tom off.

19
00:01:52,092 --> 00:01:56,937
Then Dirk turned to the guards.

20
00:01:56,938 --> 00:02:02,653
"Throw that wizard in the Grim Dungeon!"

21
00:02:02,654 --> 00:02:08,881
"The Grim Dungeon!" Tom thought.

22
00:02:08,882 --> 00:02:14,619
"Oh no!  That sounds horrible!"

23
00:02:14,620 --> 00:02:17,439
He looked around in a panic.

24
00:02:17,440 --> 00:02:23,083
"Where's Cat?" Tom thought.

25
00:02:23,084 --> 00:02:28,043
"I'll be locked up forever in the Grim Dungeon.

26
00:02:28,044 --> 00:02:32,671
I'll never see her again!"

27
00:02:32,672 --> 00:02:35,701
"Come with us, Wizard!" a guard growled.

28
00:02:35,702 --> 00:02:41,364
They dragged Tom toward the doors.

29
00:02:41,365 --> 00:02:44,653
Dirk bowed low before the king and queen.

30
00:02:44,654 --> 00:02:50,309
"Your Majesties, the tryouts are over now."

31
00:02:50,310 --> 00:02:57,204
Dirk hid his smile as he looked at Ann.

32
00:02:57,205 --> 00:03:00,248
"It's time to name the new royal—"

33
00:03:00,249 --> 00:03:03,495
Just then a voice rang out.

34
00:03:03,496 --> 00:03:10,553
"Wait!" someone shouted.