1
00:00:12,067 --> 00:00:41,333
One day Tom walked around the palace.

2
00:00:41,334 --> 00:00:46,557
Cat was hiding in his pocket.

3
00:00:46,558 --> 00:00:50,692
"I love being the royal wizard," Tom said.

4
00:00:50,693 --> 00:00:53,675
"I love the palace too," Cat said.

5
00:00:53,676 --> 00:00:55,928
"There are lots of mice.

6
00:00:55,929 --> 00:00:58,628
And Cook gives me treats."

7
00:00:58,629 --> 00:01:05,885
"Too bad you make the queen sneeze," Tom said.

8
00:01:05,886 --> 00:01:14,451
Just then Tom spotted the royal carriage.

9
00:01:14,452 --> 00:01:17,864
The royal family was going on a trip.

10
00:01:17,865 --> 00:01:23,760
Tom went to say good-bye.

11
00:01:23,761 --> 00:01:26,919
The king and queen waved to everyone.

12
00:01:26,920 --> 00:01:29,663
"Good-bye!" called the queen.

13
00:01:29,664 --> 00:01:35,388
"See you in two days," said the king.

14
00:01:35,389 --> 00:01:44,719
Dirk was carrying a trunk.

15
00:01:44,720 --> 00:01:47,862
He bumped into Tom hard.

16
00:01:47,863 --> 00:01:50,867
"I'm going with them," Dirk whispered.

17
00:01:50,868 --> 00:01:53,877
"But when I come back . . ."

18
00:01:53,878 --> 00:01:55,801
Tom gulped.

19
00:01:55,802 --> 00:02:04,037
"I'm going to tell everyone about that cat!"

20
00:02:04,038 --> 00:02:07,325
Dirk put his trunk on a big pile.

21
00:02:07,326 --> 00:02:15,242
Then he climbed into the carriage.

22
00:02:15,243 --> 00:02:19,142
"Dirk wants to get rid of me," Tom thought.

23
00:02:19,143 --> 00:02:22,498
"This time his plan is going to work.

24
00:02:22,499 --> 00:02:28,171
What am I going to do?"

25
00:02:28,172 --> 00:02:36,322
Soon the carriage was gone.

26
00:02:36,323 --> 00:02:39,856
The servants were happy.

27
00:02:39,857 --> 00:02:43,437
"We still have our work," said Cook.

28
00:02:43,438 --> 00:02:46,744
"But we can have fun too!"

29
00:02:46,745 --> 00:02:50,032
"Let's have a picnic," Gardener said.

30
00:02:50,033 --> 00:02:55,218
"Let's take a nap," the stable boy said.

31
00:02:55,219 --> 00:03:06,998
Tom walked away.

32
00:03:06,999 --> 00:03:09,649
"Cat," he whispered.

33
00:03:09,650 --> 00:03:18,021
"We have to stop Dirk!"